Хуліо Кортасар » Усі вогні – вогонь (збірка)
|
[додати інший файл чи обкладинку цього твору]
[додати цей твір до вибраного]
|
Усі вогні – вогонь (збірка)
Новела
|
|
|
| Розділ: |
Художня |
|
| Твір додано: |
24.07.2024 |
|
| Твір змінено: |
27.07.2024 |
|
| Завантажити: |
Файли вилучено з бібліотеки на запит власника авторських прав. |
|
| Опис: |
Збірник «Усі вогні – вогонь» справедливо вважається однією з взірцевих книжок малої прози видатного аргентинського письменника Хуліо Кортасара (1914–1984). До цього видання, присвяченого пам’яті першого перекладача Хуліо Кортасара українською Юрка Покальчука (1941–2008), ввійшли п’ять перекладених ним і вперше випущених 1983 року видавництвом «Дніпро» оповідань у новій редакції Сергія Борщевського. Спеціально для цієї книги Сергій Борщевський переклав три оповідання зі збірника «Усі вогні – вогонь», які відсутні у виданні 1983 року. |
|
| Зміст: |
[натисніть, щоб розгорнути]
Південна автострада. Переклад Юрка Покальчука
Здоров’я хворих. Переклад Сергія Борщевського
Возз’єднання. Переклад Сергія Борщевського
Сеньйорита Кóра. Переклад Юрка Покальчука
Острів ополудні. Переклад Сергія Борщевського
Вказівки для Джона Ґовелла. Переклад Юрка Покальчука
Усі вогні – вогонь. Переклад Юрка Покальчука
Інше небо. Переклад Юрка Покальчука
|
|
|
|
| |
|
Відгуки читачів:
|
| |
|
Поки не додано жодних відгуків до цього твору.
|
| |
|
|
| |
