Опис: |
Lietuvos Metrika = Lithuanian Metrica = Литовская Метрика. V.: Žara, 2002
Kn. 15 (1528—1538): Užrašymų knyga 15 / Lietuvos istorijos inst.; Parengė A. Dubenis. Pratarmę (liet., angį., rusų k.) p. 5—14 parašė A. Dubonis.
Tekstas lietuvių, anglų, gudų, lenkų, rusų k. — Bibliogr. išnašose. Rodyklės: p. 101 — 140.
ISBN 9986-34-099-3 (15 knyga)
ISBN 9986-34-027-6 (bendras)
15-a LM davimų, dovanojimų, privilegijų ir pan. knyga išsiskiria dokumentų įvairove. Dėl to ji yra vertinga kaip istorijos šaltinis, nors ne mažiau kaip penktadalis iš 229 dokumentų buvo skelbti XIX —XX a. studijose ir šaltinių rinkiniuose. Šioje LM knygoje daugiausia valdovo teismo 1528—1529 m. sprendimų — tarp jų Lietuvos Statuto teisinio įgalinimo aktas. Gausi diplomatinė medžiaga apie santykius su Maskva, Perekopo orda, Livonija. Nemažai dokumentų apie valstybės gyvenimą: Ponų Tarybos susirašinėjimas su Žygimantu Senuoju, materialinio apsirūpinimo reikalai ruošiantis 1535 — 1537 m. karui su Maskva, bruzdėjimai Žemaitijoje, krašto iždo dokumentai (iždo išmokos, muitų nuoma ir pajamos, teigiamas 1530— 1535 m. iždo balansas), tvirtovių, miestų ir žydų dokumentai.
Knyga kažkada buvo sudaryta iš kelių savarankiškų dokumentų pluoštų: vienas kompleksas atsirado raštininkams keliaujant su valdovu, kitas — Lietuvoje, prie Ponų Tarybos, trečias — tai keli pasiuntinybių ir iždo dokumentų pluošteliai.
Knygoje pridėti moksliniai komentarai (pastabos), dalykų, asmenų ir vietovių rodyklės.
15-та книга Литовської метрики є копією оригіналу, виготовленою наприкінці 16 ст. (оригінал зник у середині 17 ст.). Основні дати 229 документів, включених до 15-ї книги Литовської метрики, охоплюють період правління Жигімонта Старого з травня 1528 року до весни 1538 року. Вони також включають 12 більш ранніх документів, наприклад, привілеї великого князя литовського Олександра 1492 р. для Жемайтії (самогитів) (№ 144 і 168). Книга складається з двох реєстрів: кириличного, транслітерованого латиницею з польськими літерами у другій половині XVIII ст. і написаного наприкінці XVI ст., а також тексту. |