Всі відгуки
Сторінки:  1 ... 32 | 33 | 34 | 35 | 36 | 37 | 38 | 39 | 40 | 41 ... 87
diasporiana, якби були повні версії, я б додав. Оце відкопіював з "Нашої Батьківщини" лише деякі твори Чапленка (чомусь не усі додали досі). Там де я ці журнали брав, багато чого є, але наразі не маю можливостей копіювати. Ще не вистачає у мережі деяких книжок Чапленка -...
Олександре, чи маєте повні версії журналів?
Олександре, чи маєте повні версії журналів?
Насправді переклад Ростислава Доценка (під алонімом Юрій Лісняк) http://web.archive.org/web/20161204164055/http://esu.com.ua/search_articles.php?id=21139
Дуже вдячна за оцифрований матеріал! Пишу дисертацію за творчістю Л. Гомона, "Контрольні цифри" не могла знайти кілька років.
"Знедолені" Гюго - мій улюблений твір вже понад три роки. Я захоплююсь глибиною його думок та ідеєю, яку він розкрив у романі. ідею роману "Знедолені" становить моральний поступ як необхідна умова суспільних перетворень. На думку письменника, є дві...
Цитую: "В. Яременко не дав відповіді академічним лексикографам-фахівцям по суті звинувачень, цинічно заявивши, що працю авторів СУМа їхньою інтелектуальною власністю він не вважає, а свою статтю-відповідь у «Літературній Україні» назвав «Домагаюся права ... на...
Очень актуально, учитывая агрессивные действия "братского народа" и открытия памятника князю Владимиру в Москве(то бишь Кучково -исконное наименование этого города). Попытка украсть чужую историю, постоянные попытки захватить чужие территории духовными...
чудовий переклад! читав ще в школі у журналах всесвіт - був у захваті. нещодавно перечитав - враження ті самі!
Замечательная книга
20.10.2016 • Irene28 до 1894, Зміст
Чи є у когось Зоря за 1895 р. ? Дуже потрібно!
14.10.2016 • Sfumato до Без ґрунту
Найбільша подяка Парламентській бібліотеці що відсканувала цю книжку як і інші твори Епіка. Чомусь джерело скану не вказано. Шкода, немає обкладинки книжки, мабуть втрачена.
07.10.2016 • naturanaut до Без ґрунту
Яка приємна несподіванка побачити твори Григорія Епіка на сайті, і, зокрема, цей - "Без ґрунту". Велика подяка людині, що це зробила!
Это моя самая любимая детская книжка! В 2-3 года каждый день заставляла маму читать мне про Слонятку. Замечательное издание!
Дуже підозрілий переклад, можливо, зроблений з російського.
Сторінки:  1 ... 32 | 33 | 34 | 35 | 36 | 37 | 38 | 39 | 40 | 41 ... 87