| Зміст: |
[натисніть, щоб розгорнути]
ЗМІСТ
ПРОЗА
Раїса Плотникова В ЯРУ ЗГАСАЮЧИХ ЗІРОК З
Григорий Канович РАССКАЗЫ 111
ПОЕЗІЯ
Александр Городницкий СТИХИ И ПЕСНИ 165
Олександр Бобошко ВІРШІ 180
Инна Лесовая ФЕВРАЛЬ 182
ЕПІСТОЛЯРІЯ
«КИЕВ ПОНЕМНОГУ ПРЕВРАЩАЕТСЯ В
ГЛУХУЮ ПРОВИНЦИЮ...» Письма ПД. Эттингера В.Н. Вайсблату 187
КРИТИКА ТА ПУБЛІЦИСТИКА
Денис Соболев
У БІК ХАЗАРІЇ 213
Петро Рихло
ПОЕЗІЯ ПІСЛЯ ОСВЄНЦІМА: «ФУГА СМЕРТІ» ПАУЛЯ ЦЕЛАНА ЯК ІНТЕРТЕКСТ 253
Целанова «Фуга смерті» в українських і російських перекладах (Василь Стус, Петро Рихло, Ольга Седакова Леонід Череватенко)... 27 З
Надія Степула БРУНО ШУЛЬЦ: ЕПІЛОГ ЖИТТЄПИСУ 279
388
Стив Левин
БАБЕЛЬ НА ВОЛГЕ: РАССКАЗ ОБ ОДНОЙ ЭКСПЕДИЦИИ 290
Ярема Палахатнюк МІЙ ІЗРАЇЛЬ 307
НАШІ ПУБЛІКАЦІЇ
Владимир Жаботинский «ИДЕАЛЫ СТОЯТ ВЫШЕ ИЗВЕТОВ...» 335
МИСТЕЦТВО
Юлия Веретенникова ИСТОРИЯ ОДНОЙ КОЛЛЕКЦИИ 356
Павел Фишель «КАРТИНА - ЭТО ТАКАЯ ШТУКА...» 373
Елена Касавина «АНИМАЦИЯ» ЗНАЧИТ «ОЖИВЛЕНИЕ» 380
|
