Переклади:
Вибране
(авт.
Янка Купала)
|
Худ. Поезія |
|
Вибрані твори. Том 1 (вид. 1930)
(авт.
Антон Чехов)
|
Худ. Оповідання |
|
Вибрані твори. Том 2 (вид. 1930)
(авт.
Антон Чехов)
|
Худ. Оповідання |
|
Вірші (збірка)
(авт.
Шарль Бодлер)
|
Худ. Поезія |
|
Золоте руно
(авт.
Збірник)
|
Худ. Поезія |
|
Іван Федорович Шпонька та їхня тітонька
(авт.
Микола Гоголь)
|
Худ. Повість |
1831 |
Казки (вид. 1937)
(авт.
Алєксандр Пушкін)
|
Дит. Казка |
|
Книги народу польського
(авт.
Адам Міцкевич)
|
Публ. Нарис |
1832 |
Лірика (збірка)
(авт.
Міхаіл Лєрмонтов)
|
Худ. Поезія |
|
Лірика (збірка)
(авт.
Міхаіл Лєрмонтов)
|
Худ. Поезія |
|
Лірика (збірка)
(авт.
Алєксандр Пушкін)
|
Худ. Поезія |
|
Мазепа
(авт.
Юліуш Словацький)
|
Худ. Не визначено |
1926 |
Народні оповідання
(авт.
Іцхок Перец)
|
Худ. Оповідання |
1994 |
Пісні (збірка)
(авт.
П'єр-Жан Беранже)
|
Худ. Поезія |
|
Світанок. Із європейської поезії Відродження (збірка)
(авт.
Дмитро Сергійович Наливайко, Франческо Петрарка, Лудовіко Аріосто, Мікеланджело Буонарроті, Торквато Тассо, Себастіан Брант, Ганс Сакс, П'єр де Ронсар, Жоашен дю Белле, Теодор Аґріппа д'Обіньє, Луїс де Камоенс, Вега Лопе де, Луїс де Ґонґора, Франсіско де Кеведо, Едмунд Спенсер, Вільям Шекспір, Джон Донн, Ян Кохановський, Іван Ґундулич)
|
Худ. Поезія |
|
Співець. Із світової поезії кінця XVIII — першої половини XIX сторіччя (збірка)
(авт.
Григорій Кочур, Ніколаус Ленау, Вільям Блейк, Роберт Бернс, Джордж Ґордон Байрон, Персі Біші Шеллі, Джон Кітс, Діонісіос Соломос, Адам Ґотлоб Еленшлеґер, Хосе де Еспронседа, Джакомо Леопарді, Хосе Маріа Ередіа, Йоганн Вольфґанґ Ґете, Йоганн-Фрідріх Шиллер, Фрідріх Гельдерлін, Генріх Гейне, Генрік Арнольд Верґеланн, Адам Міцкевич, Юліуш Словацький, Янко Краль, Франце Прешерен, Генрі Лонґфелло, Едґар Аллан По, Мігай Верешмарті, Шандор Петефі, Клод Жозеф Руже де Ліль, Анрі-Оґюст Барб'є, П'єр-Жан Беранже, Віктор Гюґо, Альфред де Віньї, Альфред де Мюссе, Карел Гінек Маха, Есаяс Теґнер)
|
Худ. Поезія |
|
Твори. Том 1 (вид. 1929)
(авт.
Микола Гоголь)
|
Худ. Не визначено |
1929 |
Твори. Том 4 (вид. 1932)
(авт.
Микола Гоголь)
|
Худ. Не визначено |
|
Хотінь безсенсовних отрута
(авт.
Владімір Соловйов, Іннокєнтій Аннєнскій, Пьотр Бутурлін, Фьодор Солоґуб, Дмітрій Мєрєжковскій, Константін Бальмонт, Зінаїда Ґіппіус, Іван Бунін, Міхаіл Кузмін, Валєрій Брюсов, Максиміліан Волошин, Андрєй Бєлий, Алєксандр Блок, Ніколай Ґумільов, Іґорь Сєвєрянін, Анна Ахматова, Осип Мандельштам, Ґєорґій Іванов, Василь Комаровський, В’ячеслав Іванович Іванов)
|
Худ. Поезія |
|
Хотінь безсенсовних отрута
(авт.
Владімір Соловйов, Іннокєнтій Аннєнскій, Пьотр Бутурлін, Фьодор Солоґуб, Дмітрій Мєрєжковскій, Константін Бальмонт, Зінаїда Ґіппіус, Іван Бунін, Міхаіл Кузмін, Валєрій Брюсов, Максиміліан Волошин, Андрєй Бєлий, Алєксандр Блок, Ніколай Ґумільов, Іґорь Сєвєрянін, Анна Ахматова, Осип Мандельштам, Ґєорґій Іванов, Василь Комаровський, В’ячеслав Іванович Іванов)
|
Худ. Поезія |
|
Хотінь безсенсовних отрута
(авт.
Владімір Соловйов, Іннокєнтій Аннєнскій, Пьотр Бутурлін, Фьодор Солоґуб, Дмітрій Мєрєжковскій, Константін Бальмонт, Зінаїда Ґіппіус, Іван Бунін, Міхаіл Кузмін, Валєрій Брюсов, Максиміліан Волошин, Андрєй Бєлий, Алєксандр Блок, Ніколай Ґумільов, Іґорь Сєвєрянін, Анна Ахматова, Осип Мандельштам, Ґєорґій Іванов, Василь Комаровський, В’ячеслав Іванович Іванов)
|
Худ. Поезія |
|
|
|