Опис: |
Печерський синодик (ПС) – найдавніший збережений синодик Києво-
Печерського монастиря. Він писався в кінці 15 – на початку 16 ст. Він був
надрукований в 1891 році С. Голубевим [ Древний помяник Киево-Печерской
Лавры (конца XV и начала XVI столетия) / Голубев С. – Чтения в историческом
обществе Нестора летописца, 1891 г., т. 6, приложение; скорочено – С. Г.,
сторінка], досліджувався Є. І. де Вітте [де Витте Е.И. Комментарии к древнейшим
помянникам Киево-Печерской лавры и Киево-Златоверхо-Михайловского
монастыря. – Чтения в историческом обществе Нестора-летописца, 1910 – 1914 гг.,
т. 21 – 24, приложение. – 144 с.; скорочено – Є. В., сторінка] та Л. В. Войтовичем
[Князівські династії східної Європи. – Льв. : 2000 р., розділ 1.9; скорочено – Л. В.,
номер запису].
Для коментарів будемо використовувати довідники Ю. Вольфа [Wolff J.
Kniazowie litewsko-ruscy od końca 14 w. – Warszawa: 1895. – 698 s.; скорочено
Вольф, сторінка] та А. Бонецького [Boniecki A. Herbarz polski. – Warszawa, 1899 –
1913, t. 1 – 16; скорочено – Бонецький-2, том, сторінка].
Задачею нашого дослідження буде систематизація фрагментів історичної
інформації з синодика і з’ясування процесу його формування. |
Зміст: |
[натисніть, щоб розгорнути]
ВСТУП ..................................................................................................................................................................... 11
ТЕКСТ...................................................................................................................................................................... 11
РОЗДІЛИ 1 – 8........................................................................................................................................................ 12
9. ВЕЛИКІ КНЯЗІ .................................................................................................................................................... 17
10. РІД КНЯГИНІ УЛЬЯНИ ЮР’ЄВОЇ ...................................................................................................................... 25
РОЗДІЛИ 11 – 15.................................................................................................................................................... 30
16. РІД КНЯЗЯ ДМИТРА ОДИНЦЕВИЧА ................................................................................................................. 31
РОЗДІЛИ 17 – 20.................................................................................................................................................... 35
21. РІД КНЯЗЯ ВАСИЛЯ ОСТРОЗЬКОГО ................................................................................................................. 36
23. РІД КНЯЗЯ ІВАНА КОБРИНСЬКОГО .................................................................................................................. 39
24. РІД КНЯЗІВ КОРЕЦЬКИХ .................................................................................................................................. 41
25. РІД КНЯЗЯ ІВАНА ТРУБЕЦЬКОГО ..................................................................................................................... 45
РОЗДІЛИ 26 – 37.................................................................................................................................................... 49
38. РІД КНЯГИНІ МАРІЇ ТРАБСЬКОЇ....................................................................................................................... 53
РОЗДІЛИ 40 – 54.................................................................................................................................................... 55
55. РІД КНЯЗЯ СЕНКУШКОВ ФЕДОРОВИЧА........................................................................................................... 58
56. РІД КНЯГИНІ ЮР’ЄВОЇ .................................................................................................................................... 62
58. РІД КНЯГИНІ ВАСИЛИСИ БЕЛЬСЬКОЇ .............................................................................................................. 66
60. РІД ПЕТРА КАЛІНІНА ВЕЛИКОГО НОВГОРОДА З ЧЕРНИЧИНИ ВУЛИЦІ (С. 24 – 25) ......................... 67
61. ФЕДОРА… (С. 25) ...................................................................................................................................... 68
62. РІД КНЯЗЯ СЕМЕНА ОЛЕКСАНДРОВИЧА КИЇВСЬКОГО ................................................. 68
62. РІД КНЯЗЯ СЕМЕНА ОЛЕКСАНДРОВИЧА КИЇВСЬКОГО І КНЯГИНІ ЙОГО МАРІЇ І СИНА ЙОГО КНЯЗЯ
ВАСИЛЯ СЕМЕНОВИЧА (С. 25)......................................................................................................................... 68
РОЗДІЛИ 63 – 80............................................................................................................................................ 75
63. РІД КНЯЗІВ МАСАЛЬСЬКИХ (С. 26) ......................................................................................................... 75
64. ПАНА АНДРІЯ КАЛЬНИЦЬКОГО… (С. 26 – 27)...................................................................................... 76
65. ЖИХОРЯ… (С. 27) ..................................................................................................................................... 76
66. ПАН РОМАН ІВАШКОВИЧ РІД СВІЙ УПИС[АВ] (С. 28) ........................................................................... 76
67. РІД ПАНА МИШКА СВИРНИЧА (С. 28) ..................................................................................................... 76
