Леся Українка
[додати інший твір цього автора] [додати автора до вибраного]
 

Леся Українка

(Лариса Косач-Квітка)
Українська письменниця, перекладач, культурний діяч.
25.02.187101.08.1913
Грузія, Україна
(українка)
Біографію поки не додано, але ви можете допомогти.
Власні твори:
Don Juan ou o senhor de pedra (порт.) Худ. П'єса 1983
Heart in flames - Tales of Action and Intrigue by Ukrainian Authors (англ.) Дит. Казка 1990
Hope: selected poetry (англ.) (пер. Ґледіс Еванс) Худ. Поезія 1981
Kasandra i inne dramaty (пол.) Худ. Драма 1982
L'Amphitryon de pierre (франц.) Худ. Драма 1974
La Chanśon sylvestre (франц.) Худ. Не визначено 1985
Lesya Ukrainka: life and work. Selected works (англ.) Наук. Праця 1968
Pieśń lasu (пол.) Худ. Журнал 1989
Poesie (іт.) Худ. Поезія 1998
Siedem strun (пол.) Худ. Не визначено 1980
Ukrainka Lesya in translations English, German, Spanish, French, Croatian, Portuguese, Italian Худ. Не визначено 1988
Безмежнеє поле. Українська поезія у переспіві німецькою мовою Ірини Качанюк-Спех Худ. Поезія
Біда навчить Дит. Казка
Біда навчить (вид. 1968) Дит. Казка
Біда навчить (вид. 1983) Дит. Казка
Бояриня Худ. Поема 1910
В дитячому крузі (збірка) Дит. Не визначено
Вибрані твори (вид. 2009) Худ. Не визначено
Вишеньки Дит. Поезія
Відгуки. Поезиї (збірка) Худ. Поезія 1902
Вірші: Антологія (пер. Андрій Малишко, Борис Тен, Віталій Коротич, Володимир Сосюра, Готліб Носкін, Діодор Бобир, Дмитро Загул, Дмитро Павличко, Євген Дроб'язко, Захар Гончарук, Леонід Первомайський, Леся Українка, Любомир Дмитерко, Марко Зісман, Надія Матузова, Наталя Забіла, Наум Тихий, Олекса Ющенко, Павло Тичина, Сава Голованівський, Терень Масенко, Юрій Корецький, Ярослав Шпорта) Худ. Поезія
Гра в залізного ключа Нар. Казка
Давня казка Худ. Поема 1893
Дивувалась зима Дит. Поезія
Дим Худ. Поезія 1903
Драматичні твори Худ. Драма
Думи і мрії Худ. Поезія 1899
Думи і мрії. Поезиї Худ. Поезія 1898
З поезий Лесі Українки [Зимова ніч на чужині; Жидівська мельодия] Худ. Поезія 1898
З поезий Лесі Українки [Східна мельодия; Мрії] Худ. Поезія 1898
Зібрання творів у 12 томах. Том 1 Худ. Праця
Зібрання творів у 12 томах. Том 10 Істор. Спогади
Зібрання творів у 12 томах. Том 11 Публ. Не визначено
Зібрання творів у 12 томах. Том 12 Істор. Документ
Зібрання творів у 12 томах. Том 2 Худ. Поезія
Зібрання творів у 12 томах. Том 3 (укр., рос.) Худ. Не визначено
Зібрання творів у 12 томах. Том 4 Худ. П'єса
Зібрання творів у 12 томах. Том 5 Худ. П'єса
Зібрання творів у 12 томах. Том 6 Худ. Не визначено
Зібрання творів у 12 томах. Том 7 Худ. Повість
Зібрання творів у 12 томах. Том 8 Публ. Стаття
Зібрання творів у 12 томах. Том 9 Нар. Поезія
Избранные произведения (рос.) Худ. Поезія 1979
Казка про Оха-чародія Дит. Поезія
Камінний господар Худ. Поема 1911
Кассандра Худ. Поема 1907
Лелія (вид. 1981) Худ. Оповідання
Лелія (вид. 1991) Дит. Казка
Лірика Худ. Поезія
Лірика. Драми Худ. Не визначено
Лісова пісня Худ. П'єса 1911
Лісова пісня (вид. 2007) Худ. П'єса 1911
Лісова пісня / Das waldlied (укр./нім.) Худ. Драма 2006
Лісова пісня. Forest song (пер. Ґледіс Еванс) Худ. П'єса
Літо краснеє минуло Дит. Поезія
Мамо, іде вже зима Дит. Поезія
Мамо, іде вже зима (вид. 1982) Дит. Поезія
На зеленому горбочку Дит. Поезія
