Опис: |
## Дві грамоті воєводи валашського Івана Мирчі Великого
Документ є палеографічним та лінгвістичним нарисом професора Івана Огієнка, опублікованим у 1932 році, присвяченим двом кириличним грамотам валашського воєводи Івана Мирчі Великого. Одна грамота датована 1403 роком, а інша — без дати, але належить до того ж періоду. Грамоти були знайдені в Коронному Архіві у Кракові. Огієнко надає детальний опис грамот, включаючи їх матеріал (пергамент), розміри та характеристики письма. Він відзначає такі особливості, як лігатури (поєднання літер) та специфічні способи, якими писар завершував слова або вирівнював рядки. Есей заглиблюється у лінгвістичні особливості та історичне значення цих документів, надаючи розуміння валашської дипломатичної практики та еволюції кириличного письма.
### Основні ідеї твору:
* Есей професора Івана Огієнка, опублікований у 1932 році, аналізує дві історичні грамоти валашського воєводи Івана Мирчі Великого.
* Ці грамоти написані кириличним письмом.
* Одна з грамот датована 1403 роком, тоді як інша не датована, але належить до того ж історичного контексту.
* Обидва документи були виявлені та зберігалися в Коронному Архіві у Кракові.
* Аналіз Огієнка включає детальний палеографічний опис, зазначаючи матеріал пергаменту, розміри (наприклад, 37,2 см завширшки, 23,8 см заввишки для однієї грамоти) та фізичний стан.
* Досліджуються лінгвістичні аспекти, включаючи поширені лігатури (поєднання літер), знайдені в письмі, такі як «ст», «на», «оу», «ау», «ти».
* В есеї описуються техніки писаря, такі як використання різних методів для завершення слів або вирівнювання рядків в кінці.
* Він підкреслює характерне чорне чорнило, використане для підпису Мирчі, яке контрастує з чорнилом тексту і зберегло свою яскравість.
* Праця пропонує розуміння валашських дипломатичних практик та ширшої історії кириличного письма.
* Есей є цінним джерелом для вивчення середньовічної валашської історії та палеографії. |