Ідіостиль поетичних творів Святослава Гординського

ВСТУП  ……………………………………………………………………….. 4
РОЗДІЛ 1. ІДІОСТИЛЬ ЯК ВИЯВ САМОБУТНОСТІ ПИСЬМЕННИКА      
     1.1.  Ідіостиль як об’єкт лінґвістичних досліджень    …………………   12 
     1.2. Об’єктивні та суб’єктивні чинники формування індивідуальної
мовно­поетичної картини світу майстра слова……………………………   16
     1.3. Дихотомія лінґвальної та мистецької природи 
індивідуально­авторської мови поета ……………………………………..   20 
Висновки до розділу 1………………………………………………………   28
РОЗДІЛ 2. ЛЕКСИЧНІ  І СЛОВОТВІРНІ СКЛАДНИКИ  ІДІОСТИЛЮ
СВЯТОСЛАВА ГОРДИНСЬКОГО
2.1. Лексичні засоби поетики ……………………………………….....   30
        2.1.1. Метафора як основний / неосновний компонент
мовно­поетичного мислення автора…………………………......................  30
2.1.2. Епітети в художньо­естетичному навантаженні вірша….    39
2.1.3. Статус порівняння в поетичній структурі тексту………..    42
2.1.4. Закономірності вияву метонімічних перенесень………....   46
2.1.5. Основні різновиди перифраз………………………………    50
2.1.6. Внутрішньотекстове навантаження антонімів……………   54
2.1.7. Синоніми як засіб обґрунтування відтінкових значень 
мовнопоетичних одиниць тексту…….…………………………………….  58
              2.1.8. Ключові слова – авторське самовираження 
поетичного світовідчуття…….…………………………………………….   71
              2.1.9. Власні назви як вираження особистісного
емоційно­експресивного світосприйняття автора……..………………….  73
      2.2. Словотворчість Святослава Гординського як одна з 
найхарактерніших властивостей його ідіостилю………………………….. 76
            2.2.1.Особливості поетичного словотворення.……………………   76
Висновки до розділу 2 …………………………………………………….     84
РОЗДІЛ 3. СИМВОЛІКА ПОЕТИЧНОЇ МОВИ
СВЯТОСЛАВА  ГОРДИНСЬКОГО
      3.1. Мовно­естетичні знаки національної культури …………………    86
 3.2.  Семантика та стилістичні функції барвопозначень ……………     89
      3.3. Малярство як  детермінант мови поета­художника ……………    106
Висновки до розділу 3 …………………………………………………….    113
РОЗДІЛ 4. ОСНОВНІ КОМПОНЕНТИ  МОВНО­ПОЕТИЧНОГО 
СВІТУ СВЯТОСЛАВА ГОРДИНСЬКОГО ТА ОСОБЛИВОСТІ
ЇХ ХУДОЖНЬОГО ВИРАЖЕННЯ 
      4.1. Екстралінґвальні ознаки ідіостилю та витоки 3
мовотворчості письменника………………………………………………..   115
      4.2. Вираження провідних мотивів поетичних творів як 
складників мовної картини світу автора…...………………………………  136
            4.2.1. Концепт Парижа та особливості його мовної реалізації........ 137
            4.2.2. Лінґвістичне вираження власне орієнтаційних
інтенцій  автора  ...........……………………………………………………... 142
            4.2.3. Типологія мовних засобів вираження проблем   
визвольних змагань.………………………..…...…………………………...  144
            4.2.4. Мовна реалізація типологічних / нетипологічних
 рис людини…….……………………………………………………………  149
            4.2.5. Концепт простору та засоби його вияву в поетичному
тексті …...…...………………………………………………………………..  152
            4.2.6. Концепт часу і закономірності його
мовного вираження…. . …………………………………………………….  155
            4.2.7. Концепт предметного світу в мовно­поетичному
самовияві автора …... …...………………………………………………….  158
Висновки до розділу 4    ……………………………………………………  161
ВИСНОВКИ .………………………………………………………………  164
СПИСОК  ВИКОРИСТАНИХ ДЖЕРЕЛ.…………………………...........  173
СПИСОК ВИКОРИСТАНОЇ ЛІТЕРАТУРИ...……………………………  178
ДОДАТКИ ……………………………………………………………….....  194