68. ПАХОМІЙ БАЛАГУРОВ УПИСАВ 11 ДУШ (С. 28) ..................................................................................... 76
69. МАТФЕЯ… (С. 28) ...................................................................................................................................... 76
70. РІД ПАНА НИКИТИ СТРАШКА (С. 28) ...................................................................................................... 76
71. РІД ІОАКИМА МОЗИРСЬКОГО, ЄЗОВИЧІВ (С. 28) .................................................................................. 77
72. ГРИГОРІЯ… (С. 29) .................................................................................................................................... 77
73. СОРОКА З ВОЛОДИМИРА УПИСАВ РІД СВІЙ (С. 29) ............................................................................... 77
74. ЛУКА З ВОЛОДИМИРА УПИСАВ РІД СВІЙ (С. 29).................................................................................... 77
75. МАРІЮ… (С. 29) ........................................................................................................................................ 77
76. ОТ УСТРЕТЕНЬЄВА ДНЯ – ІВАНА… (С. 29) ............................................................................................. 77
77. РІД ЧАПЛИЧА КЕРДЕЄВИЧ (С. 29)........................................................................................................... 77
78. ПОЛУБЕНСЬКІ (С. 29 – 30)...................................................................................................................... 77
79. РІД НЕЧАЇВ 8 ДУШ (С. 30) ....................................................................................................................... 78
80. ДАНИЛА НЕЧАЯ ПОЛКОВНИКА БРАЦЛАВСЬКОГО УБИТОГО В РОЦІ 1651 (С. 30) ............................. 78
РОЗДІЛИ 81 – 87 .................................................................................................................................................... 78
81. РІД ПАНА ІВАШКА ПИШНЕВИЧА (С. 30) ......................................................................................................... 78
82. КНЯЗЬ ВЕЛИКИЙ ІВАН ВАСИЛЬОВИЧ МОСКОВСЬКИЙ ВПИСАВ РІД СВІЙ (С. 30 – 31) ..................................... 79
83. РІД КНЯЗЯ ВОРОТИНСЬКОГО (С. 31) ............................................................................................................... 79
84. РІД ПАНА АНДРІЯ ПАВЛОВИЧА (С. 31) ........................................................................................................... 80
85. РІД ПАНА МИШКА ЗАТИЧИЧА (С. 31) ............................................................................................................. 80
86. РІД КНЯЗЯ ІВАНА АНДРІЙОВИЧА ШУТИШИН МЕЗЕЦЬКИЙ (С. 31) ................................................................. 80
87. ЄРМАК ВЕЛИКОГО НОВГОРОДА УПИСАВ [РІД] СВІЙ (С. 31) ........................................................................... 80
88. РІД КНЯЗЯ ДМИТРА ПУТЯТИЧА ................................................................................................... 80
88. РІД КНЯЗЯ ДМИТРА ІВАНОВИЧА ПУТЯТИЧА, ВОЄВОДИ КИЇВСЬКОГО (С. 31 – 32) .......................... 80
РОЗДІЛИ 89 – 100 .................................................................................................................................................. 85
89. ЄФРОСИНІЮ… (С. 32) .................................................................................................................................... 85
90. ТРУБЕЦЬКОГО (С. 32)...................................................................................................................................... 85
91. МІЗИНЕЦЬ УПИСАВ СЕСТРИЧНУ СВОЮ (С. 32)................................................................................................ 85
92. П’ЯТИН РІД (С. 32) .......................................................................................................................................... 86
93. РІД КНЯЗЯ ЮРІЯ ПІНСЬКОГО (С. 32) ............................................................................................................... 86
94. ІНОКА ГЕРМАНА… (С. 32) .............................................................................................................................. 86
95. РІД ПАНА БИКА ОЛЕКСАНДРОВИЧА, СТАРОСТИ ВІННИЦЬКОГО (С. 32) .......................................................... 86
96. КОСТЯНТИНА… (С. 32) .................................................................................................................................. 87
97. РІД ОЛЕКСАНДРА СУХОГО (С. 33) .................................................................................................................. 87
98. РІД МИХАЙЛІВ (С. 33) .................................................................................................................................... 87
99. СЕМЕН ПЕТРОВ РОД (С. 33) ............................................................................................................................ 87
100. РІД ПАНА ІВАНА ВЛАДИКИ (С. 33) ............................................................................................................... 87
РОЗДІЛИ 101 – 120 ................................................................................................................................................ 87
101. КНЯ[ГИНЮ] І КНЯЗЯ КОРЕЦЬКИХ (С. 33) ...................................................................................................... 87
