Валентина Савчук » Епістолярна спадщина Лесі Українки: джерелознавчо-текстологічний аспект
|
[додати інший файл чи обкладинку цього твору]
[додати цей твір до вибраного]
|
Епістолярна спадщина Лесі Українки: джерелознавчо-текстологічний аспект
Дисертація
|
|
|
| Написано: |
2009 року |
|
| Розділ: |
Наукова |
|
| Твір додано: |
05.09.2024 |
|
| Твір змінено: |
05.09.2024 |
|
| Завантажити: |
pdf
див.
(1.1 МБ)
|
|
| Опис: |
Мета роботи полягає у вивченні історії збирання і публікацій листів Лесі
Українки, виявленні, систематизації та коментуванні купюр, друкарських та 5
редакторських огріхів у наукових виданнях епістолярної спадщини письменниці
у 50–70-х роках ХХ століття.
Поставлена мета передбачає реалізацію таких основних завдань
дослідження:
– виділити найважливіші аспекти вивчення приватної кореспонденції
митця з позицій сучасного літературознавства;
– дослідити історію збирання та публікацій епістолярію Лесі Українки;
– звірити автографи листів Лесі Українки з надрукованими в наукових
виданнях текстами;
– на основі рукописних матеріалів здійснити історико-літературний
коментар виявлених купюр, цензурних вилучень;
– проаналізувати редакторські правки, друкарські огріхи в листах Лесі
Українки, що опубліковані в багатотомних наукових виданнях її творів. |
|
| Зміст: |
[натисніть, щоб розгорнути]
ВСТУП…………………………………………………………………………… 3
РОЗДІЛ 1. ІСТОРІЯ ЗБИРАННЯ І ПУБЛІКАЦІЙ ЛИСТІВ ЛЕСІ
УКРАЇНКИ
1.1. Питання про лист як предмет наукових студій………………….…………….8
1.2. Перші публікації листів Лесі Українки та відгуки на них……..……………14
1.3. Процес збирання епістолярної спадщини поетеси: знахідки і втрати……...17
1.4. Листи письменниці в Україні………………………………………………….32
1.4.1. Відділ рукописних фондів та текстології Інституту літератури імені
Т. Г. Шевченка НАН України…………...………...…….…………………….32
1.4.2. Київський літературно-меморіальний музей Лесі Українки...…........ 56
1.4.3. Львівська національна бібліотека ім. В. Стефаника НАН України.... 58
1.4.4. Національна бібліотека України ім. В. Вернадського НАН
України…………………………………………………………………...…..…66
1.5. Епістолярій Лесі Українки в бібліотеках та науково-дослідних установах
світу…………………………………………………………………………………..69
1.6. Публікації листів письменниці в багатотомних виданнях її творів ………..76
РОЗДІЛ 2. ТЕКСТОЛОГІЧНЕ ДОСЛІДЖЕННЯ ОПУБЛІКОВАНОГО
ЕПІСТОЛЯРІЮ ЛЕСІ УКРАЇНКИ КРІЗЬ ПРИЗМУ ЇЇ АВТОГРАФІВ
2.1. Особливості персональної текстології Лесі Українки……………………….84
2.2. Епістолярій письменниці: текстологічне дослідження купюр………………88
2.3. Цензурні вилучення листів Лесі Українки: факти та гіпотези……………..111
2.4. Мовні помилки та неточності в епістолярних текстах 12-томного зібрання
творів поетеси (1975–1979 рр.)…………………………………………………....127
ВИСНОВКИ……………………..…………………………………………….......156
СПИСОК ВИКОРИСТАНИХ ДЖЕРЕЛ..……….………………………...…..161
|
|
|
|
|
Пов'язані автори:
|
|
| |
|
Відгуки читачів:
|
| |
|
Поки не додано жодних відгуків до цього твору.
|
| |
|
|
| |
