1981, №02 (626)

МИРОСЛАВ ВАЛЕК.
Слово. З поеми.
Зі словацької переклав Роман Лубківський.

ЗДЕНЕК ПЛУГАРЖ
Бар «Загублений якір" Роман.
З чеської переклав Олег Микитенко.

ЖОФРЕ РОША.
Оповідання передмість.
З португальської переклав Василь Ксьондзик.

ЕРНЕСТО КАРДЕНАЛЬ.
Поезії.
З іспанської переклали Петро Марусик, Давід Ернандес та Дмитро Онкович.

ЕРВЕ БАЗЕН
Щасливці з острова Розпуки.
Роман. Закінчення.
З французької переклав Ярема Кравець.

ВІКТОР ПРІТЧЕТТ.
Як я писала твори. Оповідання.
3 англійської переклав Дмитро Стельмах.

ВІДПОВІДІ ЗАРУБІЖНИХ
ПИСЬМЕННИКІВ НА ЗАПИТАННЯ
ЖУРНАЛУ <ВСЕСВІТ>

РОМАН ЛУБКІВСЬКИЛ.
«Слово»: кредо і освідчення.

АНДРЕ ВЮРМСЕР.
«Щиро Ваш». Уривки з книги спогадів.
З французької переклала Ярослава Собко.

Соціалістичний реалізм: історія і теорія.
(«Соціалістичний реалізм у літературі». Збірка статей. Лейпціг. 1979)

ОЛЕКСАНДР КНЮХ.
Зарубіжна образотворча Ленініана.

МИКОЛА ПИВОВАРОВ
«Я руку подаю...»
Сторінки творчості українських радянських поетів про інтернаціональну солідарність трудящих.

«Пам'ятаєш Клебера?» — Інтерв’ю з
учасником французького Опору робітником Анатолієм Бондальотовим.

Вода для Магрибу. — Інтерв'ю з інженерами Борисом Мусієнком, Володимиром Ласкавим. Кемалієм Алієвим.

РОСТИСЛАВ РАДИШЕВСЬКИЯ.
«Сім струн» Лесі Українки.
(Леся Українка. «Сім струн". Люблін.1980).

ІГОР КРИВОГУЗ.
Ленінські ідеї і Західна Європа.

АНРІ АЛЛЕГ.
Афганістан: наклепи і реальність.

ПЕТЕР МАЙ
Місто вмирає...

ДОМІНІК ОТТАВОЛІ.
...А тепер Намібія.

Нищівна сатира Оллі Харрінгтона.