|
Джерело: |
uinp.gov.ua |
|
Розділ: |
Історична |
|
Твір додано: |
20.10.2019 |
|
Твір змінено: |
01.09.2024 |
|
Завантажити: |
pdf
див.
(8.1 МБ)
|
|
Опис: |
Цю книжку створено в рамках спільного проекту організацій та установ, що працюють разом у Платформі європейської пам’яті та сумління – некомерційному об’єднанні державних і приватних юридичних осіб – національних інститутів пам’яті, архівів, музеїв, меморіалів та неурядових організацій, що вивчають тоталітарне минуле Європи.
Метою було створення читанки, що приверне увагу нинішньої європейської молоді до недавньої історії Європи, силоміць розділеної лише одне покоління тому. З цією метою зібрано 30 дивовижних історій людей з 16 європейських країн, що зазнали тоталітаризму. Це розповіді про сміливців, які протистояли тоталітаризмові та загинули, а також про тих, кому пощастило вижити. Це історії дітей, студентів і дорослих, жінок і чоловіків, людей різних занять – селян, робітників, учителів, лікарів, інженерів, письменників, художників, політиків, військових, партизанів і священиків. Це історії людей різних віросповідань і культур – католиків, протестантів, юдеїв, циган, мусульман і атеїстів. Ці розповіді сповнені надзвичайного суму через незмірні страждання, що їх завдали фанатичні орударі, поборники та підсобники тоталітаризму таким же людям, як і вони. Але водночас вони оспівують любов до свободи, людську гідність, несхитність, сміливість, віру та відданість головним людським цінностям.
У цій унікальній збірці ви знайдете різноманітні розповідні стилі, зокрема й свідчення від першої особи. Ви побачите різноманіття мов, культур і культурних традицій. Короткі передмови до кожної країни мають допомогти учням зрозуміти розповіді в історичному контексті. Інформаційні вставки в тексті пояснюють деякі факти і теми загального інтересу. Будь ласка, зважте на те, що, хоч ми й намагалися уникнути надто жорстоких картин, через неминучі описи насильства ця книжка призначена для підлітків старшого віку (16 років і старших). |
|
Зміст: |
[натисніть, щоб розгорнути]
Про цю книжку
Подяка
Тоталітарні й авторитарні режими
Вступ
Трагічна пам’ять про європейські тоталітарні режими (Стефан Куртуа)
ШВЕЦІЯ
Рауль Валленберґ. Розповідь про велику мужність (Пенні Шрайбер)
ЕСТОНІЯ
Енн Сарв. Боротьба проти двох тоталітарних режимів (Тоомас Гііо)
Інґе Силтенова і Гайнц Дрозін. Історія кохання (Мееліс Маріпуу та Лукаш Пржибіл)
ЛАТВІЯ
Едвард Андерс. Рятуючись від Голокосту (Едвард Андерс та Вальтерс Ноллендорфс)
Беніта Плезере-Еґліте. Раптом – Сибір (Беніта Плезере-Еґліте та Вальтерс Ноллендорфс)
ЛИТВА
Юозас Лукша. Життя партизана (Даріус Юодіс)
Юліана Зархі. Поламане життя (Вілма Юозевічуте)
ПОЛЬЩА
Вітольд Пілецький. Доброволець в «Аушвіц» (Яцек Павлович)
Данута «Інка» Седзик. Юна сміливиця (Ґжегож Берендт, доктор наук)
НІМЕЧЧИНА
Марґарита Бланк. Портрет (Бірджит Зак, доктор наук)
Гайнц Брандт. Опір націонал-соціалізмові та сталінізмові (Берт Пампель і Зіґфрід Райпріх)
АВСТРІЯ
Альма Розе. Арештантка № 50831 (Лукаш Мартиняк)
НІДЕРЛАНДИ
Марінус Соетерс. Воєнні спогади (Марінус Соетерс)
ЧЕСЬКА РЕСПУБЛІКА
Мілада Горакова. Жінка, що не зрадила своїм принципам (Зора Дворжакова)
Йозеф Брікс. Втечі Йозефа Брікса (Людек Навара)
СЛОВАЧЧИНА
Йозеф Ремжа. Трагічна доля на шляху до свободи (Доктор Любомир Морбахер)
Федор Ґал. Моя коротка довга подорож (Федор Ґал)
УГОРЩИНА
Кардинал Йожеф Міндсенті. Сумління Угорщини (Тамаш Старк)
Йожеф Унґар. Борець антикомуністичного опору (Дороття Бачоні)
СЛОВЕНІЯ
Івана і Віктор Валічі. Життя за трьох тоталітарних режимів (Доктор Андрея Валіч Звер)
Йоже Пучнік. Історія дисидента (Андрея Валіч Звер, доктор наук)
РУМУНІЯ
Арістіна Поп Сейляну. Карусель терору (Ромулус Рузан)
Ремус Радіна. Нормальний чоловік в ненормальному світі (Ромулус Рузан)
БОЛГАРІЯ
Людмила Славова. Квітка в пекельній машині (Анґел Філчев)
Ґеорґій Марков. Голос Болгарії (Джиліан Певез). Наш власний фашизм (Ґеорґій Марков)
МОЛДОВА
Аґлая Арапу. Єдина вціліла (Ігор Касу, доктор наук)
Ґеорґе Давід. Жертва каральної медицини (Ігор Касу, доктор наук)
УКРАЇНА
Омелян Ковч. Життя і смерть священика Омеляна Ковча (Володимир Бірчак, Воло димир В’ятрович)
Олександра Радченко. Репресована за пам’ять (Володимир В’ятрович)
Айше Сейтмуратова. Історія народу, який відмовився вмирати (Алі Хамзін)
Перегорнути сторінку історії тоталітаризму на європейському рівні
Європейське сумління і тоталітаризм
Абревіатури
(Не)подоланий тоталітаризм. Український урок (Володимир В’ятрович)
Закон України «Про засудження комуністичного та націонал-соціалістичного (нацистського) тоталітарних режимів в Україні та заборону пропаганди їхньої символіки»
|
|
|