Андоніс Георгіу » Люба моя Лісистрато (збірка)
|
[додати інший файл чи обкладинку цього твору]
[додати цей твір до вибраного]
|
Люба моя Лісистрато (збірка)
П'єса
|
|
|
| Написано: |
2020 року |
|
| Розділ: |
Художня |
|
| Твір додано: |
09.02.2023 |
|
| Твір змінено: |
12.02.2023 |
|
| Завантажити: |
fb2.zip
(124.7 КБ)
pdf
див.
(533.3 КБ)
|
|
| Опис: |
ГЕОРГІУ Андоніс
Люба моя Лісистрато. Драми / Переклад з грецької Андрія Савенко. — Львів: Видавництво Анетти Антоненко, 2020. — 96 с.
ISBN 978-617-7654-47-5
ISBN 978-617-7654-34-5 (Серія «Особливі прикмети»)
Андоніс Георгіу — кіпрський драматург і прозаїк. Член редколегії літературного журналу «Анев». Автор 7 п’єс. Лауреат Літературної премії Європейського Союзу 2016 року. П’єсу «Люба моя пралко» (2005) нагородили премією Кіпрської організації театрів у категоріях «Театральний текст» і «Акторська гра». Цей твір перекладений французькою, італійською, турецькою й угорською мовами. Характерною рисою п’єс А. Георгіу є інтертекстуальна взаємодія з творами грецької традиції: драматургією Аристофана й поезією Я. Рицоса, а також європейського театру й поп-культури: «Щасливі дні» С. Бекета і «Хвороба», «Гамлет-машина» Г. Мюлера та «Була я Лісистратою».
Однією з центральних тем творчості А. Георгіу є функціонування пам’яті як основного механізму усвідомлення людиною своєї особистості, втрата пам’яті як різновид соціального вмирання його персонажів, пам’ятання і пригадування як процес «гри» ідеологій, унаслідок якої людина може втратити своє особисте Я, створити «фальшиві» спогади, прийнятні для тих чи тих ціннісних моделей, які існують у суспільстві як незмінні й непорушні норми. Пригадуючи епізоди свого життя, герої А. Георгіу постійно потрапляють у ситуацію визначення меж нормального й ненормального... |
|
| Зміст: |
[натисніть, щоб розгорнути]
Любі наші Читачі й Читачки! . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 5
ЛЮБА МОЯ ЛІСИСТРАТО
Люба моя пралко (Три монологи) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 7
Йокаста, жінка сорока років . . . . . . . . . . . . . . . . . . 7
Теревені . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 18
Люба моя пралко . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 29
Хвороба . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 42
Наш сад . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 61
Колись була я Лісистратою . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 79
|
|
|
|
| |
|
Відгуки читачів:
|
| |
|
Поки не додано жодних відгуків до цього твору.
|
| |
|
|
| |
