Павло Шопін » Культурний вплив студентських перекладацьких конкурсів
|
[додати інший файл чи обкладинку цього твору]
[додати цей твір до вибраного]
|
Культурний вплив студентських перекладацьких конкурсів
Стаття
|
|
|
| Написано: |
2025 року |
|
| Джерело: |
hudkult.mari.kyiv.ua |
|
| Розділ: |
Наукова |
|
| Твір додано: |
07.01.2026 |
|
| Твір змінено: |
07.01.2026 |
|
| Завантажити: |
pdf
див.
(179 КБ)
|
|
| Опис: |
Проаналізовано культурний вплив Міжнародного студентського конкурсу «Переклад як засіб актуалізації етномовних картин світу», який від 2017 року щорічно проводить кафедра прикладної лінгвістики, порівняльного мовознавства та перекладу Українського державного університету імені Михайла Драгоманова. Захід сприяє розвитку мовної культури, підвищенню інтересу до перекладу та реалізації творчого потенціалу студентів. Описано організаційні аспекти конкурсу, критерії оцінювання робіт, а також результати його проведення у 2023–2025 роках. Культурний вплив заходу виявляється у знайомстві студентів із творчістю сучасних поетів, поширенні знань про іноземні культури, збагаченні української культури новими перекладами, формуванні активної перекладацької спільноти та розвитку творчої суб’єктності студентів-перекладачів. Дослідження підкреслює важливість перекладацької діяльності як засобу міжкультурної комунікації та розвитку творчої активності серед українського студентства. |
|
|
|
| |
|
Відгуки читачів:
|
| |
|
Поки не додано жодних відгуків до цього твору.
|
| |
|
|
| |
