Всі відгуки
Сторінки:  1 ... 74 | 75 | 76 | 77 | 78 | 79 | 80 | 81 | 82 | 83 ... 87
Дійсно грандіозна книжка. На жаль у нашій країні в ті роки та й набагато пізніше не було такої книжки. Цікавить ім'я перекладача, у тексті не знайшов - йому треба подякувати за якісну та безоплатну (як я зрозумів) працю.
Ця книга, мабуть, є першим літературним твором, який я з радістю та насолодою перечитав вдруге, при тому відродивши у себе той же вир яскравих відчуттів, що опановували мене при першому прочитанні неймовірного роману-спогаду.
23.09.2009 • AndyN до Оповідання
Хи, чого там бентежитись. Ніяка це не еротика, а суцільна порнуха. Написано доволі живенько, із знанням справи...
Цікаво. І легко читається.
Краще читати першу редакцію. Ліквідація згадок про Пушкіна, піонерів і т.п. робить книгу вихолощеною та ідеологічно вірною для сучасного читача. але позбавляє смаку.
Мабуть, одна з найкращих книг про піратів в українському перекладі. Тут є все: незліченні скарби, трагічна доля, нерозділене кохання, усмішка фортуни. Просто відкрийте текст і насолоджуйтесь тим, як із досить банальної історії автор, на відміну від сучасних українських...
Твір просто унікальний. Надрукований у радянські часи, але не просто зображує побут золотошукачів і не лише викриває вовчі закони буржуазного світу. Перед нами захоплююча пригодницька книга з карколомним сюжетом. Прекрасно виписані головні образи,несподівані фабульні...
13.08.2009 • vitalis до Брати грому
Ця книга - збірка кількох великих та змістовних історичних повістей. Відносно небагата мова цілком компенсується насиченістю подіями та фактами. Схоже на те, що Андрусяк збирав спогади у ще живих очевидців подій, потім компонував їх у документальні повісті від третьої...
Дійсно хороший твір. Захоплювався ним ще в дитинстві. Якщо відкинути радянські нашарування, то цілком придатний для сьогоднішнього читача. Головний герой близький до героїв Ґарольда Роббінса.
Дитинство, дитинство! Особисто моє дитинство пройшло на цих добрих книгах. Сподіваюсь, сучасні юні читачі не погребують цією гарною, веселою, доброю книжкою.
25.06.2009 • Lavan до Гості на мітлі
Нарешті!!! Ця книга стала піснею мого дитинства. Не можу пригадати, скільки разів я її перечитувала, навіть обкладинка місцями протерлась (хоча зазвичай я читаю охайно). Навіть зараз я, доросла людина, з величезним задоволенням її читаю, щоб знову на декілька годин...
Читайте обязательно. Детям на летние каникулы задали читать по 5стр. в день а а их оторвать нельзя!!! Читают целыми днями даже на улицу не выгонишь!!(моим детям 7 и 8 лет). Сказка добрах, хорошая, без никаких ужастиков. Побольше бы таких сказок.
13.06.2009 • до Покоївка
хороший твір. надзвичайно якісна проза. особливо мене вразив стиль автора - літературно описати сільську балачку не кожному вдається, при цьому автор не запобігав до відтворення сільського лексикону буквально, що і є показником майстерності. від рядків так і віє, тим...
Нарешті знайшов українською мовою! Величезне дякую адміністрації. Книга дуже цікава, особливо раджу тим хто хоче хоч трохи зрозуміти це життя.
Кумедна книга :))) Прочитати варто - і сюжет досить цікавий, і викладено його в привабливій захоплюючій формі. Глибокого навантаження зміст книги не несе, натомість маємо легку та необтяжливу фантастику. Недоліків у роману, щоправда, хоч греблю гати. По-перше, текст...
Сторінки:  1 ... 74 | 75 | 76 | 77 | 78 | 79 | 80 | 81 | 82 | 83 ... 87