102. ПАН БОРИС КУРСЬКИЙ (С. 33)...................................................................................................................... 88
103. БОРИСА… (С. 33).......................................................................................................................................... 88
104. РІД ПАНА МАТФЕЄВ ВІЛЬНЕВЦЕВ (С. 33) ..................................................................................................... 88
105. РІД ІВАНА КУПАЛЧИЧА, СМОЛЬНЯНИНА (С. 33) .......................................................................................... 88
106. РІД КНЯЗЯ ІВАНА ЖЕСЛАВСЬКОГО (С. 33).................................................................................................... 88
107. РІД ПАНА СЕМЕНА ПОЛОЗОВИЧА (С. 33) ..................................................................................................... 88
108. ПАВЛА… (С. 34) ........................................................................................................................................... 89
109. РІД КНЯЗЯ ВАСИЛЯ МАМАЯ ЛЬВОВИЧА (С. 34) ........................................................................................... 89
110. ТАРАСІЯ… (С. 34)......................................................................................................................................... 89
111. ЗЛАТОВЕРХОГО (С. 34 – 35) .......................................................................................................................... 89
112. ІГНАТІЙ РІД СВІЙ УПИСАВ, СОЗОНОВ (С. 35) ................................................................................................ 90
113. ІНОКА ІОНУ… (С. 35) ................................................................................................................................... 90
114. РІД КНЯГИНІ УЛЬЯНИ, КНЯЗЯ ІВАНА ЮРІЙОВИЧА ЛУГВЕНОВИЧА (С. 35) ................................................... 90
115. РІД ПАНА СЕМЕНА ГРИГОРЬЕВИЧА (С. 35) ................................................................................................... 91
116. ЄВФИМІЯ… (С. 35) ....................................................................................................................................... 91
117. З КОСТРОМИ АВЕРКІЙ 5 ДУШ ВПИСАВ (С. 35).............................................................................................. 91
118. ВОЛЧКОВ КАЛАВУРОВИЧ РОД З ПІНСЬКА УПИСАВ (С. 35) ........................................................................... 91
119. ПРЯЖОВСЬКИЙ [РІД] (С. 35).......................................................................................................................... 91
120. СИН ЯКИМОВ ФЕДКО ОТЦА СВОГО ЯКИМА І РІД СВІЙ [УПИСАВ] (С. 36) ..................................................... 92
РОЗДІЛИ 121 – 140 ................................................................................................................................................ 92
121. ПАН НИКИТА ХОДУСОВИЧ З ПІНСЬКА РІД ВПИСАВ (С. 36) .......................................................................... 92
122. МИХАЙЛО СКУДЕШЕВ ОТЦА СВОГО ВПИСАЛ (С. 36) ................................................................................... 92
123. З МОЗИРЯ РІД ІВАНА КОБИЗЕВ (С. 36) .......................................................................................................... 92
124. ОЛЕКСАНДРА… (С. 36)................................................................................................................................. 92
125. КУЛТЯК [СВІЙ РІД ВПИСАВ] (С. 36)............................................................................................................... 92
126. СИДОРОВ [РІД] (С. 36)................................................................................................................................... 92
127. РІД ПАНА ІВАНА ДАШКОВИЧА І ПАНІ ЙОГО (С. 36) ...................................................................................... 92
128. РІД ОГОВИТОВ (С. 36)................................................................................................................................... 93
129. РІД ПАНІ НИМИЛИ ОБЕРНЕЄВОЇ (С. 37) ........................................................................................................ 93
130. РІД СКИПОРІВ З БРЯНСЬКА (С. 37) ................................................................................................................ 93
131. РІД ТОЛСТИКОВ (С. 37)................................................................................................................................. 93
132. РІД ІОНИН З ПУСТИНКИ (С. 37)..................................................................................................................... 93
133. ПАН ГРИЦЬКО ШЕСТОВИЦЬКИЙ З ЧЕРНІГОВА РІД УПИСАВ (С. 37) .............................................................. 93
134. РІД КНЯЗЯ ОЛЕКСАНДРА СЕНГУШКОВИЧА, А ВО ІНОЦЕХ ОЛЕКСІЯ (С. 37) .................................................. 93
135. МУРАЛЬ [РІД] (С. 37 – 38) ............................................................................................................................. 94
136. ОТЕЦЬ І МАТИ ЛОЗИНА (С. 38)...................................................................................................................... 94
137. РІД ПАНА ФЕДОРА ЯНУШКОВИЧА, ПИСАРЯ ВЕЛИКОГО КНЯЗЯ (С. 38) ......................................................... 94
138. ЄВДОКІЮ… (С. 38) ....................................................................................................................................... 94
