Степан Чарнецький » Історія українського театру в Галичині. Нариси, статті, матеріали, світлини
|
[додати інший файл чи обкладинку цього твору]
[додати цей твір до вибраного]
|
Історія українського театру в Галичині. Нариси, статті, матеріали, світлини
Праця
|
|
|
| Розділ: |
Історична |
|
| Твір додано: |
26.04.2017 |
|
| Твір змінено: |
20.11.2024 |
|
| Завантажити: |
pdf
див.
(62.9 МБ)
|
|
| Опис: |
Книжка достойно вшановує 150-літній ювілей Галицької професіональної сцени (29 березня 1864 р.) і пам’ять С.Чарнецького – 70-ліття від дня смерті (1 жовтня 1944 р.). Віримо, що пропоноване читачеві видання приверне увагу науковців, студентів, шанувальників театру і буде використане як посібник до вивчення історії українського театру. |
|
| Зміст: |
[натисніть, щоб розгорнути]
Ç̲ÑÒ
Богдан Козак. Дві дати – два ювілеї . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 3
Розділ 1. НАРИСИ
НАРИС ІСТОРІЇ ТЕАТРУ . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 13
НАРИС ІСТОРІЇ УКРАЇНСЬКОГО ТЕАТРУ В ГАЛИЧИНІ . . . . . . . 42
Присвята . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 42
Передмова (В. Сімовича) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 43
День 29. березня 1864. (вірш С. Чернецького) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 44
I. На досвітках. Думи і мрії про український театр у Галичині:
о. Лев Трещаківський, Юліян Лаврівський . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 46
II. Від слів до діла. Жертви на заснування те атру. –
Переборені перешкоди. – О. та Т. Бачинські. –
Технічні підготови . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 51
III. Театр під управою Ом. Бачинського. Перша вистава. –
Львівський сезон. – Театр на мандрівці. – Поворот до Львова. –
Дальші роки. – Перші скреготи. – Розв’язання трупи . . . . . . . . . . 54
IV. Боротьба за вплив на театр. Боротьба двох поколінь:
Моленцький – О. Бачинський. – Театр і Краєвий Сойм. –
“Руська Бесіда” – терен бою. – Театр – предмет і засіб бо ротьби. –
“Наші політики” . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 72
V. Дирекція Теофілі Романович. Після пере моги українців. –
Мова на сцені. – Роз виток театру. – Нові таланти. –
Непоро зуміння. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 83
VI. О. Бачинський знову при кермі театру.
Ко нечний рятунок. – Розчарування . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 89
VII. Дирекція І. Біберовича – І. Гриневецького.
На новий шлях. – Правне відношення “Бесіди” до дирекції
театру. – Театральна дружина . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 91
VIII. З років недолі. Театр під безпосередньою управою
Тов. “Бесіди”. – На фільмовій стрічці. –
Внутрішні відносини. – Ре пертуар . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 108
IX. Д-р Іван Гриневецький на чолі театру. Рік спроби. –
Без успіхів. – Резиґнація . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 113
X. Дирекція Михайла Губчака. Безосновні сподівання. –
Без керми та без вітрил. – Пер сонал і репертуар. –
Як тоді було на су сідській сцені. – Комітет будови
українського театру у Львові. – Безславний кі нець . . . . . . . . . . . 114
/ 581
XI. М. Садовський у Галичині. По дорозі до сонця. –
Садовський як актор і режисер. – Марія Заньковецька. –
Розвіяна мрія . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 117
XII. Дирекція Йосипа Стадника. Утертим шля хом. – Опера . . . . . . . 120
XIII. Дирекція Романа Сірецького . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 124
XІV. Війна і післявоєнні часи. Російська окупа ція. –
Поворот Австрії. – Укр. “людовий” театр. – Театр “Бесіди”. –
Листопадовий зрив. – Театри на ЗУНР. – Під новою вла дою. –
Підприємство д-р Бр. Овчарського. – Загаров. –
Кооператива “Український Театр”. –
Розбиття, роздріблення, занепад . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 132
XV. Музика. – Декораційне малярство. – Те атральна бібліотека. . . 136
XVI. Подзвінне. Теофіля Бачинська. – Омелян Бачинський. –
Іван Гриневецький (senior). – Кость Підвисоцький. –
Владислав К. Плошевський. – Степан Янович. –
Андрій Мужик-Стечинський. – Антонина Осиповичева. –
Василь Юрчак. – Катерина Рубчакова. – Инші. –
Живі, та вмерли для те атру . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 140
XVII. Непрофесійні театри. 1. Товариство ім. Івана Котляревського
й театральні гуртки. 2. Гуцульський театр.
