|
Власні твори:
|
Вибране
(пер. Максим Рильський)
|
Худ. Поезія |
|
|
Вибрані твори (вид. 1930)
(пер. Антін Харченко, Борис Петрушевський, Василь Мисик, Максим Рильський, Микола Чернявський, Михайло Драй-Хмара, Павло Филипович)
|
Худ. Не визначено |
1930 |
|
Вірші, казки, оповідання
|
Дит. Не визначено |
|
|
Драматичні твори (збірка)
(пер. Іван Франко)
|
Худ. П'єса |
|
|
Дубровський. Капітанська дочка
(пер. Іван Сенченко, Олесь Гончар)
|
Худ. Роман |
|
|
Євгеній Онєґін
(пер. Максим Рильський)
|
Худ. Поема |
1832 |
|
Євгеній Онєгін (вид. 1937)
(пер. Максим Рильський)
|
Худ. Роман |
1937 |
|
Із поезий А.С. Пушкіна [I-VI]
(пер. Іван Стешенко, Михайло Старицький)
|
Худ. Поезія |
1899 |
|
Казка про попа та наймита його Балду
(пер. Максим Рильський)
|
Дит. Казка |
1830 |
|
Казки (вид. 1937)
(пер. Максим Рильський, Микола Зеров)
|
Дит. Казка |
1937 |
|
Лірика (збірка)
(пер. Андрій Малишко, В. Ковалевський, Валентин Бичко, Валентин Струтинський, Василь Мисик, Василь Швець, Володимир Сосюра, Діодор Бобир, Дмитро Чередниченко, Євген Дроб'язко, І. Гончаренко, І. Цитович, Іван Нехода, Іван Пучко, Ігор Муратов, Кость Дрок, Леонід Первомайський, Любов Забашта, Максим Рильський, Марко Зісман, Микола Бажан, Микола Зеров, Микола Терещенко, Михайло Драй-Хмара, Олекса Новицький, Олекса Ющенко, Олександр Підсуха, Олесь Жолдак, П. Дорошко, Павло Филипович, Петро Засенко, Платон Воронько, С. Крижанівський, Феофан Скляр, Ю. Карський)
|
Худ. Поезія |
1969 |
|
Маленькі трагедії
|
Худ. П'єса |
1949 |
|
Полтава
(пер. Євген Гребінка)
|
Худ. Поема |
1829 |
|
Скупий лицар
(пер. Олександр Грязнов)
|
Худ. П'єса |
1830 |
|
Твори (збірка)
(пер. Андрій Малишко, Володимир Сосюра, Геннадій Брежньов, Єва Нарубіна, Ігор Муратов, Леонід Первомайський, Максим Рильський, Микола Терещенко, Олекса Новицький, Павло Тичина)
|
Худ. Поезія |
|
|
Твори в чотирьох томах. Том 1. Поезії
(пер. Андрій Малишко, Богдан Чалий, В. Ковалевський, Валентин Бичко, Валентин Струтинський, Василь Швець, Володимир Сосюра, Всеволод Ткаченко, Геннадій Брежньов, Діодор Бобир, Дмитро Білоус, Єва Нарубіна, Євген Дроб'язко, Захар Гончарук, І. Гончаренко, І. Цитович, Іван Вирган, Іван Нехода, Іван Пучко, Кость Дрок, Леонід Первомайський, Любов Забашта, М. Шеремет, Максим Рильський, Марія Пригара, Марко Зісман, Микола Бажан, Микола Терещенко, Микола Упеник, Микола Шаповал, Наталя Забіла, Наум Тихий, Олекса Новицький, Олекса Ющенко, Олександр Муратов, Олександр Підсуха, Олесь Жолдак, П. Дорошко, Павло Матвійович Усенко, Петро Сліпчук, Платон Воронько, С. Крижанівський, Сергій Воскрекасенко, Степан Олійник, Терень Масенко, Феофан Скляр, Ю. Карський, Ярослав Шпорта)
|
Худ. Поезія |
1953 |
|
Твори в чотирьох томах. Том 2. Поеми, казки
(пер. Андрій Малишко, Борис Тен, Василь Швець, Володимир Сосюра, Євген Дроб'язко, І. Гончаренко, Іван Вирган, М. Нагнибіда, Максим Рильський, Микола Бажан, Микола Терещенко, Наталя Забіла, Ю. Карський)
|
Худ. Не визначено |
1952 |
|
Твори в чотирьох томах. Том 3. Євгеній Онєгін. Драматичні твори
(пер. Андрій Малишко, Любомир Дмитерко, Максим Рильський, Микола Бажан, Микола Терещенко)
|
Худ. Не визначено |
1953 |
|
Твори в чотирьох томах. Том 4. Художня проза. Вибрані статті
(пер. Андрій Головко, Антін Хуторян, Іван Сенченко, Ігор Муратов, Олександр Ільченко, Олександр Копиленко, Олексій Кундзіч, Олесь Гончар, Остап Вишня, Петро Козланюк, Семен Скляренко)
|
Худ. Не визначено |
1954 |
|
|
