Дмитро Павличко » Твори в 10 томах. Том 05
|
[додати інший файл чи обкладинку цього твору]
[додати цей твір до вибраного]
|
Твори в 10 томах. Том 05
Поезія
|
|
|
| Джерело: |
https://toloka.to/ |
|
| Розділ: |
Художня |
|
| Твір додано: |
21.12.2023 |
|
| Твір змінено: |
22.12.2023 |
|
| Завантажити: |
pdf
див.
(12.8 МБ)
|
|
| Опис: |
У 5–10-му томах «Творів» Дмитра Павличка перед вами постане унікальне і на сьогодні найповніше зібрання перекладів багаторічного головного редактора журналу «Всесвіт», видатного поета і перекладача, який дав українському читачеві у своїй інтерпретації кілька тисяч перекладів творів більш як 400 поетів з 57 національних літератур усіх континентів. Прикметно, що Д.Павличко як перекладач часто прагне якнайширше (а іноді – антологійно) охопити цілу панораму творчості того чи того поета, національної літератури або жанру. Відтак маємо в його доробку п’ять антологій слов’янської поезії і три – світового сонета. Перекладач з неодмінною любов’ю відкриває нам і всесвітньо знаних геніїв слова з великих країн, і поетів – речників нечисленних (а інколи – і бездержавних) народів.
В цьому томі подано переклади аварської, австрійської, азербайджанської, американської, англійської, аргентинської, афганської, башкирської та білоруської поезії. |
|
|
|
| |
|
Відгуки читачів:
|
| |
|
Поки не додано жодних відгуків до цього твору.
|
| |
|
|
| |
