Раймунд Фрідріх Кайндль » Geschichte von Czernowitz von den ältesten Zeiten bis zur Gegenwart / Історія Чернівців від найдавніших часів до сьогодення (нім./укр.)
[додати інший файл чи обкладинку цього твору]
[додати цей твір до вибраного]
|
Geschichte von Czernowitz von den ältesten Zeiten bis zur Gegenwart / Історія Чернівців від найдавніших часів до сьогодення (нім./укр.)
Праця
|
|
|
Написано: |
1908 року |
|
Розділ: |
Історична |
|
Твір додано: |
16.06.2021 |
|
Твір змінено: |
16.06.2021 |
|
Завантажити: |
pdf
див.
(29.8 МБ)
|
|
Опис: |
Kaindl R. F. = Кайндль Р.Ф.
Geschichte von Czernowitz von den ältesten Zeiten bis zur Gegenwart = Історія Чернівців від найдавніших часів до сьогодення / Переклад з нім. В.Ю.Іванюка; післямова О.М. Масана. — Чернівці: Зелена Буковина, 2005. — 300 с. — (Історична бібліотека «Зеленої Буковини»).
З нагоди підготовки до відзначення 600-річчя першої писемної згадки про місто над Прутом читачам пропонується оригінальний німецький текст і повний науковий переклад українською мовою книги Р.Ф. Кайндля “Історія Чернівців”, яка побачила світ 1908 року на честь 500-річного ювілею міста і 60-х роковин правління імператора Франца Йосифа І.
Автор створив справжню енциклопедію старих Чернівців, подав численні ілюстрації, в тому числі рідкісні гравюри з видами міста, рисунки і світлини будівель, частина яких не збереглася, портрети перших бургомістрів, репродукції унікальних документів тощо. |
|
Зміст: |
[натисніть, щоб розгорнути]
Для цісаря V
Mої Чернівці VI
Передмова VII-VIII
Зміст IX-X
Список ілюстрацій XI-XIV
Розділ перший. Передісторія від найдавніших часів до початку XV століття 17-24
Розділ другий. Перша писемна згадка про Чернівці. Їх зовнішні умови за часів молдавського правління (1408-1774) 25-32
Розділ третій. Чернівці — резиденція крайової князівської влади за часів молдавського правління. Чернівецький цинут. Старости. Інші земельно-княжі чиновники 33-42
Розділ четвертий. Чернівці — крайове княже місто, його територія. Управління в часи молдавського володіння. Обов’язки та свободи міста. Культурні умови. Жителі 43-66
Розділ п’ятий. Чернівці стають австрійськими (1774). Дійсний стан і пам’ятні події від часу входження до цісарства до теперішніх часів 67-120
Розділ шостий. Чернівці — резиденція крайового управління в австрійські часи. Організація органів влади на Буковині після 1774 року 121-146
Розділ сьомий. Організація міського управління у Чернівцях після заволодіння ними Австрією. Міське представництво. Міщани. Передмістя 147-178
Розділ восьмий. Розвиток окремих галузей міського управління. Судочинство. Політичне управління. Фінансова справа 179-236
Розділ дев’ятий. Зміни у вигляді міста з 1774 року до сьогоднішнього дня. Вулиці, площі, будівлі. Жителі, їх приріст та національний склад 237-266
Розділ десятий. Розвиток культурних умов. Сільське господарство. Ремесла та промисловість. Торгівля і транспорт. Церковні відносини. Народна освіта та суспільне життя 267-290
Примітки 291-317
Післямова. Р.Ф. Кайндль і його „Чернівці” (Олександр Масан) 318-326
|
|
|
|
|
Відгуки читачів:
|
|
Поки не додано жодних відгуків до цього твору.
|
|
|
|