Оксана Василівна Мельник » Творчість Миколи Маркевича в контексті європейського романтизму
|
[додати інший файл чи обкладинку цього твору]
[додати цей твір до вибраного]
|
Творчість Миколи Маркевича в контексті європейського романтизму
Дисертація
|
|
|
| Написано: |
2014 року |
|
| Розділ: |
Наукова |
|
| Твір додано: |
11.03.2025 |
|
| Твір змінено: |
11.03.2025 |
|
| Завантажити: |
pdf
див.
(560.8 КБ)
|
|
| Опис: |
Мета роботи – виявити типологічні збіги та розходження у творчості М.
Маркевича на тлі здобутків митців епохи романтизму. Для реалізації
поставленої мети необхідно вирішити такі завдання:
6
- проаналізувати творчу спадщину М. Маркевича в аспекті розвитку
раннього українського романтизму;
- розкрити форми рецепції образу Івана Мазепи у праці «Історія
Малоросії» М. Маркевича, у поетичних творах західноєвропейських
романтиків;
- проаналізувати особливості творчого сприйняття та інтерпретації
мотивів у творчості українських романтиків;
- осмислити специфіку художньої трансформації образів і мотивів
творів Т. Мура, Ф. Шіллера, Г. Гайне, А. Міцкевича у поліжанровому
доробку М. Маркевича;
- окреслити поетичні коди німецької народно-фольклорної течії
романтизму у типологічному зіставленні тенденціями українського
романтизму. |
|
| Зміст: |
[натисніть, щоб розгорнути]
ЗМІСТ
ВСТУП ……………………………………………...…….……………………... 3
РОЗДІЛ 1 ІСТОРІОГРАФІЯ ЖИТТЄВОГО Й ТВОРЧОГО ШЛЯХУ
МИКОЛИ МАРКЕВИЧА ..................................................................................10
1.1. Методологічні основи дослідження творчості М. Маркевича
на тлі європейського романтизму…………………………………..…............. 10
1.2. Творча спадщина М. Маркевича в літературно-критичних оцінках.....
28
Висновки до розділу 1 ………………………………………………………......47
РОЗДІЛ 2 МИКОЛА МАРКЕВИЧ ТА ІДЕЙНО-ЕСТЕТИЧНА
СИСТЕМА УКРАЇНСЬКОГО РОМАНТИЗМУ …………………………..49
2. 1. Паралельні мотиви творчості М. Маркевича
та українських романтиків: типологічний аналіз ………….......…………….. 49
2. 2. Еволюція образу Івана Мазепи у літературно-документальних
нарисах «Історія Малоросії» М. Маркевича …..………………..…………... ..97
Висновки до розділу 2 …………………………………………………..…..…115
РОЗДІЛ 3 ОРИГІНАЛЬНА ТА ПЕРЕКЛАДАЦЬКА СПАДЩИНА
МИКОЛИ МАРКЕВИЧА У КОНТЕКСТІ ЕВОЛЮЦІЇ
УКРАЇНСЬКОГО ТА ЗАХІДНОЄВРОПЕЙСЬКОГО
РОМАНТИЗМУ: ОСОБЛИВОСТІ ПОЕТИКИ ТА ТИПОЛОГІЇ ..…....117
3. 1. Байронічні мотиви та збірка «Ірландські мелодії» Томаса Мура у творчій
рецепції М. Маркевича: особливості інтерпретації в етико-естетичному
дискурсі ХІХ ст. ………..................................................................................... 117
3. 2. Рецепція й трансформація образів і мотивів творів Фрідріха Шіллера та
Гайнріха Гайне у поетичній спадщині Миколи Маркевича ……………...... 133
3. 3. Український фольклор у поетичній візії України
Миколи Маркевича та Адама Міцкевича ………………………………...…. 156
Висновки до розділу 3 ……………………………………………………....…171
ЗАГАЛЬНІ ВИСНОВКИ …………….…………………………………....…173
3
СПИСОК ВИКОРИСТАНИХ ДЖЕРЕЛ .………………………..……...... 178
|
|
|
|
| |
|
Відгуки читачів:
|
| |
|
Поки не додано жодних відгуків до цього твору.
|
| |
|
|
| |
