Опис: |
У випуску вміщено матеріали Національного семінару, присвяченого проблемам повернення національно-культурних пам’яток, втрачених або переміщених під час другої світової війни, що відбувся 27-30 вересня 1994 року у м.Чернігові.
Видання становить інтерес для наукових і практичних працівників, викладачів та студентів, а також всіх, хто виявляє інтерес до проблем збереження, охорони і захисту культурних цінностей. |
Зміст: |
[натисніть, щоб розгорнути]
ЗМІСТ
Передмова 5
Привітання Президента України Л.КУЧМИ учасникам Національного семінару 9
Звернення Генерального директора ЮНЕСКО ФЕДЕРІКО МАЙОРА 10
Привітання голови правління Українського фонду культури Б.ОЛІЙНИКА 12
Привітання президії правління Всеукраїнської спілки краєзнавців 13
Федорук О. Повернення в Україну втрачених культурних цінностей в контексті державотворчого процесу та духовного відродження 15
Іваненко Б. Архіви України під час другої світової війни: переміщення, втрати, повернення, відшкодування 26
Коваль М. Пограбування та знищення фашистськими загарбниками музейних, архівних та бібліотечних цінностей
України (1941-1944 рр.) 34
Сохань П. Проблеми повернення джерельної спадщини в
Україну у зв’язку з подіями другої світової війни та її наслідками (науково-практичні аспекти) 43
Акуленко В. Міжнародно-правові аспекти проблеми повернення культурних цінностей, втрачених під час другої світової війни 50
Крижицький С. До проблеми археологічних втрат 59
Корнієнко А. Про знищення та вивезення бібліотечних фондів України: факти та наслідки 66
330
Черник В. Міжнародні проблеми Республіки Білорусь з питань повернення національних цінностей, втрачених під час другої світової війни 74
Прушинський Я. Пам’ятки культури - спільна спадщина чи предмет суперечок ? 80
Піллак П. Втрати культурних цінностей в Естонії 88
Васюта О. До питання про розшуки втрачених культурних цінностей Чернігівщини 93
Неділя А. До проблеми втрачених і знищених пам’яток Чернігівського історичного музею ім.В.В.Тарновського 97
Крячок М. До питання втрат творів художників Харкова в роки другої світової війни 99
Хрусціцький Т. Нотатки на тему втрат з колекцій Народного музею і музею Чарториських у Кракові в роки війни і окупації 1939-1945 рр 103
Kom С. Проблеми повернення втрачених музейних цінностей в Україну в контексті історії та міжнародного права .... 111
Себта Т. Українські музеї під час окупації в роки другої світової війни (Огляд архівних матеріалів) 130
Буряк В. Підсумки розшуків пам’ятника Катерині II - експоната Дніпропетровського історичного музею ім. Д.І.Яворницького, втраченого під час другої світової війни 138
Федотова О. До питання про повернення українському народу його культурно-історичної спадщини 143
Горбик B.f Кот С. Нищення, археологічних, історичних та архітектурно-монументальних пам’яток України в роки другої світової війни 147
Бітковський О. Пам’ятки археології в контексті другої світової війни: до проблем матеріальних та інформаційних втрат 157
Біляєва С. Досвід та перспективи каталогізації втрачених та
переміщених археологічних джерел з терену України ... 159
Марченко Г. Скарби Києво-Печерського заповідника, втрачені під час Великої Вітчизняної війни 1941-1945 рр 161
Єрьоміна Я. Колекція Одеського художнього музею під час
Великої вітчизняної війни 1941-1945 рр 164
331
Ніколаєнко Н. Шляхи пошуку культурних цінностей, вивезених з Криму в роки другої світової війни 168
Смолій Ю. Збирацька спадщина Є.К.Евенбах 171
Томілович Л., Ярмола О. Культурні цінності, втрачені Білоцерківським краєзнавчим музеєм під час другої світової війни 175
Асламов В. Повернення Німеччиною археологічних предметів, вилучених з Херсонського краєзнавчого музею під час другої світової війни 177
Арустамян Ж. Проблеми повернення в Україну музейних цінностей - виробів з коштовних металів та каміння 180
Пиріг Р. “Український архів” Микити Хрущова: проблеми відновлення та використання 182
Мешков Д. Дніпропетровські архіви під час другої світової війни 188
Дубик М. До історії архівної діяльності нацистських установ в Україні під час окупації у 1941-1944 рр. Крайове управління архівами, бібліотеками та музеями при
Рейхскомісаріаті України 194
Журба О. Шляхи реконструкції колекції документів Київської археографічної комісії 199
Петренко О. Втрати Державного архіву Вінницької області у роки другої світової війни 204
Мухамеджанов М. З досвіду Центру зберігання історико- документальних колекцій стосовно повернення документів іноземного походження 207
Тарасов В. Деякі питання реституції архівних фондів 213
Банасюкевич В. Про методичне забезпечення переміщення архівів 220
Гика В. Про збитки, заподіяні архівним установам Волині у роки другої світової війни 225
Врублевська В. Книжкова скарбниця України: проблеми вивчення і повернення 228
Бровкін А. Фонди ЦНБ ім.В.І.Вернадського НАН України: втрати під час другої світової війни і проблеми пошуку... 234
Александрова О. Попередні підсумки діяльності бібліотеки по розшуку втрачених книжкових фондів 238
332
Матвеева І. Діяльність Центрального сховища музейних фондів по розшуку втрачених культурних цінностей у перші повоєнні роки 243
Ківшар Т. Проблеми повернення в Україну особистих архівів та бібліотек українських діячів науки і культури, що проживали її межами 247
Боряк Г. Бременський проект “Доля культурних цінностей, вивезених з СРСР під час другої світової війни” (ФРН): камеральні методики і проблеми дослідження історії архівних документів 251
Дубровіна Л. “Інтелектуальне” повернення історичної спадщини: до проблеми опису та реєстрації документальної інформації в Національній архівній та бібліотечній автоматизованій системі України 261
Сохань О. Національна архівна інформаційна система та її місце у реституції культурної спадщини України 270
Більницька О. Проблеми формування банку даних про втрачені цінності бібліотек Одеси 272
Андріенко Л. Розвідка втрачених бібліотечних цінностей Херсонщини, як перший етап їх реституції 278
Макаренко Л. Використання бібліографічних методів у роботі по реституції бібліотечних цінностей (3 досвіду діяльності бібліотек України) 282
Павленко Б., Вереміенко Л. До питання про втрати та пошуки фондів наукових медичних бібліотек України часів другої світової війни 288
Лазоренко Ю. Втрати книжкових скарбів бібліотек України в роки Великої Вітчизняної війни та проблеми їх повернення 295
Мазурицький О. Координація діяльності бібліотек Росії та України з питань культурних цінностей, переміщених під час другої світової війни 301
Лосіевський І. Книгознавчі аспекти проблеми реституції бібліотечних фондів 309
Воробей М., Мадолєтова Н. Центральна наукова бібліотека Академії наук України в роки німецької окупації (За архівними матеріалами) 313
333
Ковач Г. Втрати бібліотечних фондів ВУЗами України. Пошуки. Проблеми. Перспективи 316
Рекомендації Національного семінару з проблем повернення національно-культурних пам’яток, втрачених або переміщених під час другої світової війни 321
Звернення учасників Національного семінару “Проблеми повернення національно-культурних пам’яток, втрачених або переміщених під час другої світової війни” до Організації Об’єднаних Націй з питань освіти, науки та культури (ЮНЕСКО) 327
|