Світлана Михайлівна Дорошенко » Формування та розвиток української термінології нафтогазової промисловості
|
[додати інший файл чи обкладинку цього твору]
[додати цей твір до вибраного]
|
Формування та розвиток української термінології нафтогазової промисловості
Дисертація
|
|
|
| Написано: |
2004 року |
|
| Розділ: |
Наукова |
|
| Твір додано: |
21.07.2024 |
|
| Твір змінено: |
21.07.2024 |
|
| Завантажити: |
pdf
див.
(486.9 КБ)
|
|
| Опис: |
Інституту української мови НАН України.
Метою дисертаційної роботи є комплексно дослідити українську
термінологію нафтогазової промисловості, виявити і проаналізувати
особливості її формування і функціонування.
Поставлена мета передбачає розв’язання таких завдань:
- описати основні етапи формування української термінології
нафтогазової промисловості;
- дослідити склад української термінології нафтогазової промисловості з
погляду походження;
- провести лексико-тематичну класифікацію аналізованої термінології;
- виявити закономірності функціонування досліджуваної термінології;
проаналізувати причини та особливості перебігу лексико-семантичних
7
процесів в українській термінології нафтогазової промисловості;
- визначити шляхи та способи творення термінів нафтогазової
промисловості, описати найпродуктивніші термінотвірні моделі;
- дати практичні рекомендації щодо унормування і стандартизації
української термінології нафтогазової промисловості на сучасному етапі. |
|
| Зміст: |
[натисніть, щоб розгорнути]
ВСТУП.....................................................................................................................4
РОЗДІЛ І. З історії формування та розвитку української
термінології нафтогазової промисловості.......................13
1.1. Зародження й процеси становлення української термінології
нафтогазової промисловості............................................................13
1.2. Українська термінологія нафтогазової галузі з погляду
походження........................................................................................37
Висновки до розділу.І.......................................................................48
РОЗДІЛ ІІ. Лексико-семантична організація української
термінології нафтогазової промисловості.......................51
2
2
2.1. Польова структура термінології нафтогазової
галузі..................................................................................................52
2.2. Функціонування синонімів у складі термінології
нафтогазової промисловості............................................................59
2.3. Антонімічні відношення в термінології нафтогазової
галузі..................................................................................................71
2.4. Полісемія в термінології нафтогазової промисловості..........78
2.5. Різновиди термінів – омонімів..................................................85
2.6. Гіпер-гіпонімічні відношення в терміносистемі
нафтогазової промисловості............................................................91
Висновки до розділу ІІ.....................................................................98
РОЗДІЛ ІІІ. Словотвірно-структурні особливості термінів
нафтогазової промисловості в українській мові........101
3.1.Лексико-семантичний спосіб термінотворення.....................102
3.2. Морфологічний спосіб термінотворення..............................115
3.1.1. Афіксація...............................................................................117
3.1.2. Композиція............................................................................125
3.1.3. Абревіація..............................................................................129
3.3. Синтаксичний спосіб творення термінів нафтогазової
промисловості..................................................................................130
Висновки до розділу ІІІ..................................................................137
РОЗДІЛ ІV. Унормування та стандартизація української
термінології нафтогазової промисловості.....................140
4.1. Теоретичні проблеми процесу унормування термінології..140
4.2. Проблеми лексичної норми в термінології нафтогазової
промисловості.................................................................................144
4.3. Граматичні проблеми нормування термінології
нафтогазової галузі.........................................................................152
Висновки до розділу ІV..................................................................158
ЗАГАЛЬНІ ВИСНОВКИ..................................................................................160
СПИСОК ВИКОРИСТАНОЇ ЛІТЕРАТУРИ...............................................169
СПИСОК ДЖЕРЕЛ ФАКТИЧНОГО МАТЕРІАЛУ..................................188
|
|
|
|
| |
|
Відгуки читачів:
|
| |
|
Поки не додано жодних відгуків до цього твору.
|
| |
|
|
| |