139. РІД МАСАЛЬСЬКИХ (С. 38)............................................................................................................................ 94
140. РІД ГРИГОРІЇВ (С. 38) .................................................................................................................................... 94
РОЗДІЛИ 141 – 160 ................................................................................................................................................ 95
141. З ПУТИВЛЯ МИНКОВИЧІ НЕКРАШ, БОГДАН ВПИСАЛИ РІД СВІЙ (С. 38) ....................................................... 95
142. РІД ФІЛАРЕТА АРХІМАНДРИТА ПЕЧЕРСЬКОГО (С. 38 – 39) .......................................................................... 95
5
143. РІД СКИПОРІВ З БРЯНСЬКА (С. 39) ................................................................................................................ 95
144. З НОВГОРОДА КІПРІАН СТАРЕЦЬ ВПИСАВ РІД СВІЙ (С. 39)........................................................................... 95
145. СЛУГИ ПЕЧЕРСЬКІ ВІД ТАТАР, КУНЕЦЬ І ТОВАРИШІ ЙОГО, ПОБИТІ (С. 39) ................................................... 95
146. РІД ПАНА БУЛГАКА ЛИСИЧЕНКА (С. 39) ...................................................................................................... 95
147. РІД КНЯЗЯ ІВАНА ЮРІЙОВИЧА З МОСКВИ (С. 39) ........................................................................................ 96
148. А СЕ САМ КНЯЗЬ ІВАН ЮРІЙОВИЧ (С. 39)..................................................................................................... 96
149. АФАНАСІЯ… (С. 39) ..................................................................................................................................... 96
150. З ПУТИВЛЯ СОТНИКОВА ЖЕНА ХОТІМСЬКОГО НЕЛ[А]ША ВПИСАЛА РІД СВІЙ 11 ДУШ, А ЗА ТІ ДУШІ МАЄ З
РОКУ В РІК ПО КАДІ МЕДУ (С. 39).......................................................................................................................... 96
150-А. ФЕДОРА… (С. 39) ..................................................................................................................................... 97
151. З ПУТИВЛЯ З ЛОПАТИНА ВПИСАВ ЯКІВ КЛИМОВИЧ ОТЦЯ І МАТІР СВОЮ, А ЗА ТІ ДУШІ МАЄ ДАВАТИ З РОКУ
В РІК ПО КАДІ МЕДУ (С. 39)................................................................................................................................... 97
152. РІД КНЯЗЯ КОСТЯНТИНА КРОШИНСЬКОГО, КАЗНАЧЕЯ СМОЛЕНСЬКОГО, МАТИ ЙОГО І СИН ЙОГО (С. 39) .. 97
153. КНЯЗЯ ІВАНА ЮРІЙОВИЧА ТРУБЕЦЬКОГО СИН (С. 40)................................................................................. 97
154. З МОСКВИ ІГУМЕН СПАСЬКИЙ ІЗ ЗАЯУЗЬЯ, КСЕНОФОНТІЙ, ВПИСАВ РІД СВІЙ (С. 40)................................. 98
155. З МОСКВИ МИХАЙЛО ВАСИЛІВ СИН ДУРНОГО ВПИСАВ РІД СВІЙ (С. 40) .................................................... 98
156. З МОСКВИ ФЕДІР ВАСИЛЕЙ СОЗОНОВ ВПИСАЛ (С. 40)................................................................................ 98
157. З МОСКВИ ГРИГОРІЯ (!) ДМИТРОВИЧ БАБА ВПИСАВ РІД СВІЙ (С. 40).......................................................... 98
158. РІД КНЯЗЯ ВАСИЛЬОВИЧ СЕМЕНА РОМОДАНОВСЬКОГО (С. 40 – 41) ........................................................... 98
159. КАЛАНТАЇВ [РІД] (С. 41) ............................................................................................................................... 99
160. РІД ПОПА ШАНДИРЯ (С. 41).......................................................................................................................... 99
РОЗДІЛИ 161 – 180 ................................................................................................................................................ 99
161. ОТ ОНУФРІЄВА ДНЯ – САВУ… (С. 41).......................................................................................................... 99
162. З МОСКВИ УПИСАЛИ РІД КНЯЗЯ СЕМЕНА РЯПОЛОВСЬКОГО, ОТЕЦЬ, І МАТИ, І САМ (С. 41)......................... 99
163. ПАН СТРАШКО [ВПИСАВ] (С. 41) ................................................................................................................. 99
164. КНЯЗЬ ОЛЕКСАНДР СЕНДЮШКОВИЧ (С. 41)................................................................................................. 99
165. РІД ПАНА БИКОВА (С. 41 – 42).................................................................................................................... 100
166. ПАНА ЗАВИШИ І ПАНІ ЙОГО (С. 42) ............................................................................................................ 100
167. РІД ПАНА КАЛЕНИКОВИЧА І ПАНІ ЙОГО (С. 42).......................................................................................... 100
168. ПАНІ ОЛЕНА КИ[Ч]КИРЕВА УПИСАЛА В ДІМ ПРЕЧИСТОЇ ВИСЛУГУ ПАНА СВОГО СЕЛИЩЕ БРИЛЕВЩИНУ
НОВОСІЛКИ В ЖИТОМИРСЬКОМУ ПОВІТІ, А ЗА ТО УПИСАЛА ПАНА СВОГО І СЕБЕ І РІД СВІЙ S [6] ДУШ (С. 42) 100
169. [РІД] ПАНА СЕМЕНА ОЛІЗАРОВИЧА (С. 42) ................................................................................................ 101
170. ТІ ДУШІ, 50 ЇХ, ПАН ЗВІР ВОЛЧКОВИЧ, НАМІСНИК СЛУЦЬКИЙ, ВПИСАВ РІД СВІЙ (С. 42 – 43) .................. 101
171. А СЕ РІД КЛЯПИН ДА ГЛІБІВ (С. 43) ............................................................................................................ 102
172. ГРИГОРІЯ… (С. 43) ..................................................................................................................................... 102
173. РІД ПАНА РОМАНА ЄЛИЗАРОВИЧА ВОЄВОДИ КИЇВСЬКОГО (С. 43) ............................................................ 103
