Опис: |
«Вибрані твори» P.M.Лубківського у двох томах – видання із започаткованої видавництвом «Українська енциклопедія» імені М.П.Бажана багатотомної серії «Бібліотека Української Літературної Енциклопедії: вершини письменства», в якій репрезентовані кращі твори видатних майстрів української та світової літератури, представлених в УЛЕ.
До першого тому увійшли поезії, поетичні цикли та поеми, створені Романом Лубківським у різні періоди життя. Читач поринає у поетичний світ митця, разом з автором подорожує його дорогами, сягає історичних джерел формування української нації, по-новому осмислює сьогодення і заглядає у день прийдешній.
Том супроводжується вступною статтею, науково-енциклопедичними коментарями, примітками та бібліографією; ілюстрований.
|
Зміст: |
[натисніть, щоб розгорнути]
ЗАЧУДОВАНИЙ СВІТОМ. Вступна стаття Людмили Тарнашинської.......................................... 5
Від укладачів..........................................................22
ВІРШІ
Із книжки
«ЗАЧУДОВАНІ ОЛЕНІ»
«Піти...»................................................................... 24
Матері ................................................................... 25
«Мов жорна – нерухомі жовна...»................................... 27
Видіння.................................................................. 27
Дзвіниця................................................................. 28
Вогонь................................................................... ЗО
Майоліка ................................................................ 34
Балада гри .............................................................. 35
«Хлоп’ятко у долоні впіймати хоче Мить...» ...................... 35
Із книжки «ГРОМОВЕ ДЕРЕВО»
Полювання.............................................................. 37
«Наслухаю тишу, наслухаю...» ........................................ 38
«Прибої... Стишені прибої...» ......................................... 38
Балада про дівчинку і перстень .................................... 39
Про вітер ............................................................... 40
«Так пахнуть тільки у дитинстві...».................................. 40
Балада про мою матір................................................ 41
Лісова таємниця ....................................................... 42
Кохання ................................................................. 43
Весняне.................................................................. 44
Вічне питання.......................................................... 47
Балада.................................................................... 47
Громове дерево ........................................................48
Художникові ............................................................49
«Марусе Чураївно, сурми сурмлять до походу...» .................49
Героїчна балада ........................................................ 50
«Слава високим чолам, слава лицям безвусим...»................. 51
Балада про хреста і солов’їв ........................................ 52
Медитація ............................................................... 53
Сон про вічного оленя............................................... 54
Із книжки «РАМЕНА»
Таїна ..................................................................... 55
Серце ...................................................................55
«І вічно буде: знов куватимуть зозулі...»............................ 56
Дерева і зорі............................................................ 57
Присвята поетові ...................................................... 58
Страх .................................................................... 59
«Врубатися у пласт залежаного слова,.,»........................... 60
«Дзвонять зорі кришталеві...»......................................... 60
Голос..................................................................... 61
Балада про трьох...................................................... 62
Балада про Бояна ..................................................... 63
Із книжки «СМОЛОСКИПИ»
Медобори ............................................................... бб
Молоде вино ........................................................... 67
Пізні весілля............................................................ 68
Балада про К.-І.Галчинського.......................................68
Із книжки «СЛОВАЦЬКЕ ЛІТО»
Привітання Словаччині............................................... 70
Тінь Янка Краля ....................................................... 71
Федькович на березі Дунаю ......................................... 74
Асоціація ................................................................ 76
Дунайська балада ...................................................... 77
Старовинна мелодія ля мінор....................................... 79
«І все це музика, і музика, і музика...» ............................. 80
Із книжки «КАРБІВНЯ»
«Маленька річка лісова...»............................................. 82
Сицилія.................................................................. 83
Невимовне .............................................................. 83
«Кам’яне й чорноземне Поділля...»..............................__ 86
«Колись я маленьким пустив...»...................................... 86
На зорю Тичини....................................................... 87
Пізнання ................................................................ 88
Осліплення Василька Теребовльського ............................ 89
Притча про загибель цивілізації.................................... 91
Автоархеологія ......................................................... 92
Прозорість.............................................................. 94
Ранкове купання коней............................................... 94
Печальний вірш........................................................ 94
«Чистою-чистою, білою-білою...» .................................... 96
«Ось надходить пора вечорова...»................................... 96
«Дрімучої пізньої осені...»............................................. 97
Ars poetica............................................................... 98