3. Буковинський народний театр . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 162
XVIII. Будова українського театру у Львові . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 167
XIX. Емеретильний фонд сусп. забезпечення . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 175
XX. З 70-літнього досвіду . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 176
Розділ 2. СТАТТІ
ДО ДІЯЛЬНОСТІ УКРАЇНСЬКИХ ТЕАТРІВ
Століття “Наталки Полтавки” . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 183
В зарані української драматичної творчости . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 187
“Українська бесіда” у Львові . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 191
З пожовклих листків (До історії “Руської Бесіди” у Львові) . . . . . . . . 195
Перша вистава руського народного театру у Львові
(Сторінка з історії русько-народного театру) . . . . . . . . . . . . . . . . 199
Над колискою українського театру в Галичині . . . . . . . . . . . . . . . . . 205
Перші із перших
(Про першу українську театральну трупу в Галичині) . . . . . . . . 220
На зорі українського театру в Галичині . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 222
З минулого нашого театру . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 228
“Назар Стодоля” на Галицькій сцені (1864–1920) . . . . . . . . . . . . . . . 232
582 /
Перший драматичний конкурс на галицькій Україні
(Із матеріялів до історії Руського народного театру) . . . . . . . . . . 235
В 50-літні роковини українського театру в Галичині . . . . . . . . . . . . 240
По дорозі в сонце… . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 251
Перед 70-тьма роками (Театр і публіка) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 262
В 70-ті роковини засновин укр. театру у Львові (1864–1934) . . . . . . 267
На мандрівці (Картки з ненаписаної історії
українського театру в Галичині) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 272
Перед 60-ти роками. Перша гостина українського
народного театру тов. “Руська Бесіда” в Перемишлі . . . . . . . 279
Артистична комісія
(З матеріялів до історії русько-народного театру) . . . . . . . . . . . . 286
“Запорожець за Дунаєм” та його переміни . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 292
“Галька” українськими силами. 75-ліття “Гальки” Ст. Монюшка . . . . 296
Золотий вік українського театру . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 300
З недолі галицької сцени. Сторінка з історії театру . . . . . . . . . . . . . . . 319
Гостина театру “Руської Бесіди” у Львові . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 331
Дещо про теперішній стан галицько-руського театру . . . . . . . . . . . . 342
Моя мандрівка з Мельпоменою (Спогади) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 351
Сторінка з минулого українського театру (З нагоди 40-літніх
роковин побуту Кропивницького в Галичині) . . . . . . . . . . . . . . . 370
Вітер з України (З історії наших театральних взаємин
із Наддніпрянщиною) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 377
Наддніпрянські гості на галицькій сцені . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 381
Висновки (На марґінесі 70-ліття українського театру в Галичині) . . . . 387
Сумний ювілей. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 391
ПЕРСОНАЛІЇ
Після столітніх роковин (Пам’яти Михайла Вербицького) . . . . . . . . . 393
Пам’яти першого піоніра театрального мистецтва в Галичині . . . 399
Яка була причина смерти Івана Гриневецького (старшого)?
(До історії українського театру в Галичині) . . . . . . . . . . . . . . . . . 403
Як Іван Біберович розставався з українською сценою . . . . . . . . . . . 406
На забуту акторську могилу (Пам’яти Костя Підвисоцького) . . . . . . . 408
Над свіжою могилою . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 411
“Бранка Роксоляна” та її творець . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 415
Співак горя. У роковини смерти Д. Січинського . . . . . . . . . . . . . . . . . . 418
Пам’яти Марка Лукича Кропивницького
(У 25-літні роковини смерти) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 423
Василь Юрчак (Посмертна згадка) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 427
/ 583
Василь Сеник-Петрович (Посмертна згадка) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 430
Іван Майхер. Посмертна згадка . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 432
Остап Нижанковський . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 433
Померкла зоря... (Пам’яти великої артистки) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 435
Про незабутнього “Йонтка” (Пам’яти Олександра Мишуги) . . . . . . . 438
Пам’яти А. Осиповичевої . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 443
Осип Стадник. У 35-літні роковини сценічної діяльности . . . . . . . . . . 444
Ювілей Іванни Біберович . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 448
Амвросій Нижанківський. Півсторіччя на українській сцені . . . . . . . 450
Амвросій Нижанківський.
Пам’яти ветерана української сцени в Галичині . . . . . . . . . . . . . 454
Наші театральні артистки . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 458
Розділ 3. МАТЕРІАЛИ
Невисланий лист про наш театр . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 465
З пожовклих листків . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 470
Незнані листи Марійки Романович . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 473
З альбому Марійки Романович. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 475
Лист до – і про Михайла Гайворонського . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 479
Ростислав Пилипчук. Три листи С. Чарнецького до І. Франка . . . . 481
До характеристики сучасного стану нашого театру . . . . . . . . . . . . . 489
Роман Лаврентій. Три редакції статті С. Чарнецького
про історію постави “Украденого щастя” . . . . . . . . . . . . . . . . . 504
Умовні скорочення . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 517
Розділ 4. СВІТЛИНИ
ДОДАТКИ
Ростислав Пилипчук. Науковий коментар . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 523
Переклади цитат і віршів . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 548
Спис імен . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 550
Тлумачний словник . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 572
|
|
|
|
| |
|
Відгуки читачів:
|
| |
|
Поки не додано жодних відгуків до цього твору.
|
| |
|
|
| |
