1984, №10 (282)

ЛІТЕРАТУРА
• Олександер Смотрич: Ще декілька варіяцій на ті ж самі теми.
• Олег Ільницький: Леонід Скрипник — інтеліґент і футурист.
• Левон Лайн: Інтеліґент. Екранізований роман.
• Дейвід Іґнатов: Чотири поезії. Переклав Олег Зуєвський.
• Рон Терранелла: Мовчазні щілини: поезія Дейвіда Іґнатова.
• Оксана Роздольська: «Білі теми» Юрія Коломийця.

МИСТЕЦТВО
• Жан-Кльод Маркаде: К. С. Малевич: Від Чорного чотирикутника (1913) до Білого на білому (1917), від екліпси об'єктів до визволення простору. Переклала Оленка Певна.
• Едуард Капітайкін: Ізраїльський театр: у центрі та на узбіччі.
• Богдан Бойчук: Вуппертальський театр танцю Піни Бавш.

ІСТОРІЯ І СУЧАСНІСТЬ
• Василь Маркусь: Українські політичні партії на еміграції в 1945-1955 роках.

НА АКТУАЛЬНІ ТЕМИ
• Тарас Кузьо: Останні дослідження з національного питання в збройних
силах СРСР.
• Д. Таксер: Про відповідальність народу за злочини окремих осіб.

ДИСКУСІЯ, РОЗМОВИ
• Марко Царинник: Тільки й єсть у нас ворог — наше серце.
• Інтерв'ю з Борисом Пенсоном.

ДОКУМЕНТАЦІЯ, ПУБЛІКАЦІЇ
• Нотатки спостерігача [Малколм Маперідж]: Радянський Союз і селянство.
• Суд над Валерієм Марченком 13 березня 1984 року.

РЕЦЕНЗІЇ, АНОТАЦІЇ
• Коптілов, Віктор, упорядник: « Хай слово мовлене інакше...». Проблеми художнього перекладу. (Лариса Онииікевич)
• Мушинка, Микола: Науковець з душею поета. До 60-річчя від народження Ореста Зілинського. 1923-1976. (Л. О.)

З ЛИСТІВ ДО РЕДАКЦІЇ
• Роман Савицький: Відповідь на листа Ю. Соловія.