Опис: |
Lietuvos Metrika = Lithuanian Metrica = Metryka Litewska / Lietuvos istorijos institutas - Alinius: Mokslo ir enciklopedijų leidykla, 1993-
ISBN 5-420-01071-2 (įr.)
Kn. 19: (1535-1537); Užrašymų knyga 19 / parengė Darius Vilimas. - Alinius: Lietuvos istorijos instituto leidykla, 2009, - 362 p. - Tekstas lenk., senąja gudų k. - R-klės: p. 285-3 54. - Lietuvos tūkstantmečiui, 1009-2009, -ISBN 978-9955-847-21-2
Lietuvos Metrikos Knyga Nr. 19, Užrašymų knyga Nr. 19 yra ХАТ a. pabaigoje atlikta originalios knygos kopija (originalioji knyga prarasta per ХАТІ a. vidurio karus).
Pagrindinės LM 19-osios knygos dokumentų datos apima Žygimanto H Senojo valdymo laikotarpį, 1535 m. rugpjūtį -1536 m. spalį. Alenas dokumentas knygos gale datuotas 1537 m kovu. Tarp knygos aktų įrašyti keli dokumentai iš ankstesnio laikotarpio, 1506-1534 m. Knygą sudaro du registrai -1786 m. lotyniškai lenkiškomis raidėmis transliteruotas kiriliškasis ir pastarasis, surašytas ХАТ a. pabaigoje, - ir jos tekstas.
Daugiausiai šioje Užrašymų knygoje yra nagrinėjamos Ldk Žygimanto II Senojo ir Ponų tarybos teismo bylos. Tai daugiausiai turtinių ginčų sprendimas arba juridinis jau sudarytų dokumentų patvirtinimas, nors pasitaiko ir keletas kriminalinio pobūdžio bylų. Daugumoje procesinio pobūdžio aktų dokumentų tik fiksuojamas vienos ar kitos besibylinėjančios pusės atvykimas į teismą, bet pati nutartis nepriimama, dažnai jos priėmimą nukeliant į laikotarpį po karo žygio.
Kadangi kaip tik tuo metu vyko vadinamasis Starodubo (1535-1537) karas su Maskvos valstybe, kinio metu LDK pavyko atkariauti Gomelio pilį su valsčiumi, įdomų šios knygos fragmentą sudaro su karu susijusių krašto vidaus reikalų sprendimas (susirašinėjimas su Ponų tarybos nariais, karo veiksmų eigos ir priešo kariuomenės judėjimo aptarimas, savos kariuomenės aprūpinimo problemos, visuotinio LDK bajorų karinio šaukimo skelbimas ir pan.). Tiems reikalams skirta keliolika dokumentų knygos pradžioje ir keletas pabirų dokumentų knygos viduryje.
Nemažai joje yra ir Ldk Žygimanto II Senojo privilegijų (suteikčių) žemių, valstiečių ir dvarų valdymui. Iš įdomesnių knygos dokumentų paminėtina Ldk Žygimanto H Senojo privilegija ATlniaus miestiečiams, Žemaitijos valsčių mokesčių mokėjimo nuostatai ir Naumiesčio (Užnemunėje) įkūrimo raštas.
Knygoje pridėti moksliniai komentarai, dalykų, asmenvardžių ir vietovardžių rodyklės.
Литовська метрична книга № 19, Актова книга № 19 є копією оригіналу книги, виконаної наприкінці XVI століття. Основні дати документів книги відносяться до періоду правління Сигізмунда ІІ Старого, серпень 1535 - жовтень 1536 року. Один з документів наприкінці книги датований березнем 1537 року. До актів книги включено кілька документів з більш раннього періоду - 1506-1534 років. Книга складається з двох записів - кириличного, транслітерованого латиницею польськими літерами 1786 р., та останнього, зробленого наприкінці XVI ст., - і тексту. Більшість записів у цій книзі охоплюють судові справи часів Сигізмунда ІІ Старого та Литовської Ради панів ВКЛ. Переважно це визначення майнових правовідносин або затвердження вже укладених юридичних документів, хоча зустрічаються і деякі види кримінальних справ. Більшість документів процесуальних актів містять лише записи про прибуття до суду тієї чи іншої сторони судового процесу, але саме рішення не ухвалюється, його введення в дію часто переносилося на період повоєнного походу. Оскільки саме в цей час відбувалася так звана Стародубська (1535-1537 рр.) війна з Московською державою, коли ВКЛ вдалося відвоювати Гомельський замок з волостю, то цікавим фрагментом цієї книги є рішення внутрішніх справ, пов'язані з цією війною. Ці питання охоплюють кілька документів на початку книги і кілька розрізнених документів в середині книги, а також деякі привілеї (надані) Сигізмунду II Старому на управління землею, селянами і маєтками. Серед найцікавіших документів у книзі варто згадати привілей Сигізмунда II Старого міщанам Вільнюса, правила сплати податків у волостях Самогитії та наказ про заснування Науместіса (Ужнємуне). Книга містить наукові коментарі, покажчики статей, іменний та географічний покажчики. |