Володимир Баняс » Поезія «Не дій заздалегідь…» Пауля Целана: дві інтерпретації
|
[додати інший файл чи обкладинку цього твору]
[додати цей твір до вибраного]
|
Поезія «Не дій заздалегідь…» Пауля Целана: дві інтерпретації
Стаття
|
|
|
| Написано: |
2009 року |
|
| Розділ: |
Наукова |
|
| Твір додано: |
05.04.2025 |
|
| Твір змінено: |
26.08.2025 |
|
| Завантажити: |
pdf
див.
(331.8 КБ)
|
|
| Опис: |
Баняс В. В., Баняс Н. Ю. Поезія «Не дій заздалегідь…» Пауля Целана: дві інтерпретації. Наукові записки Харківського національного педагогічного університету ім. Г. С. Сковороди. Літературознавство. Випуск 1 (2). Харків: ППВ «Нове слово», 2009. — С. 153-156.
### **Анотація**
Цей текст — це наукова стаття, присвячена порівняльному аналізу двох інтерпретацій поезії «Не дій заздалегідь» відомого австрійсько-єврейського поета **Пауля Целана**. Целан, чиє справжнє ім’я Пауль Анчель, вважається одним із найвидатніших поетів другої половини ХХ століття. Автори статті розглядають, як один дослідник бачить у цьому вірші нігілістичний аспект, а інший — релігійний.
---
### **Основні ідеї твору**
1. **Складність творчості Целана:** Автори зазначають, що творчість Целана є унікально складною і вимагає значного інтелектуального зусилля для розуміння.
2. **Дві інтерпретації:** У статті розглядаються дві кардинально різні інтерпретації одного і того ж вірша, що підкреслює його багатозначність.
3. **Нігілістичний аспект:** Одна з інтерпретацій розглядає вірш як вираз нігілістичного світогляду, сумніву в усьому.
4. **Релігійний аспект:** Інша інтерпретація, навпаки, бачить у вірші релігійний підтекст і глибинний світоглядний діалог.
5. **Вплив на творчість:** Творчість Целана розвивалася під впливом французького символізму та сюрреалізму.
6. **Трагічна доля:** У статті згадується, що Пауль Целан покінчив із собою.
7. **Значення поезії:** Поезія Целана має велике значення для повоєнної європейської лірики.
8. **Вікіпедія:** Автори посилаються на статтю про Целана в українській Вікіпедії.
9. **Ключові слова:** Інтерпретація, рецепція, зіставлення, діалог, нігілізм, світогляд, підґрунтя.
10. **Автори:** Статтю написали В. В. Баняс і Н. Ю. Баняс. |
|
|
|
|
Пов'язані автори:
|
|
| |
|
Відгуки читачів:
|
| |
|
Поки не додано жодних відгуків до цього твору.
|
| |
|
|
| |
