Ольга Стрижаковська » Назви хвороб у буковинських говірках
|
[додати інший файл чи обкладинку цього твору]
[додати цей твір до вибраного]
|
Назви хвороб у буковинських говірках
Дисертація
|
|
|
| Написано: |
2011 року |
|
| Розділ: |
Наукова |
|
| Твір додано: |
08.12.2024 |
|
| Твір змінено: |
08.12.2024 |
|
| Завантажити: |
pdf
див.
(1.8 МБ)
|
|
| Опис: |
Метою дослідження є систематизація назв хвороб людей у буковинських
говірках як окремої підсистеми загальнонародної мови, комплексний аналіз
(лексико-семантичний, етимологічний, словотвірний та лінгвогеографічний)
складу, способів номінації, формування лексико-семантичних підгруп та
особливостей функціонування на території Чернівецької області.
Досягнення поставленої мети передбачає розв'язання таких завдань:
− зібрати та відповідно скласифікувати народні назви хвороб, що 15
функціонують в усному мовленні буковинців;
− з’ясувати склад і семантичну структуру досліджуваної тематичної групи
лексики, виділити та дослідити лексико-семантичні групи, охарактеризувати
семантичні процеси, що відбуваються у межах даної тематичної групи лексики;
− встановити джерела формування лексики народних назв хвороб,
з’ясувати співвідношення питомих українських та чужомовних елементів у
складі аналізованих термінолексем, визначити роль і місце іншомовних
найменувань назв хвороб у межах досліджуваного ареалу;
− виявити мотиваційні ознаки назв хвороб, типові та унікальні моделі
мотивації, дослідити принципи і способи номінації;
− висвітлити словотвірні особливості місцевої номенклатури хвороб,
визначивши словотвірні моделі, за якими вони утворюються, та ступінь їх
продуктивності;
− здійснити картографування ареально-релевантних назв хвороб:
− з’ясувати відношення буковинських народномедичних назв хвороб до
відповідної лексики інших українських діалектів, української літературної
мови, виявити лексичні паралелі в слов’янських мовах. |
|
| Зміст: |
[натисніть, щоб розгорнути]
ЗМІСТ………………………………………………………………………………….2
УМОВНІ СКОРОЧЕННЯ…………………………………………………………….3
ВСТУП ...........................................................................................................................13
РОЗДІЛ 1. НАРОДНА МЕДИЧНА ЛЕКСИКА ЯК ОБ‘ЄКТ НАУКОВОГО
ВИВЧЕННЯ
1.1. З історії вивчення народної медицини і народних назв хвороб……………19
1.2. Стан дослідження народної медичної лексики у говорах української
мови……………………………………………………………………………..27
1.3. Проблеми системного опису і стратифікації української медичної
лексики в говорах…………………………………………………………… 32
ВИСНОВКИ ДО РОЗДІЛУ 1…………………………………………………………44
РОЗДІЛ 2. ЛЕКСИКО-СЕМАНТИЧНА ХАРАКТЕРИСТИКА НАЗВ ХВОРОБ У
БУКОВИНСЬКИХ ГОВІРКАХ
2.1. ЛСГ назв терапевтичних (внутрішніх) хвороб……………………………..46
2.2. ЛСГ назв хірургічних хвороб………………………………………………..82
2.3. ЛСГ назв інфекційних хвороб………………………………………………110
2.4. ЛСГ назв психоневрологічних хвороб……………………………………..137
2.5. ЛСГ назв акушерсько-гінекологічних хвороб……………………………..148
2.6. ЛСГ назв шкірно-венеричних захворювань……………………………….153
2.7. ЛСГ назв хвороб вуха, горла, носа…………………………………………176
2.8. ЛСГ назв хвороб очей……………………………………………………….181
2.9. ЛСГ назв дитячих хвороб…………………………………………………...186
ВИСНОВКИ ДО РОЗДІЛУ 2………………………………………………………..199
РОЗДІЛ 3. СПОСОБИ Й ЗАСОБИ НОМІНАЦІЇ ХВОРОБ У БУКОВИНСЬКИХ
ГОВІРКАХ
3.1. Афіксальне словотворення…………………………………………………201
3.2. Запозичення з інших мов……………………………………………………206
3.3. Семантична деривація………………………………………………………209
3.4. Словоскладання (основоскладання) і складені найменування…………..213
ВИСНОВКИ ДО РОЗДІЛУ 3…………………………………………………….....217
ВИСНОВКИ…………………………………………………………………………..220
СПИСОК ВИКОРИСТАНОЇ ЛІТЕРАТУРИ..............................................................226
ДОДАТКИ.....................................................................................................................251
|
|
|
|
| |
|
Відгуки читачів:
|
| |
|
Поки не додано жодних відгуків до цього твору.
|
| |
|
|
| |
