Всі відгуки
|
22.09.2022 • Волод
до Дружина мандрівника в часі
Фільм якось непомітно зайшов.
А чтиво важкеньке...
Десь аж два роки осилював.
Одну половину, а потім, коли помітив дивну тенденцію суч.літу -- домучив і другу.
А тенденція таки нездорова -- відомі, читні автори раптом масово (у цьому столітті) коли пишуть про #хроносят -- то...
|
|
21.08.2022 • wolfstar
до Антропологiя
Автор праці відзначається високими науковими знаннями. Праця вміщує історію антропологічних досліджень у світі, так і в Україні. Рекомендую для ознайомлення всім початківцям, учням та студентам.
|
|
17.08.2022 • Adept
до Як керувати рабами
Сподобалась книжка, гарна. Автор розказує як поводитись гідно з рабами для власного процвітання. Крім того, там є яскраві моменти про поведінку і манеру, а також повадки людей , які звільнились з рабства. Це приголомшило мене. Дістається на горісі і першим християнам, і...
|
|
08.08.2022 • Slavqqq
до Уїкенд на Південному березі
також роман вийшов книжкою, теж переклад Соколовського, але трохи відрізняється
Мерль Р. Уїкенд на південному березі. Смерть — моє ремесло. К., 1969. — 432с. Пер. з фр. П. Соколовський, С. Пінчук та І. Бабинчук.
|
|
Обкладинка з російського видання)
|
|
24.07.2022 • Доктор Смалець
до Украінські приказки, прислівъя и таке инше (вид. 1864)
Версія у форматі epub є непридатною для читання, гадаю, що її слід видалити.
|
|
20.07.2022 • Buntaro
до Сяйво білого тіла: Антологія української еротичної поезії
Приберіть Владімір Фєдюк з списку авторів - це російський історик з Ярославля, дослідник Білого руху. Вні не має жодного стосунку до української еротичної поезіїі взагалі і до цієї збірки зокрема.
|
|
20.07.2022 • Buntaro
до Le Sang du Ciel (франц.)
Автор цієї книги вільно володів українською і підписувався українською як Петро Равич (доказ можу надати). Як на мене, варто поважати авторський вибір і змінити Пьотр Равіч на Петро Равич.
|
|
09.07.2022 • Recroseren
до Тарас Бульба (перше видання)
Просто чудово. Саме шукав переклад оригіналу. Велике дякую.
|
|
05.06.2022 • balik2
до Українське золотарство
у файлі зібрано фото сторінок, потребує пересканування
|
|
18.05.2022 • snaky
до Розмова п'яти подорожніх про істинне щастя в житті
у прикріплених файлах щось не то. Перевірте, пліз.
|
|
16.04.2022 • Ірина
до Майстри часу
Доброго дня . Можу сказати що хороший твір. Не хочу вдаватися в писанину , одне скажу часу займе небагато , а прочитати буде приємно. Я вже писала відгук на цей твір до збірника творів Кочерги , на цьому ж сайті , де детальніше описала свої враження від твору. P.S. Допоможіть...
|
|
15.04.2022 • Ірина
до Драматичні твори (збірка)
*Суть не ідея , а люди*.Хороша книга . Прочитала "Майстри часу " і залишилась дуже задоволена. Твір не здався мені "радянсько заідеологізованим " як це можна часто почути . Ну може доля правди тут є , але він скоріше так би мовити радянсько - романтичний ,та сама Ліда...
|
|
08.04.2022 • Slavqqq
до Журналіст, письменник, громадянин (збірка)
Треба бути дуже впевненим у собі невігласом, щоб редагувати переклади Юрія Лісняка, ще й очевидно не знаючи мови оригіналу.
|
|
05.03.2022 • feya fialka
до Зазирни у мої сни
Дуже цікаво написано, захопливо і моторошно
|