Всі відгуки
|
30.10.2009 • vitalis
до Українське питання
Я був відверто здивований такій обізнаності англійця в українському питанні, історії, економіці. Дві невеликі за обсягом праці фактично стисло описують історію України-Руси з IX ст. по I третину XX ст.
Може використовуватися як початковий матеріал для вивчення історії...
|
|
13.10.2009 • AndyN
до Тореадори з Васюківки (вид. 2004)
Тримаю в руках друкований оригінал випуску 2008 року. На жаль - чомусь тексти не збігаються.
Приміром, е-версія заінчується так само як перша редакція:
"Хай буде Ганька-кулеметниця! Як у "Чапаєвi".
Хай!"
А в другій редакцій замість "Хай" - "Нехай", та ще й...
|
|
11.10.2009 • AndyN
до Одиниця з обманом
Файл великий, бо збережено оригінальні ілюстрації Вадима Ігнатова.
|
|
10.10.2009 • Monah
до Гетьманський скарб
Роман про останнього гетьмана козацької України Павла Полуботка
|
|
09.10.2009 • AndyN
до Тореадори з Васюківки (вид. 2004)
Ну, це право автора - переглядати свої твори. Але дійсно - двічі в одну ріку не ввійдеш. Колись читали тому що цікаво, а зараз - тому що у шкільній програмі. Смаку може й не позбавляє, але позбавляє історичної достовірності.
|
|
09.10.2009 • vladyk
до Тільки мить
Цей твір - моє перше знайомство з палеонтологією (ще в далеких, з сьогоднішньої точки зору 90-х)). Автору вдалося у формі пригодницького роману подати купу наукових фактів про еволюцію та становлення життя на нашій планеті. Прочитайте обов'язково.
|
|
06.10.2009 • AndyN
до На коні й під конем
Звертаю увагу, що розділ роману "На коні й під конем" ("Блакитна дитина") позіціонується іноді як окрема книжка. Був не курсі - то не міг знайти. Дякую.
|
|
05.10.2009 • AndyN
до Мистецтво кохання
Дійсно грандіозна книжка. На жаль у нашій країні в ті роки та й набагато пізніше не було такої книжки. Цікавить ім'я перекладача, у тексті не знайшов - йому треба подякувати за якісну та безоплатну (як я зрозумів) працю.
|
|
02.10.2009 • vitalis
до Холодний Яр (вид. 2006)
Ця книга, мабуть, є першим літературним твором, який я з радістю та насолодою перечитав вдруге, при тому відродивши у себе той же вир яскравих відчуттів, що опановували мене при першому прочитанні неймовірного роману-спогаду.
|
|
23.09.2009 • AndyN
до Оповідання
Хи, чого там бентежитись. Ніяка це не еротика, а суцільна порнуха. Написано доволі живенько, із знанням справи...
|
|
19.09.2009 • AndyN
до Повії теж виходять заміж (збірка)
Цікаво. І легко читається.
|
|
18.09.2009 • Влад
до Тореадори з Васюківки (вид. 2004)
Краще читати першу редакцію. Ліквідація згадок про Пушкіна, піонерів і т.п. робить книгу вихолощеною та ідеологічно вірною для сучасного читача. але позбавляє смаку.
|
|
13.09.2009 • Rixter
до Одіссея капітана Блада
Мабуть, одна з найкращих книг про піратів в українському перекладі. Тут є все: незліченні скарби, трагічна доля, нерозділене кохання, усмішка фортуни. Просто відкрийте текст і насолоджуйтесь тим, як із досить банальної історії автор, на відміну від сучасних українських...
|
|
13.09.2009 • Rixter
до Долина Гнівного потоку
Твір просто унікальний. Надрукований у радянські часи, але не просто зображує побут золотошукачів і не лише викриває вовчі закони буржуазного світу. Перед нами захоплююча пригодницька книга з карколомним сюжетом. Прекрасно виписані головні образи,несподівані фабульні...
|
|
13.08.2009 • vitalis
до Брати грому
Ця книга - збірка кількох великих та змістовних історичних повістей. Відносно небагата мова цілком компенсується насиченістю подіями та фактами. Схоже на те, що Андрусяк збирав спогади у ще живих очевидців подій, потім компонував їх у документальні повісті від третьої...
|