В'ячеслав Липинський » Релігія і церква в історії України
| [додати інший файл чи обкладинку цього твору] [додати цей твір до вибраного] | ||||||||||||||||||||||||||
 Релігія і церква в історії УкраїниПраця
|
||||||||||||||||||||||||||
|
||||||||||||||||||||||||||
|
Відгуки читачів:
|
||||||||||||||||||||||||||
|
27.03.2025 •
Ромко
Вячеслав Липинський. Релігія і церква в історії України. Львів 1933 (Написано в 1923 — гляди стор. 139) I. Друкарські помилки стор. рядок має буть 24 12 моральної 52 останній до [пробіл] перемоги 58 4 участь в київськім 69 8 З цієї хвилини вона 69 19 прищеплювання є 70 21 досвідом [без крапки] Бог вказує 74 14 державно принижене 92 11 своєю ідейностю 97 2 націоналізму, [і]а в занепаді 98 4 нововірство 99 18 не сотворивши 121 останній перестає 122 19 орґаінізованости 122 19 І це їй удається 127 11 здолу „вільного толкування“ II. Оповідання про кінець Перуна — переклад на сучасну українську (стор. 91) : „Вчера чьстмь от человѣкъ, а днесь поругаєм! И влѣкому же єму по Ручаєви кь Днѣпру, плакахуся єго невѣрнии людьє, єще бо не бяху прияли святаго крещения; и привлекше и вринуша и в Днѣпръ. И пристави Володимеръ рекъ: Аще кде пристанеть вы, то отрѣвайте єго от берега, доньдеже Порогы проидеть… Яко пустиша и, и проиде сквозѣ Порогы; извѣрже и вѣтръ на рѣнь, якоже и до сего дни словет Перуняна рѣнь“ Повість врем’яних літ. ПовЂсть времяньныхъ лЂтъ Вчора був шанований людьми, а сьогодні зневажений. І коли тягли Перуна Ручаєм до Дніпра, оплакували його невірнії люди, бо ще не прийняли хрещення. І, притягнувши, вкинули його в Дніпро. І приставив Володимир [до нього людей], кажучи: «Якщо де пристане, то відпихайте його від берега аж доки не пройде пороги, тоді залишите його»… І коли пустили Перуна і пройшов він через пороги, викинув його вітер на рінь, що й до сьогодні називається Перунова рінь. II. Терміни : Колятор [collator ] = опікун церкви з правом обирати священника (с. 119) IV. Цікавинки (по-сторінково). Два поганства 39 Люде татарські 42 Денаціоналізація руської шляхти — причини 44 ↔ 61 Непротивлення злу, квієтизм 45 Сагайдачний, Хмельницький, і українство 46 Романтизм і протестантизм — єресь в католицизмі 52 Східний гедонізм 52 Данці = польські Нормани 58 Святополк і Ярослав (нещастя України) 58 Націоналізм (несхвально) 74, 76, 97, 113, 124, 134 Вроджений анархістичний індивідуалізм 75 Грушевський 76 Охлократія і демократія 79 Хмельницький 93 Церква большевицька і церква патріярша 115, 116 Єретик Жан Жак Руссо 117 Французький націоналізм і католицизм 118, 124 „Хліборобська Україна“ (часопись) 118 Маріанна (Marianne) — фіґура з малюнка Eugène Delacroix La Liberté guidant le peuple (Свобода, що веде народ); 1079 — початок Великої французької революції. 124 Італійський фашизм 128 Українці в чужинецькому абсолютизмі 128, 129 Протестантизм у Польщі 128 Керенський і Мекдональд [Рамзі Макдональд (1866–1937)] 137, 138 Рух нації і анархія 137 |
||||||||||||||||||||||||||
|
||||||||||||||||||||||||||