| Опис: |
A compilation of eyewitness accounts and materials from the archives of the OGPU-NKVD-KGB which attest to the crimes committed against the Ukrainian nation during the 20th Century: the artifical famine-Holodomor, collectivization, dekulakization, deportations, summary executions, destruction of the Ukrainian intelligentsia, liquidation of the Ukrainian Church, the Stalinist purges, the Gulag, the devastation of WWII, Auschwitz, and Polish deportations. |
| Зміст: |
[натисніть, щоб розгорнути]
1. Foreword. Bohdan Rudnytski 3
2. Indictment. Levko Lukianenko 5
3. The Destruction of the Sich. Mykola Arkas 27
4. Ivan Mazepa. V. Shevchuk 35
5. The Kruty and Bazar Tragedies. Hryhorii Vyshnevy 36
6. The Ukrainian Autocephalous Orthodox Church (UAOC) Acquires Its Own Hierarchy. Yaryna Prelovska 47
7. How the Bolsheviks Imprisoned Priests. Very Rev. Archpriest M. Yavdas 51
8. How the Communists Turned Churches into Prisons. I. Matiushenko 54
9. The Thorny Road of the UAOC and Its Apostle of Truth. Fedir Habelko 59
10. Testimonies on the Destruction of the Ukrainian Peasantry. Yurii Sherestiuk 64
11. Testimony from a Village on the Dnipro. Pavlo Shynkola 68
12. Three Eyewitness Accounts 74
13. The Kuban Region. Fedir Selihor 77
14. In the Prisons of Poltava. P. Reshetylivsky 78
15. The Union for the Liberation of Ukraine (SVU). Anatolii Bolabolchenko 81
16. We Accuse Moscow. Oleksii Konoval 93
17. My Life Is a Testament to the Ukrainian Genocide. Opanas Nakonechny 95
18. The Fields Are Bursting, but Death Is in the House. Oleksandr Halkin 96
19. Soul Pain. Mykhailo Popilniukh 99
20. Resolution of the International Symposium “Holodomor-33” 100
21. The Nation’s Unhealed Wound. Volodymyr Tovkach 101
22. The History of a Village in the Kyiv Region. V. Nestor. 104
23. Lysianka Raion, Kyiv Region. Taras Yakymenko 105
24. Myronivka Raion, Kyiv Region. N. Bohuslavsky 108
25. Testimony Concerning the Recent Past. O. Kushnir. 109
26. The Destruction of the Church in Horodyshche. O. Kushnir. 110
27. How Mokha “Pumped” Gold. O. Kushnir. 111
28. Novomoskovske Raion, Dnipropetrovsk Region. I. Lisovsky 112
29. The Story of One Hamlet. S. Mezhovy 113
30. Molochanske Raion, Zaporizhia Region. Yu. Pysareva 115
31. Famine in the Zhytomyr Region. P. Pisny 116
32. Zinkiv Raion, Poltava Region. R. Suslyk 118
33. Opishnia Raion, Poltava Region. V. Vasiuta 122
34. Chutove Raion, Poltava Region. Ivan Melnychenko 123
35. Kolomak Raion, Kharkiv Region. P. Rud 125
36. Derkachi Raion, Kharkiv Region. V. Prokopenko 126
37. Krasyliv Raion, Kamianets-Podilsky Region. P. Deineka 126
38. Znamianka Raion, Kherson Region. H. Shumylo 126
39. Trykraty Raion, Mykolaiv Region. Panas Obruch 127
40. Bobrovytsia Raion, Chernihiv Region. S. Cherednychenko 128
41. Okhterka Raion, Sumy Region. A. Mykolenko 128
42. Nedryhailiv Raion, Sumy Region 129
43. Hlynsk Raion, Sumy Region. I. Ivanenko 129
44. Lebedyn Raion, Sumy Region. I. Perepelytsia 130
45. Talalaiv Raion, Sumy Region. Panas Nechypailo 130
