|
Написано: |
2004 року |
|
Розділ: |
Мистецтво |
|
Додав: |
lastivka
|
|
Твір додано: |
30.11.2023 |
|
Твір змінено: |
30.11.2023 |
|
Завантажити: |
pdf
див.
(7.6 МБ)
|
|
Опис: |
Збірник вокальних творів «Україна є, Україна буде!» на вірші поетеси Зої Ружин вміщує близько сорока різних за тематикою, характером, складністю творів, написаних відомими українськими композиторами В. Кирейком, В. Павліковським, Ю. Шевченком, В. Шумейком, Р. Демчишиним, В. Таловирею, Е. Бриліним, Ю. Решетарем, Т. Саматі-Оленєвою на ін. для сольного виконання у супроводі бандури, ансамблів та капел бандуристів, а також хорові твори без супроводу.
Палка любов поетеси до рідної землі, до бандури - неповторного за своїм звучанням інструменту, що став символом волелюбного духу українського народу, -зробили можливим здійснення цього унікального проекту: вихід у світ збірника вокальних творів у супроводі бандури на вірші однієї поетеси.
Видання адресовано учням дитячих музичних шкіл, студентам музичних училищ, вищих музичних учбових закладів, аматорським та професійним виконавцям, ансамблям, капелам бандуристів, а також усім шанувальникам української пісні та бандури. |
|
Зміст: |
[натисніть, щоб розгорнути]
УКРАЇНА Є, УКРАЇНА БУДЕ! 1
Зоя Ружин. НАВІК ЄДИНІ 3
Микола Луків. ІЗ ВІРИ І ЛЮБОВІ 5
Валерій Бабич. КОБЗА... БАНДУРА 6
Надія Брояко. СВІТ ОБРАЗІВ ЗОЇ РУЖИН 6
ЗАГРАЙ, БАНДУРО, ЗАСПІВАЙ! Солоспіви у супроводі бандури 7
ЗАГРАЙ, БАНДУРО, ЗАСПІВАЙ! Музика Віталія Таловирі 9
СПРАВЖНЯ УКРАЇНКА. Музика Віталія Кирейка, перекладення Оксани Хомич 12
КОЗАЦЬКА РОДИНА. Музика Едуарда Бриліна, перекладення Віталія Таловирі 14
ВІНОК ДИВОЦВІТУ. Музика Віталія Таловирі 19
РАНОК. Музика Віталія Кирейка, перекладення Світлани Овчарової 22
ОЧІ ТВОЇ. Музика Галини Топоровської 27
ГАЛУШЕЧКИ. Музика Володимира Павліковського 33
ПРИВІТАЛЬНА. Музика Лариси Макухи 37
ГРАЙ, МУЗИКО! Музика Едуарда Бриліна, перекладення Світлани Овчарової 40
УКРАЇНА Є, УКРАЇНА БУДЕ! Ансамблі 47
МОЛІМОСЬ... Музика Володимира Павліковського 49
УКРАЇНА Є, УКРАЇНА БУДЕ ! Музика Ростислава Демчишина, аранжування Оксани Герасименко 58
УКРАЇНО МОЯ. Музика Володимира Павліковського 67
СВЯТА УКРАЇНА. Музика Едуарда Бриліна, перекладення Віталія Таловирі 79
УКРІПИ НАС, ЛЮБОВ. Музика Тетяни Саматі-Оленєвої, перекладення Світлани Овчарової 84
БАТЬКІВЩИНА РІДНА, СОЛОВ’ЇНА. Музика Іллі Недзельського, Миколи Юхновського, перекладення Віталія Таловирі 89
ЯБЛУНЕВИЙ ДЗВІН. Музика Володимира Павліковського 97
ПЕТРИКІВКА. Музика Віталія Кирейка 113
СОНЯЧНІ МАЛЬВИ. Музика Едуарда Бриліна, перекладення Віталія Таловирі 117
ОЙ ВИСПІВУВАЛА... Музика Володимира Шумейка 123
ЗЕЛЕНИЙ КОНЦЕРТ. І ч. «Диво». Музика Володимира Павліковського 125
ЗИМОВИЙ ВЕЧІР. Елегія. Музика Володимира Павліковського 143
ЛІЛІЯ І Я. Музика Едуарда Бриліна, аранжування Людмили Ларікової 150
СЕРЕД СТЕПУ. Музика Володимира Конощенка, перекладення Володимира Єсипка 161
ЄДИНИЙ БОГ, ЄДИНА УКРАЇНА. Твори для капел бандуристів 165
ЄДИНИЙ БОГ, ЄДИНА УКРАЇНА. Музика Ростислава Демчишина, перекладення та редакція Миколи Гвоздя 167
ЄДНАЙМОСЬ, БРАТТЯ! Музика Віталія Кирейка, перекладення та редакція Миколи Гвоздя 173
ОДА ПРИДНІПРОВ’Ю. Музика Віталія Кирейка, перекладення та редакція Миколи Гвоздя 177
БРАТИ-КОЗАКИ. Музика Віталія Кирейка, перекладення та редакція Миколи Гвоздя 185
МАВКА ЛІСОВА. Музика Едуарда Бриліна, оркестрування для капели бандуристів Валентини Петренко 190
МОЛІМОСЬ... Хори без супроводу 209
МОЛІМОСЬ... Музика Володимира Павліковського 211
ДЗВОНИ КИЄВА. Музика Юрія Шевченка 215
ПІД БОЖОЮ РУКОЮ. Музика Юрія Шевченка 218
ДОРОГА МОЯ ЗЕМЛЯ. Музика Володимира Павліковського, перекладення для чоловічого хору Олександра Степанцова 220
НАШ ДЕНЬ. Музика Юрія Решетара 223
ГАЛУШЕЧКИ. Музика Володимира Павліковського 227
ЙШЛИ З ПОХОДУ КОЗАКИ. Музика Едуарда Бриліна 230
БОЖЕ ВЕЛИКИЙ, ЄДИНИЙ, НАМ УКРАЇНУ ХРАНИ. Вірші
Я ЛЮБЛЮ ТЕБЕ 233
БЛАГОСЛОВИ, БОЖЕ-ОТЧЕ 233
ВІРА 234
КВІТИ КАТЕРИНИ 235
ВІЧНО ЗЕЛЕНИЙ ГОМІН КРАСИ 236
ЗМІСТ 238
|
|
|