Костянтин Тищенко » Пам'ять про візантійських яковитів і мелекитів: 1500 років у топонімії України
[додати інший файл чи обкладинку цього твору]
[додати цей твір до вибраного]
|
Пам'ять про візантійських яковитів і мелекитів: 1500 років у топонімії України
Стаття
|
|
|
Написано: |
2021 року |
|
Розділ: |
Наукова |
|
Твір додано: |
13.06.2023 |
|
Твір змінено: |
13.06.2023 |
|
Завантажити: |
pdf
див.
(2.2 МБ)
|
|
Опис: |
За роки досліджень історичних пластів топонімії України стала помітною значна група місцевих назв із відображенням контактів наддніпрянців із Сирією візантійської доби. Виявлені дані топонімії відповідають також і прізвищам, і словниковим запозиченням із тих же країв, а все разом свідчить про поважну глибину етнічної пам'яті у формах успадкованої нами мови. Київські історики В. Завитневич і О. Соболевський припустили для літописних топонімів Триполь і Халѣ пь прототипи Триполіс і Халеб 'Алеппо'. Ця постановка проблеми та нагадування про її дальшу актуальність у О. Стрижака дали підстави до пошуків методом топонімічного контекстування дальших синхоричних назв з Близького Сходу. Крім Трипілля і Халеп'я ними виявилися назви сіл Дамаски Пл, Демешківці ІФ, Кир'яківка Мк, Кирияківщина См та інші репліки від імовірних прототипів гр. Δαμασκός, ар. دمشق Dimashq 'Дамаск', сир. |
|
|
|
|
Відгуки читачів:
|
|
Поки не додано жодних відгуків до цього твору.
|
|
|
|