46. Biliaivka Raion, Odesa Region. S. Yushko 131
47. Makiivka Raion, Stalino Region. Maksym Kochur 131
48. Medzhybizh Raion, Vinnytsia Raion. P. Bezruchko 132
49. Starobilske Raion, Voroshylovhrad Region. Semen Martyniuk 132
50. Plastunivsky Raion, Kuban. Dmytro Fesenko 133
51. Famine in the Crimea. Pavlo Loza 133
52. How the Farmers of Fertile Ukraine Begged for Bread. B. K 134
53. Famine in Zaporizhia. S. Lymar. 135
54. Famine in Donbas. Mykhailo Vizyr 136
55. Starving People on the Squares of Kharkiv. M. Kozka 137
56. Cannibalism in the Poltava Region. K. Florobets 138
57. Industrial Giants and “Parks of Culture” Built on Human Bones. I. Sukhar. 140
58. By Train through Ukraine. R. Bilenky 143
59. Molotov’s Raid on Ukraine. E.Barabash 145
60. Famine in the Kyiv Region. N. Oryshchenko 146
61. Famine as a Political Tool. O. Zelensky 147
62. Testimonies of Villagers from the Dnipropetrovsk Region Recorded by the journalist Mykola Chaban 150
63. Beetles above the Cherry Trees (short story). Mykhailo Dobrydenko 158
64. Pastoral Letter: Ukrainian Catholic Bishops of Galicia Protest against the Famine. Metropolitan Andrei Sheptytsky, et al 160
65. Executive Committee of the United Ukrainian Organizations of America 162
66. An Eyewitness of Ukraine’s Siege by Famine. N. Stryiska 163
67. The Famine of 1933 in Ukraine. Yurii Semenko 170
68. How the Kobzars of Ukraine Were Liquidated. Kost Cheremsky 171
69. The Persecution of the Kobzars. Borys Tkachenko 174
70. “I Would Take My Bandura.” O. Hostra 176
71. The Deportation of the Ukrainian Intelligentsia. Viktor Adamsky 178
72. The Thorny Road of the Ukrainian Language. Yevhen Roslytsky 182
73. Purged Ukrainian Intellectuals 184
74. The Melnyk Family 193
75. The Return of Vasyl Stus. Yurii Pokalchuk 196
76. The Mortal Remains of Vasyl Stus, Yurii Lytvyn, and Oleksa Tykhy are Returned to Ukraine. Marichka Halaburda-Chyhryn 198
77. The Murder of the Composer Volodymyr Ivasiuk. Marichka Halaburda-Chyhryn 199
78. Open Letter to the Head of the KGB. Vitalii Lekhter. 201
79. Ukraine’s Historical and Cultural Legacy, and the National Elite. Hanna Kos 202
80. Olena Teliha. Lidia Hladka 204
81. A Celebrated Poltavan (The Life of Vasyl Symonenko). Fedir Habelko 205
82. Zones of Penal Servitude and Imprisonment. Ivan Khmelnytsky. 207
83. Ukraine’s Losses during 1939-1945. Dr. Volodymyr Trembytsky 211
84. The Norilsk Uprising. Meletii Semeniuk 212
85. Mea Vita — My Life. Hryhorii Sydorenko 215
86. I Was Dying amid Fields of Grain. Ivan Brynza 219
87. The Terrible Years. Petro Marchenko 223
88. The Bitter Aftertaste of Mint. Oleksandr Halkin 230
89. Sloviansky Raion, Krasnodar Krai (Kuban). Fedir Selihor. 232
90. The Fate of One among Many Millions. M. Tatus 232
91. Mass Deaths of Deportees in Vologda. P. Kryvobok 234
92. The Building of Communism by Slave Labor. Prof. V. Dubrovsky 236
93. In the Siberian Concentration Camps. Ya. Vakulenko 238
94. “Master of His Vast Native Land.” M. Lomaka 239
