1981, №03-04 (243-244)

ЛІТЕРАТУРА І МИСТЕЦТВО
• Юрій Коломиєць: Метаморфоза.
• Валентина Федоренко: Хуторяни.
• Мойсей Фішбейн: Поезії і вісім віршів не для дорослих.
• Охрім Дубенчук: Рефлекси одіяння.
• Нові голоси бразільської літератури: Авґусто Сезар Проенса, Торквато Ґонсалвес, Лея Муніз Діз де Абрев, Марія Тереза дос Сантос Арантес.
Переклади з португальської Віри Вовк.
• Віктор Вайнтравб: Чеслав Мілош.
• Чеслав Мілош: Дві поезії. З польської переклав Ігор Качуровський.
• Іван Кошелівець: Льоня Кисельов, український поет.
• Аркадія Оленська-Петришина: Ретроспективна виставка Соні Дельоне.
• Олекса Веретенченко: Майстер співучої палітри Михайло Дмитренко.
• Василь Барка: Синтакса кольорів.

ТЕАТР І МУЗИКА
• Едуард Капітайкін: Лесь Курбас і Соломон Міхоелс.
• Василь Барвінський: Беля Барток у Львові.
• Василь Витвицький: Дмитро Миколайович Ревуцький (1881-1941-1981).
• Вадим Павловський: Із спогадів про Дмитра Ревуцького.

ІСТОРІЯ І СУЧАСНІСТЬ
• Михайло Френкін: Національно-визвольний рух у Росії під час Лютневої революції 1917 року як могутній чинник політичної боротьби в державі.
• Хуан А. Матесанс: Проблема національностей в Еспанії: баски.

НА АКТУАЛЬНІ ТЕМИ
• Іван Майстренко: Бюрократія і технократія, або про соціяльну структуру СРСР.
• Анатоль Камінський: Сучасні міркування в сторіччя «Народної волі».

ДИСКУСІЯ, РОЗМОВИ
• Роман Шпорлюк: Польські рефлексії.
• Богдан Цимбалістий: Фолкльор, музеї і національне відродження.
• Микола Сивіцький: Грабунок Київського Псалтиря.
• Ю. Ш.: Про причини гніву, слушні і неслушні.

У ПРИЙМАХ У ЧУЖИХ
• Микола Кушніренко: «Воспоминания» Степана Тимошенка та їх інтерпретація.

ДОКУМЕНТАЦІЯ, ПУБЛІКАЦІЇ
• Єґор Давидов: Зіновій Антонюк (Доля людини — епізод із життя сьогоднішнього ҐУЛаґу).

ЖИТТЯ В ПАРИЖІ
• Марта Калитовська: Місто під іржавим листям осени — поглядом Аполлінера, сарказмом Шова.

ПОСМІШКА
• Свирид Ломачка: Розквіт і падіння Української Держави в Канаді.

ХЛІБ ВИГНАННЯ: ЖУРНАЛИ ПОЗА СВОЇМИ КРАЇНАМИ
• М. Д. Д : Дальша дискусія про Солженіцина.

РЕЦЕНЗІЇ, АНОТАЦІЇ
• Іван К-ий: Герой, що формує історію.
• Антін В. Івахнюк: Сербський голос про розстріляне відродження.
• Ярослав Білінський: Книжка про кола новітнього пекла.
• Франтішек Сільницький: Аналіза сучасного і прогноза майбутнього.
• Іван Гвать: Замість рецензії — або про старі штани.