Записки. Том 226. Праці Музикознавчої комісії

ЗМІСТ
Від редакторів тому 5
СТАТТІ
Олександра ЦАЛАЙ-ЯКИМЕНКО. Перекладна півча література XVI—XVII століть в Україні та її музично-віршова форма 11
Юрій ЯСИНОВСЬКИЙ. Український нотолінійний Ірмолой як тип гимнографічного збірника: зміст, структура 41
Мирослав АНТОНОВИЧ. П'ятиголосна партесна літургія — пам'ятка української музичної культури доби бароко 57
Богдан ЯРЄМКО. Взаємозв'язок аплікатури з музичною стилістикою і формоутворенням карпатської сопілкової музики 75
Станіслав ЛЮДКЕВИЧ. Співні та мелодійні основи й прикмети поезії Тараса Шевченка 102
Любов КИЯНОВСЬКА. Симфонічні поеми Станіслава Людкевича в контексті піз-ньоромантичної західноєвропейської культури ПО
Дана ЗАБОРОВСЬКА. З історії становлення оперного жанру в Західній Україні . . 118
Ірина ЗІНЬКІВ, Оксана ШЕВЧУК. Особливості регіонального опрацювання фольклору в обробках Миколи Колесси 130
Оксана БІЛИК. Просторово-часові аспекти формотворення у камерно-інструментальній музиці Валентина Сильвестрова 152
Людмила ДУМА. Характерні особливості симфонізму та симфоній 70—80 років XX століття Євгена Станковича 162
Володимир ГОШОВСЬКИЙ. Універсальний комп'ютерний каталог народних пісень як основа кібернетичної етномузикології 182
МАТЕРІАЛИ
Документальні пам'ятки про Музичне братство у Львові XVI—XVII століть.— Лешек
МАЗЕПА 199
Невідомі духовні пісні Дмитра Левковського останньої чверті XVIII—поч. XIX століть.— Юрій МЕДВЕДИК 223
Із спостережень над історією розвитку різдвяних псалмів-колядок.— Лариса КОС-
ТЮКОВЕЦЬ 238
Із невідомого листування Миколи Лисенка з галичанами.— Галина БЕРНАЦЬКА . . 244
До історії музичної спадщини Миколи Лисенка (Владислав Ідзіковський і Андрій
Шептицький).— Оксана МАРТИНЕНКО 265
Два листи Климента Квітки до Володимира Гнатюка з 1923 року.— Зіновія ШТУНДЕР 269
Листи Дениса Січинського до Ярослава Вінцковського.— Яким ГОРАК 281
Лист Михайла Гайворонського до Миколи Грінченка від 17 квітня 1927 року.—
Роксоляна МИСЬКО-ПАСІЧНИК 304
Василь Барвінський як фортепіанний педагог.— Наталія КАШКАДАМОВА .... 312
Микола Лисенко в наукових і науково-дослідних публікаціях Заходу.— Роман
САВИЦЬКИЙ-син 322
Композиторська спадщина Нестора Нижанківського.— Ігор СОНЕВИЦЬКИЙ . . . 334
Стефанія Павлишин. Творчий портрет.— Дагмара ДУВІРАК 353
Марія Білинська. Творчий портрет.— Любомира ЯРОСЕВИЧ 362
Діячі української музичної культури (Матеріали до біо-бібліографічного словника).—
Петро МЕДВЕДИК 370
З ІСТОРІЇ НАУКОВОГО ТОВАРИСТВА ім. Т. ШЕВЧЕНКА
Станіслав Людкевич і його співпраця в Етнографічній та Музикологічній комісіях
Наукового товариства ім. Шевченка.—Зіновія ШТУНДЕР 456

КРИТИКА І БІБЛІОГРАФІЯ
Ольга ОСАДЦЯ. Видання музичних творів Миколи Лисенка в Західній Україні.... 463
Роман САВИЦЬКИЙ-син. Зіновій Лисько і його музикознавча діяльність. .... 471
Ольга ОСАДЦЯ, Лариса СОЛОВІЙ. Нотографічний покажчик творів Остапа Нижанківського 477
Юрій ЯСИНОВСЬКИЙ. До бібліографії музикознавчої спадщини Мирослава Антоновича 495
Оксана НИКОЛИН. Шопеніана у збірках Львова (Живопис, графіка, скульптура, фотографія) 498
Юрій ЯСИНОВСЬКИЙ. До історії музики вірмен в Україні в публікаціях Збігнєва Костюва 504
Наталія КАШ К АДАМОВА. Станіслав Людкевич. Вибрані фортепіанні твори. Грає
Марія Крушельницька. Фірма «Мелодия».— М. Запис 1980 р. С. 10— 18007 — 10 511
Оксана БІЛИК. Українська музична культура минулого і сучасності в міжнаціональних зв’язках: Зб. статей молодих музикознавців України / Упоряд.: Н. Герасимова-Персидська — К., 1989.— 128 с 516
В’ячеслав ЦАЙТЦ. Андрій Проценко. Життєпис. Спогади / Упоряд. та коментарі: І. Д. Гамкало, Л. А. Проценко.— К.: Муз. Україна, 1990.— 285,1/с., 16 л. І. л. . . 520
Список ілюстрацій 526
Зміст українською мовою 527
Зміст англійською мовою 529