Європейська література і латинське середньовіччя

ПРОВІДНІ ПРИНЦИПИ 7
ПЕРЕДМОВА ДО ДРУГОГО ВИДАННЯ 9
З ПЕРЕДМОВИ ДО ПЕРШОГО ВИДАННЯ 11

РОЗДІЛ І. ЄВРОПЕЙСЬКА ЛІТЕРАТУРА 13

РОЗДІЛ 2. ЛАТИНСЬКЕ СЕРЕДНЬОВІЧЧЯ 27
§ 1. Дайте й античні поети 27
§ 2. Античний і модерний світ 29
§ 3. Середньовіччя 31
§ 4. Латинське середньовіччя 34
§ 5. Романський світ 40

РОЗДІЛ 3. ЛІТЕРАТУРА Й ОСВІТА 46
§ 1. Вільні мистецтва 46
§ 2. Розуміння artes у середньовіччі 49
§ 3. Граматика 52
§ 4. Англосаксонські та каролінґські студії 56
§ 5. Шкільні автори 59
§ 6. Університети 64
§ 7. Сентенції та приклади 68

РОЗДІЛ 4. РЕТОРИКА 72
§ 1. Оцінювання реторики 72
§ 2. Реторика в стародавні часи 74
§ 3. Система античної реторики 79
§ 4. Пізньоримська античність 83
§ 5. Ієронім 85
§ 6. Авґустин 86
§ 7. Кассіодор та Ісидор 87
§ 8. Ars dictaminis 88
§ 9. Вібальд із Кореєю та Йоанн із Солсбері 89
§ 10. Реторика, живопис, музика 90

РОЗДІЛ 5. ТОПІКА 93
§ 1. Топіка утішальної мови 93
§ 2. Історична топіка 96
§ 3. Афектована скромність 96
§ 4. Вступна топіка 100
§ 5. Заключна топіка 104
§ 6. Звертання до природи 107
§ 7. Світ навиворіт 111
§ 8. Хлопець і старець 116
§ 9. Стара жінка і дівчина 120

РОЗДІЛ 6. БОГИНЯ ПРИРОДА 124
§ 1. Від Овідія до Клавдіана 124
§ 2. Бернард Сильвестріс 126
§ 3. Содомія 131
§ 4. Алан Лілльський 136
§ 5. Ерос і моральність 140
§ 6. “Роман про троянду” 143

РОЗДІЛ 7. МЕТАФОРИКА 147
§ 1. Мореплавні метафори 147
§ 2. Персоніфіковані метафори 151
§ 3. Метафори, пов’язані з їжею 155
§ 4. Метафори, пов’язані з частинами тіла 158
§ 5. Театральні метафори 159

РОЗДІЛ 8. ПОЕЗІЯ І РЕТОРИКА 167
§ 1. Антична поетика 167
§ 2. Поезія і проза 169
§ 3. Система середньовічної стилістики 170
§ 4. Судова, офіційна і величальна мова в середньовічній поезії 176
§ 5. Топоси невимовності 181
§ 6. Перевершення 184
§ 7. Похвала сучасникам 188

РОЗДІЛ 9. ГЕРОЇ І ПРАВИТЕЛІ 190
§ 1. Героїка 190
§ 2. Гомерівські герої 193
§ 3. Верґілій 196
§ 4. Пізня античність та середньовіччя 198
§ 5. Величання правителів 200
§ 6. Зброя й науки 202
§ 7. Душевна шляхетність 204
§ 8. Врода 205

РОЗДІЛ 10. ІДЕАЛЬНИЙ КРАЄВИД 207
§ 1. Екзотичні фауна і флора 207
§ 2. Грецька поезія 209
§ 3. Верґілій 215
§ 4. Реторичні спонуки для опису природи 218
§ 5. Гай-діброва 219
§ 6. Місце благоденства 220
§ 7. Епічний краєвид 225

РОЗДІЛ 11. ПОЕЗІЯ І ФІЛОСОФІЯ 229
§ 1. Гомер і алегорія 229
§ 2. Літературна творчість і філософія 233
§ 3. Філософія в поганській пізній античності 235
§ 4. Філософія і християнство 238

