Христина Зикань » Географічні назви м. Ужгорода та його околиць
|
[додати інший файл чи обкладинку цього твору]
[додати цей твір до вибраного]
|
Географічні назви м. Ужгорода та його околиць
Дисертація
|
|
|
| Написано: |
2002 року |
|
| Розділ: |
Історична |
|
| Твір додано: |
31.07.2024 |
|
| Твір змінено: |
31.07.2024 |
|
| Завантажити: |
pdf
див.
(786.6 КБ)
|
|
| Опис: |
Мета і завдання дослідження. Першочергова мета збору
– врятувати від забуття назви, що живуть і сьогодні у мові
найстаршого покоління. А дані необхідні тому, що вони вказують на
сучасні приховані назви, на попередники сучасних назв, на мовний
розвиток, зміну системи назв.
Тисячолітнє співжиття різних народностей та паралельне
вживання одних і тих же географічних назв у декількох мовах,
розширення і звуження їх значення – усе це добре спостерігається у
нашому краї. Мета дослідження полягає в зборі, аналізі цінного
топонімічного матеріалу і його дослідженні в лексико –
семантичному, словотвірному та етимологічному аспектах. У наші
дні вважається прописною істиною, що місцевий закарпатець у віці
75 років служив п'яти панам, жив при п'яти владах, при цьому зовсім
не полишав рідного краю. Наша мета дослідження, звернути увагу
на цю ’непостійність', яка звичайно, залишила незгладимо глибокі
сліди і в системі топонімії.
Для досягнення мети ставимо завдання :
1. Зібрати й проаналізувати географічні назви м. Ужгорода та
його околиць, дослідити вживання угорських топонімів у їх тісному
зв'язку з топонімами контактуючих мов.
2. Вивчити етимологію зібраних географічних назв, спираючись
на відому нам фахову літературу.3. Показати зміни, що відбулися у формах географічних назв
угорського походження під впливом україномовного та іншомовного
оточення і навпаки.
4. Дослідити зібраний нами матеріал не тільки в
лінгвістичному, але й в історичному та етнографічно – культурному
аспектах.
5. На основі проведеного дослідження представити "обличчя"
сучасного Ужгорода та його околиць у царині топонімії. |
|
| Зміст: |
[натисніть, щоб розгорнути]
ЗМІСТ
1. Список скорочень ………………………………………………4
2. Скорочення назв мов …………………………………………..6
ВСТУП ……………………………………………………….…….7
РОЗДІЛ 1. З ІСТОРІЇ ДОСЛІДЖЕННЯ ГЕОГРАФІЧНИХ НАЗВ.
1.1.Стан вивчення географічних назв на Закарпатті ……………13
1.2. Дослідження географічних назв в Угорщині ………………..24
РОЗДІЛ 2. ГЕОГРАФІЧНІ НАЗВИ ЯК ОБ'ЄКТ ДОСЛІДЖЕННЯ
НАРОДНОЇ КУЛЬТУРИ ТА ІСТОРІЇ НАРОДУ ……………….43
2.1 Коротка історія м. Ужгорода ………………………………..45
РОЗДІЛ 3. СЛОВНИКОВІ СТАТТІ ………………………………50
3.1. Про правопис назв …………………………………………51
3.2. Про позначення звуків ……………………………………52
3.3. Побудова словникової статті ……………………………52
3.4. Словникові статті ………..…………………………………54
РОЗДІЛ 4. ЗАГАЛЬНА КЛАСИФІКАЦІЯ ГЕОГРАФІЧНИХ
НАЗВ…………................................................................................125
А.) За назвами водного рельєфу ………………………………125
Б.) За назвами місцевості та її об'єктів………………..…127
В.) За мотивацією назв ……………………………………….130
Г.) Лексико – морфологічний аналіз …………………131Д . ) Географічні терміни, які з погляду їх походження та
творення ...................................................................................................1
37
ВИСНОВКИ………………………………………………………145
СПИСОК ВИКОРИСТАНИХ ДЖЕРЕЛ………………………152
ДОДАТКИ:………………………………………………………173
А. Схема м. Ужгорода (К¹) ……………………………………173
Б. Історична карта м. Ужгорода та його околиць з 1920-1938 р. (К²)
…………………………………………………………174
В. Список вулиць міста з відрізняючою цифрою ……………175
Г. Список географічних назв з відрізняючою цифрою ………183
Д. Минуле Ужгорода у фотознімках ….………………………188
|
|
|
|
| |
|
Відгуки читачів:
|
| |
|
Поки не додано жодних відгуків до цього твору.
|
| |
|
|
| |
