Всі відгуки
|
03.09.2012 • Ruda
до Корпорація ідіотів
Читала колись дуже давно, відчуття такі самі, як у попереднього читача. Зараз, мабуть, і не згадала б героїв і точного сюжету((((
|
|
03.09.2012 • Ruda
до Принц Ґаллії
Я так само зацікавилась книгою через попередній відгук. Але мене не вистачило навіть на третину книги, здалась скоріше((((( Не сподобалось!
|
|
02.09.2012 • vitalis
до Принц Ґаллії
Попередній відгук мене підштовхнув до читання книги. Так, спочатку сюжет був динамічним, мова досить доброю, приправленою дотепними жартами. Та десь після третини тексту він почав навівати нудьгу — одне й те ж. Динаміка зникла разом з заковиристістю розвитку подій,...
|
|
31.08.2012 • young
до Пригоди Дон Кіхота
до того ж у Франка - це віршовий переспів, а не переклад))
|
|
31.08.2012 • young
до Пригоди Дон Кіхота
Ясна річ, що Лукаша! Це перший і поки що єдиний (у тандемі з Анатолем Перепадею) переклад цього твору з мови оригіналу.
|
|
31.08.2012 • Полель
до Пригоди Дон Кіхота
Хто знає, який переклад кращий Івана франка чи Миколи Лукаша?
|
|
31.08.2012 • Полель
до Чи існує українська національна ідея?
Стаття зовсім не сподобалася! Сповнена песимізму і суб'єктивних тверджень! Як на мене, не варта уваги.
|
|
27.08.2012 • vitalis
до Щоденник сотника Устима
Дуже цікава книга, пізнавальна. Бійці УНСО — чи не єдині українці, які брали участь у справжніх збройних конфліктах кінця XX століття. Власне, сама книга про дві військових виправи загонів УНСО під керівництвом Устима до Грузії, а також частково спогади з часів служби...
|
|
24.08.2012 • vitalis
до Корпорація ідіотів
Кричуща і дуже влучна назва, заманливо підібрана обкладинка, а заявлена тематика — безмежна неорана нива, з якої можна нажати безліч карколомних історій, бо справжня державна служба зсередини це... дещо в стилі сюрреалізму. Авторка заманює гарним володінням словом та...
|
|
19.08.2012 • hnatt
до Чаша Амріти
Один з найвідоміших творів Олеся Бердника — роман «Чаша Амріти» — розповідає про людину, яка, погрузши в щоденній рутині, зрештою віднаходить сенс життя у служінні іншим. У виразних персонажах ми впізнаємо своє оточення: у приземлених та негативних — можливо себе та...
|
|
09.08.2012 • sarmatianking
до Їх прийшло дванадцять
Автор, як і завжди, красивий в деталях і у цілому. Вартує прочитати навіть задля естетики, бо без знайомства з иншими творами, напевно, буде не зовсім зрозумілим.
|
|
Це надзвичайно сумна історія про життя українського селянства на прикладі долі української селянки, що жила протягом другої половини 19-го — в першій пол. 20-го століття. Самого згадування цього періоду достатньо, щоб вже приблизно уявити цю долю. Важка праця на землі, хоч...
|
|
16.07.2012 • vovaniko
до Над прірвою у житі (збірка)
Книжка просто суперова як і переклад Олекси Логвиненка! Читав у такому самому виданні як і тут! До останньої сторінки просто не міг відірватись! Читати усім! Не пошкодуєте!
|
|
14.07.2012 • кияночка
до Над Чорним морем (вид. 1891)
чудовий твір! Соковита мова, яскраві образи. Шкода що не хеппі енд, як ми вже звикли...
|
|
У нарисі «Дух Росії» ідеолог українського націоналізму Дмитро Іванович Донцов розмірковує над менталітетом російського народу.
Ось деякі провідні тези твору. Росіяни — це темна орда, що хоче загнати у темряву свого гніту Європу та решту світу. Впродовж всієї історії у...
|