95. The Transportation of Convicts. Ivan Mykhailovych 241
96. After the Victory March — to a Concentration Camp. A. Fedoriv 246
97. I Still Dream about the Mordovian Camps. Maria Chervinska-Matsiv 247
98. My Reminiscences about Kolyma. Maria Duzha 249
99. In the Claws of Satan. Volodymyr Andrushko 251
100. Sad Reminiscences of Captivity. Oleksii Trachuk 260
101. Kingir (Kazakhstan). Kateryna Kindras 266
102. The Kingir Uprising. Hanna Genyk-Skilska 267
103. The Destruction of Orthodox Churches in the Kholm and Pidliashia Regions. Very Rev. Archpriest V. Vyshnevsky 272
104. Klubochyn, Another Ukrainian Lidice. Stepan Radion 272
105. List of Ukrainians Killed in the Village of Sylne. Compiled by Ivan Shulha and Tetiana Perekhodko 277
106. A Symbol of Invincible Spirit. Volodymyr Datsko 279
107. The Bykivnia Tragedy. Prof. Mykola Rozhenko 280
108. Bykivnia: In the Zone of Special Silence 284
109. The Pacification of 1930. Myron Radzykevych 314
110. I Saw Hell: The Crimes in Vinnytsia. Apolon Trembovetsky 322
111. The Struggle for Freedom. Yurii Kerekesh 347
112. The Crimes of the Muscovite Rulers. Ivan Sarvadii 352
113. A Kindergarten on the Site of a Former Bolshevik Charnel House. H. Ustynsky 353
114. The Travails of the Memorial Society. H. Ustynsky 355
115. The Trial of the 64 in Drohobych. Dmytro Bily 356
116. Saved by a Rosary Made of Bread. Roman Ivanytsky 366
117. The First Christmas in the Bereza Kartuzka Concentration Camp. Roman Ivanytsky 368
118. Bolshevik Crimes in the Village of Peniaky. Osyp Panchyshyn 370
119. “I Would Be Proud to be Called a ‘Banderite’.” Yurii Steklov 372
120. Profiles of Four Ukrainian Freedom Fighters — S. Petliura, Y. Konovalets, S. Bandera, R. Shukhevych. Marichka Halaburda-Chyhryn 378
121. Lev Roman Rebet. Andrii Hlukhanych 382
122. Hell near Liubart Castle. Mykola Kudelia 383
123. In Auschwitz. Yurii Pasternak 386
124. How Ukrainian Prisoners Died in Auschwitz. Prof. Oleksa Vintoniak 393
124. Nil Khasevych, Hero of the Ukrainian Insurgent Army. Natalia Tyravska-Radyvyl 397
126. Operation Wisla. Mykola Haliv 399
127. The Fiftieth Anniversary of Operation Wisla. Orysia Stefyn 403
128. Jaworzno. Rt. Rev. Mitered Stepan Dziubyna 406
129. The Massacre in the Village of Zavadka Morokhivska. Reprinted from Holos Lemkivshchyny (Lemko Voice) 413
130. The Forcible Deportation and Genocide of Ukrainians in Poland. Maria Pankiv 416
131. Crime: Ukrainian Catholicism’s Way of the Cross. Rt. Rev. Mitered Ivan Shevtsiv 425
132. Patriarch Josyf Cardinal Slipyj and the Martyrs for Christ’s Faith 431
133. How the Western Allies Helped Murder Thousands of Cossacks. Ivan Sarvadii 473
134. Patriarch Volodymyr of the Ukrainian Orthodox Church of Kyiv and All Ukraine-Rus’. Fedir Habelko 477
135. Faith in God and Autocephaly. Fedir Habelko 479
136. Nuremberg-2. Levko Lukianenko 482
137. Day of Mourning. Dr. Serhii Kot 487
138. A Note from the Compiler and Publisher. Petro Kardash 488
139. Bibliography 489
140. Table of Contents 490
|
