Дмитро Кудінов » Суми. Запрошуємо до знайомства / Sumy. Welcome to Acquaintanceship
[додати інший файл чи обкладинку цього твору] [додати цей твір до вибраного]

Суми. Запрошуємо до знайомства / Sumy. Welcome to Acquaintanceship

Нарис
Написано: 2013 року
Розділ: Публіцистика
Твір додано: 31.12.2013
Твір змінено: 31.12.2013
Завантажити: pdf див. (11.6 МБ)
Опис: Путівник «Суми. Запрошуємо до знайомства» стисло презентує сучасність та історію міста Суми. Для зручності головний текст об'єднаний у дев`ять маршрутів районами міста. Кожен із них представлений таким чином, що перед читачем постає не просто вказівка шляху та опис цікавих об’єктів, а й розгортається широка картина подорожі Сумами. Назви маршрутів подаються з урахуванням історичних топонімів, в тому числі тих, що нині не вживаються (Лифицька Стінка). Їх актуалізація є важливою для збереження історичної пам'яті сумчан і відновлення у вжитку в зв'язку з перейменуваннями назв вулиць і районів міста.
Путівник містить карти, схеми, довідковий матеріал і численні ілюстрації, що зробить знайомство з містом зручним й інформативним.
Для широкого кола читачів — сумчан і гостей міста.

Guide book «Sumy. Welcome to Acquaintanceship» briefly presents the present and history of Sumy. For convenience the main text is represented by nine town districts routes. Each of them is not only the way marker and the description of interesting objects, but a vivid picture of tour around Sumy. Route names are given taking into account historical toponyms, including those that are currently out of use (e.g. Lyfytska Stinka). Their actualization is important for the preservation of historical memory of Sumy inhabitants and renewal in the usage due to the renaming streets and districts of the town.
The guide contains maps, plans, reference material and numerous illustrations that make the acquaintance with the town convenient and informative.
For high readership — inhabitants and visitors of Sumy.

Суми. Запрошуємо до знайомства: путівник / авт. тексту Д.В. Кудінов; кер. проекту І.О. Дяденко, В.К. Шейко; ред. М.Л. Охріменко. — Київ: Фолігрант, 2013. — 160 с.: іл. — Текст укр. та англ. мовами.
ISBN 978-966-96867-5-6
 
Відгуки читачів:
 
Поки не додано жодних відгуків до цього твору.
 
Тільки зареєстровані читачі можуть залишати відгуки. Будь ласка, увійдіть або зареєструйтесь спочатку.