Світлана Грицина » Барокові інновації у староукраїнській літературній мові XVII ст.
[додати інший файл чи обкладинку цього твору]
[додати цей твір до вибраного]
|
Барокові інновації у староукраїнській літературній мові XVII ст.
Дисертація
|
|
|
Написано: |
2014 року |
|
Розділ: |
Наукова |
|
Твір додано: |
03.12.2024 |
|
Твір змінено: |
05.12.2024 |
|
Завантажити: |
pdf
див.
(2.1 МБ)
|
|
Опис: |
Метою дослідження є всебічне вивчення барокових інновацій у староукраїнській літературній мові XVII ст.
Для реалізації визначеної мети в дисертації були поставлені такі завдання:
– з’ясувати перспективність і доцільність взаємозв’язку історичної лінгвопоетики та дискурсології для вивчення староукраїнських барокових текстів;
– схарактеризувати барокові інновації як текстові структури та їх сегменти, що зумовлені специфікою барокового стилю в досліджуваний синхронічний зріз XVII ст.;
– дослідити лінгвопоетичний потенціал українського бароко як відображення барокового мислення в текстових реалізаціях, як розвиток староукраїнської літературної мови XVII ст.;
– проаналізувати лінгвопоетичні виміри барокового текстотворення за жанротвірним і дискурсивним принципами;
– виявити інноваційність метафор у барокових текстах, зокрема увиразнити чесноти і заслуги панегіричних адресатів у метафоричному висвітленні;
– визначити барокову специфіку функціонування епітетів, порівнянь, символів, антитез у староукраїнській літературній мові XVII ст. на прикладі панегіриків, зіставити використання тропів і фігур у панегіриках, геральдичній поезії, казаннях, агіографії. |
|
Зміст: |
[натисніть, щоб розгорнути]
Перелік умовних скорочень ..... 5
Вступ ..... 9
Розділ 1. Ресурси лінгвопоетики і дискурсології в ідентифікації історично релевантних феноменів української мови ..... 20
1.1. Сутність лінгвопоетичного підходу: основні поняття ..... 20
1.2. Напрями лінгвопоетичних досліджень ..... 32
1.2.1. Когнітивна лінгвопоетика в дискурсивному вимірі ..... 34
1.3. Лінгвопоетичні наукові школи в українському мовознавстві ..... 38
1.4. Діахронічний підхід у лінгвопоетиці ..... 43
1.4.1. Історична поетика і лінгвопоетика ..... 43
1.4.2. Поетика в системі наукових уявлень XVIІ–XVIII ст. ..... 48
1.4.3. Лінгвопоетичні виміри барокового текстотворення ..... 51
Висновки до 1 розділу ..... 55
Розділ 2. Бароковий стиль як індикатор інноваційних явищ у староукраїнській літературній мові XVII ст. ..... 57
2.1. Поетичний текст староукраїнської мови XVII cт. у лінгвістичному вимірі ..... 57
2.2. Барокові панегірики у староукраїнській літературній мові XVII ст. ..... 61
2.2.1. Жанрова специфіка панегірика у староукраїнській літературній мові ..... 61
2.2.2. Мовленнєві жанри панегіриків ..... 66
2.2.3. Функціональні параметри панегірика за теоретичними настановами поетик: «краса, побудова, достоїнство» ..... 69
2.2.4. Староукраїнські панегірики кінця XVI – XVII ст. у дискурсивному плані ..... 73
2.2.5. Категорія адресатності/адресантності в барокових панегіриках ..... 77
2.2.6. Жанрова дифузія у староукраїнській літературній мові (панегірики, казання, геральдичні вірші / агіографія)
2.2.7. Староукраїнські панегірики з погляду полілінгвізму кінця XVI – XVII ст. ..... 91
Висновки до 2 розділу ..... 93
Розділ 3. Лінгвопоетика барокових інновацій у староукраїнських панегіриках кінця XVI – XVII ст. ..... 96
3.1. Текстотвірні інновації барокового панегірика ..... 96
3.2. Метафора в бароковій поезії: традиції та інновації ..... 116
3.3. Чесноти і заслуги панегіричних адресатів у метафоричному висвітленні ..... 121
3.3.1. Метафора в «Просфонимі» 1591 р. ..... 123
3.3.2. Метафора у «Вѣзерунку цнот… Єлисея Плетенецького» 1618 р. ..... 127
3.3.3. Метафора в « v мнології» 1630 р. ..... 131
3.3.4. Метафора в «Євхаристиріоні» 1632 р. ..... 133
3.3.5. Метафора в «Евфонії веселобрмячій» 1633 р. ..... 137
3.3.6. Метафора в «Еводії» 1642 р. ..... 139
3.3.7. Метафора у «Вѣршах на жалосний погреб… Петра Конашевича Сагайдачного» 1622 р. ..... 141
3.3.8. Метафора в «Гербах і тренах при гробѣ и трунѣ … Сильвестра Косова» 1658 р. ..... 143
3.4. Епітети як засіб характеристики панегіричного адресата ..... 145
3.5. Порівняння як засіб характеристики панегіричного адресата ..... 159
3.6. Символи в барокових панегіриках і нові культурні смисли ..... 166
3.7. Інноваційність антитез у панегіриках бароко ..... 179
Висновки до 3 розділу ..... 194
Висновки ..... 197
Список використаних джерел ..... 205
Додатки ..... 236
Додаток А. Адресати та адресанти в барокових панегіриках… ..... 236
Таблиця А.1. Адресат у барокових панегіриках кінця XVI – XVII ст. ..... 236
Таблиця А.2. Адресант у барокових панегіриках кінця XVI –XVII ст. ..... 247
Таблиця А.3. Відношення адресат-адресант у барокових панегіриках ..... 253
А.4. Чесноти і заслуги панегіричних адресатів ..... 257
Додаток Б. Лінгвопоетичні засоби у староукраїнських панегіриках кінця XVI – XVII ст. ..... 261
Таблиця Б.1. Чесноти і заслуги панегіричних адресатів у метафоричному висвітленні. Метафори домогилянського періоду ..... 261
Таблиця Б.2. Чесноти і заслуги панегіричних адресатів у метафоричному висвітленні. Метафори могилянського періоду ..... 264
Таблиця Б.3. Епітети-характеристики адресатів у барокових панегіриках ..... 272
Таблиця Б.4. Порівняння адресатів у панегіриках кінця XVI – XVII ст. ..... 280
Таблиця Б.5. Символи у панегіриках кінця XVI – XVII ст. ..... 282
Таблиця Б.6. Антитези у панегіриках кінця XVI – XVII ст. ..... 291
Додаток В. Барокові інновації в староукраїнській літературній мові XVII ст. ..... 302
Таблиця В.1. Мовний рівень ..... 302
Таблиця В.2. Архітектонічний рівень ..... 304
В.3. Графічний рівень ..... 306
|
|
|
|
|
Відгуки читачів:
|
|
Поки не додано жодних відгуків до цього твору.
|
|
|
|