174. ОЛЕШКО [РІД ВПИСАВ?] (С. 43 – 44) .......................................................................................................... 103
175. ДУНАВИЧ [РІД ВПИСАВ?] (С. 44 – 45) ......................................................................................................... 103
176. РІД АРХІМАНДРИТА ЖИДИЧИНСЬКОГО ІОАСАФА (С. 45 – 46) ................................................................... 104
177. РІД ПАНА ДМИТРА БУТОВИЧА (С. 46) ........................................................................................................ 104
178. БОГДАН КРИЛОШАНИН УПИСАВ РОДИТЕЛІ СВОЇ (С. 46)............................................................................. 104
179. ЯКОВА… (С. 46) ......................................................................................................................................... 104
180. РІД ПАНА ІВАШКА ДІДКОВИЧА (С. 46 – 48)................................................................................................ 104
РОЗДІЛИ 181 – 200 .............................................................................................................................................. 105
181. РІД ПАНА ОЛЕХНОВ СКАРУТИН (С. 48) ...................................................................................................... 105
182. РІД ПАНА МИХАЙЛІВ ГАГИНОВ (С. 48) ...................................................................................................... 105
183. РІД ПАНА СЕМЕНА ВНУКОВ (С. 49) ............................................................................................................ 106
184. СТЕФАН РІД СВІЙ ВПИСАВ (С. 49 – 50) ....................................................................................................... 106
185. РІД ОЛЕКСІЯ ЗУБАРЯ (С. 50) ....................................................................................................................... 106
186. РІД ВАСИЛЯ ДМИТРОВИЧА ЄРМОЛІНА (С. 50) ........................................................................................... 106
187. ОТ РОЖДЕСТВА ХРИСТОВА – ЯКОВА… (С. 50).......................................................................................... 107
188. Г[С]НЬ [Р] КЄ [25]. ДАВИД КРИЛОШАНИН 5 ДУШ УПИСАВ (С. 51) ............................................................ 107
189. ОТЕЦЬ І МАТІР ПАНА ГУРКА ФЕДОРОВИЧА (С. 51)..................................................................................... 107
190. ОТ 40 МУЧЕНИК – ПОРФІРІЯ… (С. 51)........................................................................................................ 107
191. ОТ ВЕЛИКА ДНІ. ПОЛАТУ. ФЕДОРА… (С. 51) ............................................................................................ 108
192. РІД НОВИЦЬКОГО (С. 51) ............................................................................................................................ 108
193. РІД ПАНА ОЛЕХНА МИТЬКОВИЧА (С. 51) ................................................................................................... 108
194. АНЦИФОРА… (С. 52) .................................................................................................................................. 108
195. ОТ ПРЕОБРАЖЕНІЯ ГОСПОДА НАШОГО ІСУСА ХРИСТА – ЄВСТАФІЯ… (С. 52) ......................................... 108
196. ОТ УСПЕНІЯ ПРЕЧИСТОЇ – ІВАНА… (С. 52) ............................................................................................... 109
6
197. РІД ПАНА ЯЦЬКА РАТО[М]СЬКОГО (С. 52) .................................................................................................. 109
198. ПАНІ ДІДОВА [РІД СВІЙ ВПИСАЛА] (С. 52).................................................................................................. 109
199. ОТ РОЖДЕСТВА ХРИСТОВА – ВАСИЛЯ… (С. 52 – 53) ................................................................................ 109
200. ОТ ВЕЛИКА ДНИ – ЄВДОКІЮ… (С. 53) ....................................................................................................... 109
РОЗДІЛИ 201 – 220 .............................................................................................................................................. 109
201. ОТ УСПЕНИЯ – ДМИТРА… (С. 53) .............................................................................................................. 109
202. РІД ІГУМЕНА СПАСЬКОГО З ДУБНА (С. 53) ................................................................................................. 109
203. ОТ РОЖДЕСТВА ХРИСТОВА – ВАСИЛИСУ… (С. 53) ................................................................................... 110
204. З ВІННИЦІ ВОЛОСОВИЧ РІД ВПИСАВ (С. 53) ............................................................................................... 110
205. СЕРГІЯ… (С. 54) ......................................................................................................................................... 110
206. ОТ ВЕЛИКОДНЯ – РАДІОНА… (С. 54) ......................................................................................................... 110
207. РІД ПОПА ПОРЕЦЬКОГО (С. 54) ................................................................................................................... 110
208. АННИ… (С. 54) ........................................................................................................................................... 110
209. РІД КНЯЗЯ МАТВІЯ МИКИТИНИЧА (С. 54) .................................................................................................. 110
