Еліза Ожешко » Повісті. Оповідання
[додати інший файл чи обкладинку цього твору]
[додати цей твір до вибраного]
|
Повісті. Оповідання
Оповідання
|
|
|
Джерело: |
toloka.hurtom.com |
|
Розділ: |
Художня |
|
Твір додано: |
13.11.2013 |
|
Твір змінено: |
24.04.2024 |
|
Завантажити: |
djvu
(19.1 МБ)
|
|
Опис: |
Еліза Ожешко (1842–1910) належить до прогресивного, демократичного напрямку польської літератури. Вихована на кращих традиціях вітчизняної, а також російської та світової літератури, вона в своїх численних романах, повістях, оповіданнях, критичних етюдах широко і повно відобразила життя найрізноманітніших кіл польського суспільства другої половини XIX століття. Вся її творчість була присвячена служінню інтересам польського народу і батьківщини. Готова завжди відгукнутись на нові суспільні запити, чутлива до найрізноманітніших проявів людського буття, письменниця, гаслом якої була тенденційність і постійне служіння ідеї, ворог лозунга «мистецтво для мистецтва», всякого занепадництва та будь-яких проявів шовінізму і націоналізму, поборниця рівноправності націй, великий знавець життя різних класів польського суспільства – такий у загальних рисах образ Елізи Ожешко. |
|
Зміст: |
[натисніть, щоб розгорнути]
Еліза Ожешко. Вступна стаття Г.Вервеса 3
ОПОВІДАННЯ
Малюнок з голодних літ. Переклад О.Медущенко 23
Чотирнадцята частина. Переклад В.Західного і Ю.Назаренка 34
Добра пані. Переклад І.Вільде 85
А... В... С... Переклад О.Варкентін 117
Зимового вечора. Переклад О.Зарви 139
Перервана пісня. Переклад В.Струтинського 183
ПОВІСТІ
Дзюрдзі (Відьма). Переклад О.Медущенко 251
Хам. Переклад М.Пригари 397
|
|
|
|
|
Відгуки читачів:
|
|
Поки не додано жодних відгуків до цього твору.
|
|
|
|