Надія Коцюба » Українська термінологія державного управління (становлення та розвиток)
|
[додати інший файл чи обкладинку цього твору]
[додати цей твір до вибраного]
|
Українська термінологія державного управління (становлення та розвиток)
Дисертація
|
|
|
| Написано: |
2004 року |
|
| Розділ: |
Наукова |
|
| Твір додано: |
21.07.2024 |
|
| Твір змінено: |
21.07.2024 |
|
| Завантажити: |
pdf
див.
(734.6 КБ)
|
|
| Опис: |
Метою роботи є комплексне лінгвістичне дослідження особливостей
становлення та розвитку термінології державного управління в діахронії,
виявлення специфічних її ознак як складової частини лексичної системи
української мови.
Поставлена мета передбачає розв’язання таких основних завдань:
1. Визначити терміносистему державного управління та відмежувати її
від терміносистем інших наук.
2. Розглянути характер взаємодії і співвідношення національного та
інтернаціонального у процесі формування терміносистеми УТДУ.
3. Визначити періодизацію формування УТДУ, виявити причини
неоднакового ступеня інтенсивності розвитку терміносистеми державного
управління в різні періоди.
4. Проаналізувати джерела формування УТДУ та лексико-семантичні і
стилістичні процеси в системі сучасної управлінської терміносистеми.
5. Охарактеризувати структурно-словотвірні особливості УТДУ;
визначити способи термінної деривації, словотвірні типи термінів, їх
продуктивність.
6. Виявити закономірності унормування терміносистеми державного
управління.
7. Укласти словник термінів державного управління (українсько-
російсько-англійсько-французький). |
|
| Зміст: |
[натисніть, щоб розгорнути]
СПИСОК УМОВНИХ СКОРОЧЕНЬ 4
ВСТУП 14
РОЗДІЛ 1. ФОРМУВАННЯ ТА РОЗВИТОК УКРАЇНСЬКОЇ
ТЕРМІНОЛОГІЇ ДЕРЖАВНОГО УПРАВЛІННЯ (УТДУ) В
ДІАХРОНІЇ
22
1.1. Періодизація розвитку УТДУ 22
1.1.1.Донауковий період (IX – кінець XX ст.) 24
1.1.2. Становлення УТДУ на науковій основі (90 -і рр. XX ст. –
поч. ХХІ ст.)
70
1.2. Національний та інтернаціональний аспекти формування
української термінології державного управління
76
РОЗДІЛ 2. ЛЕКСИКО-СЕМАНТИЧНА ТА СТИЛІСТИЧНА
ХАРАКТЕРИСТИКА СУЧАСНОЇ УКРАЇНСЬКОЇ
ТЕРМІНОЛОГІЇ ДЕРЖАВНОГО УПРАВЛІННЯ
85
2.1. Лексико-генетична характеристика сучасної української
управлінської термінології
85
2.2. Проблема полісемії в українській термінології державного
управління
87
2.3. Синонімія в українській термінології державного управління 90
2.4. Антонімічні відношення між терміноодиницями УТДУ 97
2.5. Паронімія в українській термінології державного управління 98
2.6. Лексико-семантичні та стилістичні процеси в сучасній
УТДУ
100
2.6.1. Зміни семантичної структури термінів української
термінології державного управління
100
2.6.2. Особливості семантичної переорієнтації номінацій
управлінської сфери
116
2.6.3. Зміни соціальних конотацій 120
2.6.4. Процеси актуалізації та пасивізації лексико-семантичних
засобів УТДУ
123
2.6.5. Архаїзація терміноодиниць УТДУ 125
2.6.6. Детермінологізація одиниць української термінології
державного управління
129
2.6.7. Синтагматичні та парадигматичні відношення між
терміноодиницями державного управління
134
РОЗДІЛ 3. СТРУКТУРНО-СЛОВОТВІРНІ ОСОБЛИВОСТІ
ТЕРМІНОСИСТЕМИ УКРАЇНСЬКОЇ ТЕРМІНОЛОГІЇ ДЕРЖАВНОГО
УПРАВЛІННЯ
139
3.1. Терміни-слова в системі української термінології
державного управління
139
3.1.1. Морфологічний спосіб термінотворення в УТДУ. 140
3.1.2. Морфолого-синтаксичний спосіб творення термінів
державного управління.
157
3
3.1.3. Лексико-семантичний спосіб творення термінів
державного управління.
158
3.2. Терміни-словосполуки в системі УТДУ. 168
РОЗДІЛ 4. ПИТАННЯ НОРМАЛІЗАЦІЇ УКРАЇНСЬКОЇ
ТЕРМІНОЛОГІЇ ДЕРЖАВНОГО УПРАВЛІННЯ
178
ВИСНОВКИ 188
ЛІТЕРАТУРА 194
СПИСОК ДЖЕРЕЛ 218
ДОДАТКИ 228
|
|
|
|
| |
|
Відгуки читачів:
|
| |
|
Поки не додано жодних відгуків до цього твору.
|
| |
|
|
| |
