народ Молдавський » Молдавські народні казки
|
[додати інший файл чи обкладинку цього твору]
[додати цей твір до вибраного]
|
Молдавські народні казки
Казка
|
|
|
| Джерело: |
toloka.to |
|
| Розділ: |
Народна |
|
| Твір додано: |
06.05.2025 |
|
| Твір змінено: |
06.05.2025 |
|
| Завантажити: |
fb2.zip
(4.5 МБ)
|
|
| Опис: |
У молдавського трудолюбивого народу, як і в кожного народу на землі, є свої неоцінимі багатства, що не переведуться ніколи. Переходять вони із віків у віки, передаються від покоління до покоління. Це – пісні-дойни, це – народні казки. Ці скарби – невмируща душа народу.
Виходять казки, як вічні невтомні мандрівники, з туманної давнини, проходять крізь битви і лагідні дні, І завжди вони молоді та прекрасні, як сміливий непереможний лицар Фет-Фрумос, як юна чарівна Іляна Косинзяна.
В них велика історія, возвеличена правда життя. |
|
| Зміст: |
[натисніть, щоб розгорнути]
Фет-Фрумос – Овечий син (переклав М.Цехмейструк)
Фет-Фрумос і сонце (переклав А.М’ястківський)
Дафін і Вестра (переклав А.М’ястківський)
Лийся, світло, попереду, а пітьма – позаду (переклав А.М’ястківський)
Зелен-Василько і царівна (переклав М.Цехмейструк)
Кінь і ведмідь (переклав М.Цехмейструк)
Наймитова вівця (переклав А.М’ястківський)
Як собака з вовком воював (переклав А.М’ястківський)
Наймит, кухар і пан (переклали А.М’ястківський та М.Цехмейструк)
|
|
|
|
| |
|
Відгуки читачів:
|
| |
|
Поки не додано жодних відгуків до цього твору.
|
| |
|
|
| |