Диво...................................................................... 99
«Сосни, сосни стіною...»............................................. 100
«Моя стежина біла – у сніги...» .................................... 101
«Коли перед сумлінням завинив...» ................................ 102
«Несправедливо – відійти дочасно...»............................. 104
Книга................................................................... 105
Топонімічний роздум................................................ 106
«Коли автобус – рейсовий, звичайний...» ........................ 108
«Долин біблейських вицвілі сувої...»............................... 109
Уявний вернісаж...................................................... 110
Із книжки «БАЛКАНСЬКИЙ ХРИСТОС»
Наближення ........................................................... 112
Ребро Бранка Радічевича ........................................... 112
Балканський Христос................................................ 113
Молитва за упокій української церкви у Прняворі ............ 114
Поети................................................................... 115
«Сербська мово! Сило Дунаева!...».................................. 116
Відчуття ................................................................ 117
«Сей листолет – осінній опроштай...» ............................ 117
Калемегдан ............................................................ 117
Балада .................................................................. 118
Міліч із Мачви. «Очікуючи Христа». Белград, 1910 р............................................................І.. 119
Василь Касіян. Ісус на Голготі. Гравюра. Прага,
20-ті роки .......................................................... 120
Виставка розп’ять у Львові ......................................... 120
Старий русинський поет ........................................... 121
Втеча з Єгипту........................................................ 122
До теми «Українці на Балканах» .................................. 123
Балканська ікона ..................................................... 124
Із книжки «КАМІННЕ ЖНИВО»
Момент істини........................................................ 125
Очікування ............................................................ 126
Біль ..................................................................... 126
Усвідомлення.......................................................... 127
На відкритті пам’ятника «Борцям за волю України» .......... 128
Ліс....................................................................... 129
Мотив 1947-го........................................................ 130
Уточнення ............................................................. 130
Порада ................................................................. 131
Притча ................................................................. 131
Млин ................................................................... 133
Чудо .................................................................... 133
Волошки Вітчизни................................................... 134
Етимологічне.......................................................... 135
Слово в дискусії...................................................... 135
Тайна вечеря (Українська версія) ................................. 136
Опонентові............................................................ 137
Пропозиція............................................................ 137
Думаючи про Лепкого .............................................. 138
Мрія .................................................................... 139
Укотре.................................................................. 139
Прощання з кометою ............................................... 140
Месія ................................................................... 141
Слова ................................................................... 142
Самотня груша........................................................ 142
Екскурсія Бахчисараєм .............................................. 143
Державна проблема.................................................. 144
Ескіз майже з натури................................................ 145
Молитва до святого Миколая...................................... 14б
На Твій суд............................................................ 148
Ми ...................................................................... 149
Життєпис опричника................................................ 149
Евакуація (вимушена)........................................... __ 150
Театр абсурду ......................................................... 151
Anno 1941 ............................................................. 151
День янгола ........................................................... 152
Іграшки з дитинства................................................. 153
Святвечірня балада................................................... 154
Юрій Липа перед обличчям смерті .............................. 155
Слово о Полку........................................................ 156
«...І всі святі української землі»..................................... 157
Сльоза.................................................................. 157
Останнє пришестя ................................................... 158
Мертве море .......................................................... 159
На фольклорний мотив............................................. 159
Бортятин............................................................... 160
Дим Поділля........................................................... 161
Квазімодо.............................................................. 161
Із книжки
«СТО І ОДНА СТРОФА
РОМАНА ЛУБКІВСЬКОГО»
Сучасні катрени ...................................................... ІбЗ
Чужослови............................................................. 175
Із книжки
«КВІТЕНЬ У СЕРПНІ»
Рідна мова............................................................. 177
«Ми вміли гинути...».................................................. 178
Майстерня ............................................................. 178
