|
| Написано: |
1992 року |
|
| Розділ: |
Наукова |
|
| Твір додано: |
05.11.2025 |
|
| Твір змінено: |
05.11.2025 |
|
| Завантажити: |
pdf
див.
(19 МБ)
|
|
| Опис: |
Пропонована читачеві праця становить собою регіональний словник диференціального типу. Він містить понад 10 тисяч говіркових слів, значення яких тлумачиться українською літературною мовою.
Основу словника складають багаторічні фіксації самого укладача на території Нижньої Наддніпрянщини, а також вибірки з фольклорно-етнографічних записів кінця ХІХ – початку ХХ ст., виконаних у селах колишніх Катеринославської, Херсонської й Таврійської губерній такими дослідниками, як І. Манжура, Я. Новицький, І. Бесараба, Д. Яворницький, О. Курило та ін. Реєстровий матеріал задокументовано й оформлено відповідно до вимог сучасної діалектологічної та лексикографічної науки.
Словник може стати багатим джерелом мовознавчих, а в ширшому розумінні – українознавчих студій. Розрахований на дослідників-філологів, викладачів вишів, студентів, етнографів, істориків, краєзнавців, журналістів, письменників, учителів та учнів загальноосвітніх шкіл, гімназій, ліцеїв і колегіумів. |
|
| Зміст: |
[натисніть, щоб розгорнути]
«Словник говірок Нижньої Наддніпрянщини» — це регіональний словник диференціального типу. До його реєстру включено понад 10 000 слів, не рахуючи тих, що даються як посилення.
Лексичний матеріал Словника розміщується в алфавітному порядку.
Абсолютну більшість реєстрових одиниць складають говіркові слова, зібрані самим укладачем протягом 1955–1985 років та студентами-філологами Запорізького педінституту (університету) протягом 1967–1990 років у 350 населених пунктах на території Дніпропетровської, Запорізької, Херсонської і частково Донецької, Миколаївської та Кіровоградської областей. Крім цих одиниць, лексикографічно опрацьовано близько тисячі слів, зафіксованих у фольклористичних й етнографічних записах другої половини ХІХ — початку ХХ ст., які виконані в 175 населених пунктах колишніх Катеринославської, Таврійської та Херсонської губерній. При укладанні реєстру використано також відомий «Словник української мови» Д. Яворницького (т. І, Катеринослав, 1920) і окремі діалектологічні студії сучасних українських мовознавців. Оскільки джерела Словника охоплюються порівняно широкими хронологічними рамками, він може вважатися певною мірою історичним, таким, що не просто констатує, систематизує місцеву говіркову лексику, а ще й показує її еволюцію за останні півтораста дуже знаменних для даного регіону років.
Значення реєстрових слів пояснюється абсолютними синонімами літературної української мови або описово (якщо в літературному лексиконі немає для них точних відповідників).
|
|
|