210. ФЕДОРА… (С. 54) ....................................................................................................................................... 111
211. З КАЛУГИ МАТВІЙ ПЕТРОВ РІД ВПИСАВ (С. 54) ......................................................................................... 111
212. ІНОКУ СХИМНИЦЮ ПОЛІНАРІЮ… (С. 54) .................................................................................................. 111
213. РІД КОСТИН КОНДРАТОВИЧА З НОВА ГОРОДКА СЕВЕРСКОГО (С. 54) ....................................................... 111
214. ОЛІЗАРА… (С. 54)....................................................................................................................................... 111
215. РІД САДИЛОВ (С. 54) .................................................................................................................................. 111
216. РІД КНЯЗЯ ВАСИЛЯ МАСАЛЬСЬКОГО (С. 55) .............................................................................................. 111
217. З РИЛЬСЬКА РІД МО[Й]ЗИКОВ (С. 55) ......................................................................................................... 112
218. ЗАХАРІЮ… (С. 55)...................................................................................................................................... 112
219. РІД ПАНІ СЕМЕНОВОЇ ПАТРИКЕЄВИЧА З ВОЛИНІ (С. 55)............................................................................ 112
220. ІНОКА ВАРСОНОФІЯ… (С. 55) .................................................................................................................... 112
РОЗДІЛИ 221 – 240 .............................................................................................................................................. 112
221. КНЯЗЯ ЮРІЯ… (С. 55) ................................................................................................................................ 112
222. УПИС ПАНА СЕМЕНА ПОПОНКИ (С. 55) ..................................................................................................... 112
223. ОТ УСПЕНИЯ ПРЕСВЯТОЇ БОГОРОДИЦІ – ФЕТІНІЮ… (С. 55 – 56).............................................................. 112
224. РІД КНЯЗЯ САТАНОВ (С. 56)........................................................................................................................ 112
225. ОТ РОЖДЕСТВА ХРИСТОВА – ІВАНА… (С. 56)........................................................................................... 113
226. РІД КНЯЗЯ ВАСИЛЯ СЕМЕНОВИЧА МОЖАЙСЬКОГО (С. 56)........................................................................ 113
227. РІД КОПТІВ ПИСАРЯ КОРОЛЕВА (С. 56)....................................................................................................... 113
228. ОТ ВЕЛИКОДНЯ – ГЕРАСИМ ПОЛАТУ. БОРИСА… (С. 56) ........................................................................... 114
229. РІД ІВАНА ЛІПНИНА (С. 56) ........................................................................................................................ 114
230. АННУ… (С. 56) ........................................................................................................................................... 114
231. МІСЯЦЯ ІЮНЯ ЄІ [15] ПОЧАВ УПИСУВАТИ ГЕРАСИМ – КУЗЬМУ… (С. 57) ................................................ 114
232. РІД СТЕПАНА САВИНА (С. 57) .................................................................................................................... 114
233. ОТ УСПЕНИЯ ПРЕСВЯТОЇ БОГОРОДИЦІ – ГРИГОРІЙ ШЕСТОВИЦЬКИЙ 6 ДУШ УПИСАВ (С. 57) .................. 114
234. ІВАШКА ОЛЕКСІЙОВИЧА ЄЛАВИЦЬКОГО (С. 57) ........................................................................................ 115
235. РІД ОЛЕХНА МИТЬКОВИЧА (С. 57) ............................................................................................................. 115
236. ОТ РОЖДЕСТВА ХРИСТОВА – КАРПА… (С. 57) .......................................................................................... 115
237. МІСЯЦЯ ГЕ[НВАРЯ] КИ [28] МИСАЙЛО ПОЧАВ УПИСУВАТИ – СТЕФАНА… (С. 58) .................................. 115
238. ОТ ВЕЛИКОДНЯ – ЄВДОКІЮ… (С. 58) ........................................................................................................ 115
239. РІД ЙОСИФА СТАРЦЯ (С. 58)....................................................................................................................... 115
240. СЕРГІЙ ВПИСАВ – СВЯЩЕННОІЄРЕЯ ГРИГОРІЯ… (С. 58) ............................................................................ 115
РОЗДІЛИ 241 – 260 .............................................................................................................................................. 116
241. РІД ЛЬВА ТИМКОВИЧА (С. 58) .................................................................................................................... 116
242. ДІОНІСІЙ ПОЧАВ ВПИСУВАТИ НА ЗІШЕСТЯ СВЯТОГО ДУХА ИЮНЯ Θ [9] – ФИЛИПА… (С. 58) ................. 116
243. СЕМЕН АЙГУСТОВ ВПИСАВ ОТЦЯ ТА МАТІР (С. 58) ................................................................................... 116
244. ВАСИЛЬ ЗАХАРОВ ІЗ СТАРОДУБА РІД СВІЙ ВПИСАВ З [7] ДУШ (С. 59) ....................................................... 116
245. РІД ПАНА ВАСИЛЯ ЖЕРЕБЯТИЧА ДА ГРИЦКОВ ДИДИН (С. 59)................................................................... 116
246. ОЛЕКСІЙ МІЩАНИН МІНСЬКИЙ РІД СВІЙ ВПИСАВ (С. 59) ........................................................................... 116
