2018, №11-12 (1079-1080)

Дмитро ДРОЗДОВСЬКИЙ. Інтелект на зламі епох (Соломії Павличко - 60) 4

«Our Life Will Never End». До 75-річчя від дня народження Джима МОРРІСОНА (США) 7
Помирилися на полі слова: до завершення Великої війни народів. Добірка перекладів 19
Коли поглянуло униз багряне сонце. Добірка сучасної жіночої естонської поезії 36
К’єль ЙОГАНСОН (Швеція). .Світ Гоголя. Роман. (Продовження) 49
Орасіо КІРОҐА. (Уругвай). Зарізана курка. Подушка з пір'я. Оповідання 72
Ширлі ДЖЕКСОН (США). Автобус. Оповідання 79
Леопольд ЛАГОЛА (Словаччина). Розповідь від першої особи. 8
Залп. Оповідання 96
Борис ФІНКЕЛЬШТЕЙН (Іспанія). Майстерність актора. 103
Карету мені, карету! Оповідання Ллпь&плтлша, Жи,т,п™ 107
Абдул Самад Хан АЧАКЗАЙ (Пакистан). Моє життя і виживання. Фрагменти автобіографічної книги 115
Юрґен РООСТЕ (Естонія). Жінки, поети й естонки? 208
Мар’яна ЧЕЛЕЦЬКА. Жіночий українсько-естонський десант: 7 прелюдій про віру в сучасній поезії 212
Із погляду рецензента Дмитро ДРОЗДОВСЬКИЙ. Тікаючи до себе 218
Володимир СКРИНЧЕНКО. Дума про гетьмана Івана Мазепу 220
Олександр АСТАФ’ЄВ. Перекладацький доробок Ростислава Радишевського 229
Інна ПАРХОМЕНКО. Маловідомими шляхами Ірану 235
Новини культури
Елла ГОНЧАРЕНКО, Людмила БАЙСАРА. «Патріарх».Фріц Зенн і початок джойсознавства 241
Лусія БЕРЛІН (США). Друзі. Оповідання 245
Зміст журналу «Всесвіт» за 2018 рік