«Всесвіт» » 1993, №03-04 (771-772)
|
[додати інший файл чи обкладинку цього твору]
[додати цей твір до вибраного]
|
1993, №03-04 (771-772)
Журнал
|
|
|
| Написано: |
1993 року |
|
| Розділ: |
Часописи |
|
| Твір додано: |
07.01.2013 |
|
| Твір змінено: |
27.12.2023 |
|
| Завантажити: |
djvu
(10 МБ)
|
|
| Зміст: |
[натисніть, щоб розгорнути]
АРТУР КЛАРК. Пісні далекої Землі. Роман.
З англійської переклав Вадим Хазін
РЕНЕ ШАР. Поезії.
З французької переклали Роман Осадчук, Євгеній Кононенко та Олег Жупанський
СТЕНЛІ ЕЛЛІН. Вирішальна мить. Оповідання.
З англійської переклав Андрій Євса
БОГУМІЛ ГРАБАЛ. Чи не бажаете побачити Злату Прагу? Оповідання.
З чеської переклав Юрій Винничук
ФРАНЦ КАФКА. Вирок. – Сільський лікар. – Старовинний рукопис. – Перед законом. – Шакали і араби. – Звіт для академії. – Мисливець Гракх. – При будові Китайського муру. – Герб міста. – Відмова. – Стерновий. – Дзига. – У дорогу. Оповідання.
З німецької переклав Іван Кошелівець
РОМАН ОСАДЧУК. Поетична ріка Рене Шара
АЛЬБЕР КАМЮ. Рене Шар
ІВАН КОШЕЛІВЕЦЬ. Від перекладача (про Франца Кафку)
ВЛАДІМІР НАБОКОВ. Франц Кафка.
З англійської переклав Борис Клименко
Лауреат премії імені Миколи Лукаша за 1992 рік
Будапештське звернення Р.Е.N.
ВОЛОДИМИР СКОФЕНКО, АЛЛА СКОФЕНКО. По Царгороду з Олексою Грищенком
БІБЛІОФІЛ. «Сій мініатюроний «Кобзарик»
ВАСИЛЬ МАРКУСЬ. На порозі XXI століття
МИ, ДЕПОРТОВАНІ. Спогади поляків із в’язниць, таборів і заслань в СРСР. Закінчення.
З польської переклав Юрій Андрухович
ГАННА ЧЕРІНЬ. Фіджі: немає раю на землі
|
|
|
|
| |
|
Відгуки читачів:
|
| |
|
Поки не додано жодних відгуків до цього твору.
|
| |
|
|
| |