На крилах пісень Худ. Поезія 1893
На крилах пісень (вид. 1904) Худ. Поезія 1893
Над морем Худ. Оповідання 1901
Надія Худ. Поезія
Одержима Худ. Поема 1901
Одно слово Худ. Оповідання 1908
Оргія Худ. Драма
Осінні співи Худ. Поезія 1903
Первісні люде. Світ, відомий давнім людям Істор. Нарис
Пісенька весняної води (вид. 1979) Дит. Поезія
Пісенька весняної води (вид. 1980) Дит. Поезія
Плине білий човник Дит. Поезія
Поеми і драми (збірка) Худ. Поезія
Поет підчас облоги Худ. Поезія 1896
Про мистецтво Наук. Не визначено
Ритми Худ. Поезія 1901
Руфін і Прісцілла Худ. Драма
Стародавня історія східних народів (репр.) Істор. Праця 2008
Твої листи завжди пахнуть зів'ялими трояндами... Худ. Поезія 1900
Твори в двох томах. Том 1. Поетичні твори, драматичні твори (збірка) Худ. Не визначено 1986
Твори в двох томах. Том 2. Драматичні твори (збірка) Худ. П'єса 1987
Товаришці на спомин Худ. Поезія 1898
Хвилини Худ. Поезія 1902
Я любила вік лицарства... Вибрані твори Худ. Не визначено
Ясні самоцвіти (вид. 1971) Дит. Поезія
Ясні самоцвіти (вид. 1975) Дит. Поезія
Переклади:
Атта Троль. Сон літньої ночі (авт. Генріх Гейне) Худ. Поема 1900
Вибрані твори в чотирьох томах. Том 1 (авт. Генріх Гейне) Худ. Поезія
Вибрані твори в чотирьох томах. Том 3. Поеми, критика (авт. Генріх Гейне) Худ. Поезія
Вірші: Антологія (авт. Тарас Шевченко, Йоганн-Фрідріх Шиллер, Леся Українка, Генріх Гейне) Худ. Поезія
Запропаща грамота (авт. Микола Гоголь) Хим. Оповідання
Неминуча (авт. Моріс Метерлінк) Худ. П'єса 1890
Тарас Бульба (збірка) (авт. Микола Гоголь) Худ. Повість
Пов'язані твори:
Lesya Ukrainka: life and work. Selected works (англ.) (авт. Леся Українка) Наук. Праця 1968
Англомовна критична рецепція творчості Лесі Українки (авт. Марія Шимчишин) Наук. Стаття 1999
Докір всякій нікчемості (До 140-річчя Лесі Українки) (авт. Юрій Бача) Публ. Стаття
Дочка Прометея (авт. Микола Олійник) Істор. Повість 1966
Епістолярні діалоги Лесі Українки як джерело реконструкції стереотипів міжособистісної комунікації та образів комунікантів: Агатангел Кримський (авт. Світлана Богдан) Наук. Стаття 2008
Жанрова система творчості Лесі Українки (когнітивний аспект) (авт. Юлія Левчук) Наук. Праця 2015
Жанротворчі засади філософської лірики Лесі Українки (авт. Елеонора Соловей) Наук. Стаття 1998
Леся Українка (авт. Іван Франко) Публ. Стаття 1898
Леся Українка в сонячних купелях Балаклави (авт. Володимир Проценко) Наук. Нарис 2013
Леся Українка: життя й творчість (авт. Михайло Драй-Хмара) Наук. Праця 1926
Леся Українка: її життя, громадська діяльність і поетична творчість (авт. Андрій Музичка) Наук. Праця 1925
Листи Лесі Українки до Агатангела Кримського (авт. Оксана Василюк) Істор. Не визначено 2009
Михайло Грушевський і Леся Українка (авт. Петро Одарчено) Істор. Стаття 1992
Михайло Павлик і Леся Українка: особливості культурно-інтелектуальних зв'язків (авт. М.В. Остропольська) Істор. Стаття 2011
Народні мелодії з голосу Лесі Українки. Частина 2 (авт. Климент Квітка) Нар. Поезія 1918
Поема Лесі Українки «Віла-посестра» на тлі сербського та українського епосу (авт. Михайло Драй-Хмара) Наук. Не визначено 1929
Поетка українського Рісорджіменто (Леся Українка) (авт. Дмитро Донцов) Публ. Стаття 1922
Праці про Лесю Українку (авт. Володимир Шаян) Істор. Нарис