«На твоє волосся пада сніг...»....................................... 179
День .................................................................... 180
«Коли впаду на синій сніг...» ....................................... 180
Присвята Іванові Котляревському................................. 181
Щастя .................................................................. 183
Металева троянда .................................................... 183
Молитва до рідної мови ............................................ 184
Святвечори 50-х років .............................................. 185
Свято Спаса ........................................................... 185
Урочистість............................................................ 186
До Франка............................................................. 186
Так живу ............................................................... 188
Увінчування лавром.................................................. 189
Острівецьке Трипілля................................................ 190
Із книжки «ЯНГОЛ У СНІГАХ»
Лаврські чудовиська ................................................. 191
Янгол у снігах ........................................................ 192
Перевтілення.......................................................... 194
Подільський Одіссей ................................................ 194
Узір ..................................................................... 195
Достойно єсть ........................................................ 196
Колядка ................................................................ 196
Дорога.................................................................. 197
Казка ................................................................... 197
Дар...................................................................... 198
Снігова борозна...................................................... 198
Вода Йорданська ..................................................... 199
Хрестоматійне ........................................................ 200
Марія Сніжна ......................................................... 201
Київська Трійця....................................................... 201
Погляд ................................................................ 202
Дива .................................................................... 203
Сувенірна крамничка................................................ 204
Чеченські смертниці................................................. 205
Легенда Львова ....................................................... 206
Сходження на Говерлу .............................................. 207
Святий Юрій зі Станилі ............................................ 207
Історія.................................................................. 208
Старовинна гравюра................................................. 209
Різдвяна притча ...................................................... 210
Діло козацьке ......................................................... 211
Мала України ......................................................... 213
Паралелі ............................................................... 214
Холопський дар ...................................................... 215
Прізвища............................................................... 216
Колекція махаонів.................................................... 217
Кучманський шлях................................................... 217
Чекати свята .......................................................... 218
Фарисеям .............................................................. 220
Ліричне ................................................................ 220
Бенкет переможців .................................................. 221
Пісенька про вічного короля ...................................... 222
Сон ..................................................................... 223
Горіх.................................................................... 223
Вертеп.................................................................. 224
Різдво переселенське ................................................ 225
Стрітення .............................................................. 226
Українська антиколискова.......................................... 226
Автобіографічне ...................................................... 228
До митарів............................................................. 228
Бажання................................................................ 229
Прозорість............................................................. 230
Джерело................................................................ 231
Пощач слави .......................................................... 231
Пора .................................................................^.. .232
Із книжки
«ГРОМОВЕ ДЕРЕВО"
Відвідини Ярослави Музики........................................ 233
Жартівлива ювілейна пастораль для скульптора
Емману'ша Миська ................................................ 234
Дмитро Крвавич прогулюється Львовом......................... 236
Творчість............................................................... 237
Олегові Боньковському, поетові заліза ........................... 238
Балада про ім’я ....................................................... 239
За Святославом Гординським ...................................... 241
Сучасна притча....................................................... 241
З виставки Зиновія Флінти......................................... 243
Храм ................................................................... 244
Най-ви-кор-чу-ва-ку-ма-ку-ва-ті-ша верба ........................ 244
Пам’яті Соломії Павличко .......................................... 245
Із книжки «FORUM ROMANUM»
«Я полюбив цю твердь...» ........................................... 247
Остобісіло слово «віче» ............................................. 247
Без катарсису ......................................................... 248
Шевченко.............................................................. 249
Дзеркало споминів................................................... 250