247. ТРУФЕНА… (С. 59) ..................................................................................................................................... 116
248. НОЯБРЯ КД [24] БОГДАН ПОЛАТУ ВЗЯЛ – САМОЙЛА… (С. 59) ................................................................. 116
249. РІД ІВАНА ДОМЕНТІЄВА (С. 59).................................................................................................................. 117
250. РІД ПАНА БОГДАНА ГОСТСЬКОГО (С. 59) ................................................................................................... 117
251. РІД ПАНА ЮХНА СЕНЬКОВИЧА З ВОЛИНІ (С. 59) ....................................................................................... 117
252. РІД ПАНА ДЖУСИ ОЛЕКСАНДРА З ВОЛИНІ (С. 59)...................................................................................... 117
7
253. РІД УСТАВНИКА ІОНИ (С. 59)...................................................................................................................... 117
254. ФЕДОРА… (С. 60) ....................................................................................................................................... 117
255. РІД ФОМИ ПОПА ВОСКРЕСЕНСЬКОГО У МІНСЬКУ (С. 60) .......................................................................... 118
256. ІЗ КАЛУГИ ІЄРЕЙ ІВАН РІД СВІЙ ВПИСАВ (С. 60)......................................................................................... 118
257. ФЕДОРА… (С. 60) ....................................................................................................................................... 118
258. ФЕОДОСІЮ… (С. 60) .................................................................................................................................. 118
259. РІД ПАНА МИХАЙЛА ПАВШИН (С. 60) ....................................................................................................... 118
260. РІД ЙОСИФА МЯСОЄДОВА ІЗ БРЯНСЬКА (С. 60) ......................................................................................... 118
РОЗДІЛИ 261 – 280 .............................................................................................................................................. 118
261. РІД ГОРЯЇНОВ ГРИДНОВА (С. 60) ................................................................................................................ 118
262. ІГНАТІЯ… (С. 60) ........................................................................................................................................ 118
263. РІД ОЛЕХНОВ ВАСИЛЬОВИЧА РЕЗАНЦОВА ДЯКА КОРОЛЕВА (С. 60) .......................................................... 118
264. НА ПАМ’ЯТЬ ЗА НЕДЕЛЮ ДЛЯ СВЯТОГО ДМИТРА МАЧАСЕ ПОЛАТА ДАНА – ПЕТРА… (С. 61) .................. 119
265. АНДРІЙ ПОНОМАР ІЗ СТАРОДУБА 4 ДУШІ УПИСАВ (С. 61) ......................................................................... 119
266. ІВАНА… (С. 61) .......................................................................................................................................... 119
267. ОСТАП ПАЛАТНИК – СТЕПАНА… (С. 61) ................................................................................................... 119
268. РІД МИХАЙЛА АНДРІЙОВИЧА ПЛЕЩЕЄВА З МОСКВИ УСТАВНИК УПИСАВ (С. 61).................................... 119
269. САСИНОВ І ОЛЕХНОВ РІД (С. 61) ................................................................................................................ 120
270. РІД КУЗЬМИН ВІЙТА ТУРОВСЬКОГО (С. 62) ................................................................................................ 120
271. РІД ВОЛИНЦЯ (С. 62) .................................................................................................................................. 120
272. ПО РОЖДЕСТВЕ ХРИСТОВЕ – ДОМНИКІЮ… (С. 62)................................................................................... 120
273. РІД ПАНА ЮХНА ІВАНОВА СИНА ІВАНКЕВИЧА ІЗ СЛУЦЬКА (С. 62)........................................................... 120
274. РІД ЛЕЦКА ЄСМАНОВИЧА ІЗ СЛУЦЬКА (С. 62) ........................................................................................... 120
275. СХИМНИКА ЙОСИФА… (С. 62) .................................................................................................................. 120
276. ПО ЛИЧБЕ ВЕЛИКОДЕННОЙ ОТ СУБОТИ ЛАЗАРЕВОЇ – ІВАНА… (С. 62) ...................................................... 121
277. РІД ПАНА ВОРАНА (С. 62 – 63) ................................................................................................................... 121
278. РІД ПАНІ НАСТАСЬЇ ПОПОВКИНОЇ (С. 63)................................................................................................... 121
279. РІД ПАНА ЯЦКА РОМАНОВИЧА З ВІННИЦІ (С. 63) ...................................................................................... 121
280. РІД ПАНА МИХАЙЛА ПОЛУКНЯЗЕВИЧА (С. 63) .......................................................................................... 121
РОЗДІЛИ 281 – 300 .............................................................................................................................................. 121
281. ВОЙНА БОГОВИТИНОВИЧ ЖЕНУ СВОЮ УПИСАВ – ЄВДОКІЮ (С. 63).......................................................... 121
282. КОСТЯНТИН ЖАБА РІД СВІЙ УПИСАВ (С. 63).............................................................................................. 121
283. РІД ПАНА СЕМЕНА БАБИНСЬКОГО (С. 64) .................................................................................................. 122