РОЗДІЛ 12. ПОЕЗІЯ І ТЕОЛОГІЯ 241
§ 1. Дайте і Джованні дель Вірджільйо 241
§ 2. Альбертіно Муссато 242
§ 3. Самовизначення Данте 249
§ 4. Петрарка і Боккаччо 253

РОЗДІЛ 13. МУЗИ 255

РОЗДІЛ 14. КЛАСИКА 274
§ 1. Жанри і переліки письменників 274
§ 2 . “Старожитні” й “новочасні” 278
§ 3. Творення церковних канонів 283
§ 4. Середньовічний канон 287
§ 5. Новочасне формування канону 291

РОЗДІЛ 15. МАНЬЄРИЗМ 300
§ 1. Класика і маньєризм 300
§ 2. Реторика і маньєризм 302
§ 3. Формальний маньєризм 311
§ 4. Підсумок 321
§ 5. Епіграма та гострий стиль 322
§ 6. Балтасар Ґрасіан 323

РОЗДІЛ 16. КНИЖКА ЯК СИМВОЛ 332
§ 1. Ґете про тропіку 332
§ 2. Греція 334
§ 3. Рим 339
§ 4. Біблія 341
§ 5. Раннє середньовіччя 342
§ 6. Пізнє середньовіччя 346
§ 7. Книга Природи 351
§ 8. Дайте 358
§ 9. Шекспір 367
§ 10. Захід і Схід 379

РОЗДІЛ 17. ДАНТЕ 387
§ 1. Данте як класик 387
§ 2. Данте і латинська традиція 390
§ 3. “Commedia ” і літературні жанри 398
§ 4. Наслідувані образи в “Commedia ” 403
§ 5. Дійові особи в “Commedia” 406
§ 6. Міф і пророцтво 414
§ 7. Дайте і середньовіччя 420

РОЗДІЛ 18. ЕПІЛОГ 423
§ 1. Коротка ретроспектива 423
§ 2. Початки народномовних літератур 426
§ 3. Інтелект і форма 431
§ 4. Наступництво 435
§ 5. Наслідування і творчість 441

ЕКСКУРСИ 447
I Про хибне розуміння античного в середньовіччі 449
II Формули відданості й смирення 454
III Граматично-реторичні терміни як метафори 461
IV Жарт і серйозність у середньовічній літературі 464
§ 1. Пізня античність 464
§ 2. Церква і сміх 468
§ 3. Жарт і серйозне у величанні можновладців 471
§ 4. Комічне в житійній літературі 475
§ 5. Комічне в епіці 480
§ 6. Кухонний гумор та інші сміховини 484
V Пізньоантичне літературознавство 490
§ 1. Квінтіліан 490
§ 2. Пізньоримська граматика 493
§ 3. Макробій 498
VI Ранньохристиянська і середньовічна наука про літературу 501
§ 1.Ієронім 501
§ 2. Кассіодор 503
§ 3. Ісидор 506
§ 4. Альдгельм 513
§ 5. Ранньохристиянська поезія 515
§ 6. Ноткер Бальбул 520
§ 7. Аймерік 521
§ 8. Вивчення літератури в XIIІ XIII ст. 523
VII Форми екзистенції середньовічного поета 526
VIII Божественна одержимість поетів 533
IX Поезія як увічнення 535
X Поезія як розвага 538
XI Поезія і схоластика 541
XII Поетова гординя 547
XIII Стислість як ідеал стилю 550
XIV Етимологія як форма мислення 560
XV Числова композиція 568
XVI Вислови, пов’язані з числами 579
XVII Авторське ім’я в середньовічній літературі 586
XVIII До “лицарської системи чеснот” 590
XIX Мавпа як метафора 614
XX Культурне “відставання” Іспанії 617
XXI Бог як майстер 620
XXII Теологічна теорія мистецтва в іспанській літературі XVII ст. 623
XXIII Теорія мистецтв Кальдерона та ARTES LIBERALES 638
XXIV Монтеск’є, Овідій та Верґілій 655
XXV Дідро і Горацій 658

Бібліографічні скорочення 673
Іменний покажчик 675
Предметний та термінологічний покажчик 719