Балада для Франсуа Війона ........................................ 250
Міфологія.............................................................. 252
«Мов соняшник чи тютюн...» ....................................... 253
«О золоті фелони тютюну...» ....................................... 254
Старі дороги .......................................................... 255
Сни .................................................................... 255
Терня Батурина ...................................................... 256
Ненаписана картина Миколи Івасюкя .......................... 258
Балада про Кенесари-хана ......................................... 259
Оранта ................................................................. 261
Пісня про шабелииу................................................. 261
Вертепний біс ........................................................ 263
«Не вірте фотографіям старим...».................................. 264
Коментар до автобіографії......................................... 265
Корона Данила Галицького......................................... 266
Пригода з кавою..................................................... 267
Яношик ................................................................ 299
На Різдво .............................................................. 270
Планета Звенигора................................................... 271
Двоязикий піїт........................................................ 272
Вакханалія............................................................. 273
Маскарад............................................................... 274
Ситуація................................................................ 275
Коаліція «Апокаліпсису»............................................. 275
Скоморохи ............................................................ 276
Патріоти українськості.............................................. 277
Мрія .................................................................... 278
«Не треба лиха виглядати з лісу...» ................................ 278
Постійність............................................................ 279
«Поспішають до берега хвилі...» ................................... 280
Запізнілий сніг........................................................ 280
Дружині ................................................................ 281
Сніжинка............................................................... 281
«Гортаю книгу Битія...»............................................... 282
Дивина ................................................................. 283
Стіна.................................................................... 284
Архістратиг............................................................ 285
Відьмак................................................................. 285
Модрини............................................................... 286
Погода.................................................................. 287
«Все – сказано. Але ж не нами!...»................................. 288
Моління про чашу................................................... 289
Із книжки
«ЛЕГЕНДА ПРО ПОЕТА»
Легенда про поета, 1 ................................................ 291
Легенда про поета, 2................................................ 291
З Антоничем у Варні................................................ 292
Із Антоничем в Охріді .............................................. 293
З Антоничем у Празі................................................ 294
З Антоничем у Загребі.............................................. 295
З Антоничем у Відні................................................. 296
З Антоничем у Ждині............................................... 297
З Антоничем у Києві ................................................ 299
Притча про сотворения світу...................................... 299
Міф .................................................................... 300
Новиця ................................................................. 301
Молитва до Новицької богоматері................................ 302
Елегія радісного дня................................................. 304
Елегія сумного дня................................................... 305
Із книжки «НІЧНА ВАРТА»
Побачення з Анною Ярославною................................. 307
Зіслання................................................................ 308
Чорна археологія .................................................... 308
Гості .................................................................... 309
Діалог................................................................... 309
Божество Милосердя ................................................ ЗЮ
Дунай................................................................... 311
Брязкотельця.......................................................... ЗП
Млин Господній ...................................................... 312
Найдовша ніч ......................................................... 313
Нічна варта............................................................ ЗН
Картина Рембрандта................................................. 314
Література і життя ................................................... 315
Мій часопростір...................................................... 316
Вивірка................................................................. 316
Аритмія ................................................................ 317
Тіні...................................................................... 317
Темрява................................................................. 318
Вихід ................................................................... 319
Музика ................................................................. 319
Ватране мій............................................................. 320
Сподівання ............................................................ 322
Із книжки
«ПЕЙЗАЖІ З-ЗА ОБРІЮ»
Пейзаж окрилений................................................... 323
Пейзаж із пахощами жасмину..................................... 324
Музичний пейзаж.................................................... 325
Пейзаж із околиці Стільського городища ....................... 325
Кременецький пейзаж із янголятком............................. 326
На руїнах Ново-Петровського укріплення....................... 328
Пейзаж із кірхою біля Вроцлава.................................. 329
Пейзаж із міста Лігниці............................................. 330
Пейзаж із тінню Пилипа Орлика ................................. 331
Пейзаж із околиці Софії............................................ 331
Охрід. Вечірній пейзаж ............................................. 332
Архітектурний пейзаж мегаполіса ................................ 333
Пейзаж-панорама Празького Граду............................... 334
Римський пейзаж..................................................... 335
Афінський пейзаж із Акрополем .................................. 336
Пейзаж із Араратом і Ноєвим ковчегом......................... 337
Пейзаж із хмаркою ...................................................338
Безрадісний пейзаж.................................................. 339
Пейзаж із лелекою................................................... 339
Випалений пейзаж: полігон із мурами
розстріляної церкви.............................................. 340
Пейзаж ліричної нескінченності .................................. 345
ПОЕТИЧНІ ЦИКЛИ
ЗОРЯ ЧЕРЛЕНА ........................................................... 345
ПОЛИНОВА ЗГАДКА..................................................... 357
ПОЛЬСЬКА МОЗАЇКА
Бескиди й Судети...................................................... 362
Посмертна маска Міцкевича......................................... 362
Переміщення............................................................ 363
Поети без кордонів.................... ................................. 364
ЧЕСЬКА МОЗАЇКА
Статистика .............................................................. 367
Чужа підкова............................................................ 368
Стовежа Прага.......................................................... 369
Любов до печаток ..................................................... 369
Нічні допити дисидентів ............................................. 370
До проблеми люстрації............................................... 371
Прощання під рукавичкою........................................... 372
Смуга запитань......................................................... 373
ТУГА ЗА СТРУГОЮ
Охрідське озеро........................................................ 374
Ім’я........................................................................ 374
Увійти в храм .......................................................... 375
Античний мармур...................................................... 375
Крамничка .............................................................. 377
Черешнева гармата.................................................... 378
Два півмісяці в небі ................................................... 379
Вино...................................................................... 380
Слід на камені.......................................................... 381
Іскра...................................................................... 381
Балканські ровесниці.................................................. 382
Бітольська балада ...................................................... 382
Земля перевтілень ..................................................... 383
ТЕРНОВІ СОНЕТИ ....................................................... 385
ЯДРАНСЬКІ ОКТАВИ .................................................... 392
АМЕРИКАНСЬКІ АДРЕСИ ............................................... 394
ПОЕМИ
СОНЦЕ «СЛОВА» .........................................................414
ШЕВЧЕНКОВІ АВТОПОРТРЕТИ.......................................437
Автопортрет. 1840 р...................................................437
Автопортрет 1843 р....................................................438
Автопортрет. 1845 р...................................................439
Автопортрет. 1847 р...................................................441
Автопортрет. 1848 р...................................................442
Автопортрет. 1848-1849 рр..........................................444
Оголене «поличіє». 1848-1857 рр...................................445
Автопортрет. 1849 р...................................................447
Автопортрет. 1849-1850 рр..........................................447
Автопортрет. 1851 р...................................................448
Автопортрет на малюнку «Серед товаришів». 1852 р................................................................449
Автопортрет на малюнку «Байгуші». 1853 р.......................449
Автопортрет. 1853-1854 рр..........................................451
Автопортрет на малюнку «Киргизеня». 1856-1857 рр...............................................................452
Автопортрет. 1857 р...................................................453
Автопортрет. 1858 р................................................... 454
Автопортрет. 1859 р...................................................456
Автопортрет «Зі свічкою». 1860 р................................... 456
Автопортрет. 1860 р................................................... 458
Автопортрет. I860 р................................................... 460
Автопортрет. 1860 р...................................................462
Автопортрет. I860 р................................................... 463
Автопортрет. I860 р................................................... 465
Автопортрет. 1861 р................................................... 466
Уявний автопортрет................................................... 467
До автопортретів утрачених або невідомих ...................... 468
КАМЕРТОН ШАШКЕВИЧА ............................................. 470
РЕСПУБЛІКА ЯНГОЛІВ {Помаранчева феєрія) ................... 490
МОЛИТВОСЛОВ ДЛЯ ДВОХ .......................................... 499
КОМЕНТАРІ, ПРИМІТКИ
Коментарі, примітки до розділу «Вірші»................... 518
Коментарі, примітки до розділу «Поеми» ................. 566
Література, використана при укладанні
«Коментарів, приміток»....................................... 581
|