284. РІД ПАНА МИХАЙЛА ХАЛЕЦЬКОГО (С. 64)................................................................................................. 122
285. ІНОКА СХИМНИКА ГЕРОНТІЯ… (С. 64)....................................................................................................... 122
286. РІД З НОВА ГОРОДКА СІВЕРСЬКОГО РАГОЗИН (С. 64)................................................................................. 122
287. РІД ІГУМЕНА З НОВА ГОРОДКА СИМОНОВ ТРОЇЦЬКОГО (С. 64) ................................................................. 122
288. РІД ПАНА БОГДАНА КОРСАКОВИЧА (С. 64) ................................................................................................ 123
289. СВЯЩЕНИК САВЛУК З ОСТРОГА Є [5] ДУШ ВПИСАВ (С. 65) ...................................................................... 123
290. ВИКУРА Є [5] ДУШ ВПИСАВ (С. 65) ............................................................................................................ 123
291. РІД ЯЦКА БОЯРИНА ЖЕСЛАВСЬКОГО (С. 65)............................................................................................... 123
292. РІД СЕМЕНА МАМИЧА (С. 65) .................................................................................................................... 123
293. РІД ПАНА БОГУША ПИСАРЯ ГОСПОДАРСЬКОГО (С. 65) .............................................................................. 123
294. ЗЕНОВІЮ… (С. 65)...................................................................................................................................... 124
295. СЕМЕН СТАРЕЦЬ ВПИСАВ РІД СВІЙ (С. 66) .................................................................................................. 124
296. ІОАНА… (ЛУК’ЯНОВИЧА З ЖИТОМИРА) (С. 66).......................................................................................... 124
297. РІД ПАНА БОГОВИТИНОВА (С. 66) .............................................................................................................. 124
298. РІД ПАНА ІВАНА КОШКИ (С. 66) ................................................................................................................. 124
299. МИХАЙЛА… (С. 66).................................................................................................................................... 124
300. РІД ПАНА БОГУША ПИСАРЯ ГОСПОДАРСЬКОГО (С. 66) .............................................................................. 124
РОЗДІЛИ 301 – 320 .............................................................................................................................................. 125
301. ЛЕОНТІЯ… (С. 66 – 67) ............................................................................................................................... 125
302. РІД СВЯЩЕНИКА АФАНАСІЯ СОСЛУЖИТЕЛЯ ВЕЛИКОГО НИКОЛИ З ДУБРОВИЦІ (С. 67)............................ 125
303. КНЯИНИ [SIC!] І КНЯЗЯ ЮРІЯ ДУБРОВИЦЬКОГО… (С. 67).......................................................................... 125
304. СТАРЦА НИКОЛЬСЬКОГО ТИХОНОВ СИН ДІДКО (С. 67) ............................................................................. 125
305. ФЕДІР З МОЗИРЯ РІД СВІЙ ВПИСАВ (С. 67).................................................................................................. 125
306. ІСКРА З КАНЕВА ЖЕНУ СВОЮ ВПИСАВ (С. 67)............................................................................................ 126
307. РІД СВЯЩЕНИКА ІСАКІЯ ВІД ВЕЛИКОГО НИКОЛИ ПУСТИНСЬКОГО МОНАСТИРЯ (С. 67) ........................... 126
308. ОД ПАНА ГРИНКОВ О[В]РА[Ч]СКО[ГО] СТЕПАНА И ЖЕНЫ ЕГО АННЫ (С. 67) ........................................... 126
8
309. ОД ПАНА МАТФЕЯ ЮНЬКОВИЧА (С. 67) .................................................................................................... 126
310. КНЯГИНЮ МАРІЮ… (С. 67) ....................................................................................................................... 126
311. РІД ІГУМЕНА ТРОЇЦЬКОГО СИМЕОНА, А ВПИСАН ЗА УСТАВ ЗА ХАРАТЕЙНИЙ (С. 68) ................................ 126
312. РІД БОГОЯВЛЕНСЬКОГО З ДОБРОВИЧ (С. 68) .............................................................................................. 127
313. РІД БОЯРИНА ПІНСЬКОГО ДМИТРА ФЕДЬКОВИЧА (С. 68) ........................................................................... 127
314. РІД ЩЕПИН ІВАНА ЧОРНОРИЗЦЯ (С. 69) ..................................................................................................... 128
315. РІД КНЯЗЯ ФЕДОРА ЯРОСЛАВИЧА (С. 69) ................................................................................................... 128
316. РІД КНЯЗЯ ІНОКА ІОНИ СОКОЛИНСЬКОГО (С. 70) ....................................................................................... 129
317. РІД ПОТАПОВ ОЛЕСТКОВИЧА (С. 70) ......................................................................................................... 129
318. РІД КНЯЗЯ КОСТЯНТИНА КРОШИНСЬКОГО ЗІ СМОЛЕНСЬКА (С. 70)........................................................... 129
319. ОЛЕНУ… (С. 70) ......................................................................................................................................... 130
320. ПОЛАТНИК ПУСТИНСЬКИЙ МИСАЙЛО РІД СВІЙ УПИСАВ (С. 71)................................................................ 130
РОЗДІЛИ 321 – 340 .............................................................................................................................................. 130
321. АРХІМАНДРИТ ПРИСЛАВ МАРКУ НАМІСНИКУ ЛИСТОК ВЕЛІВ S [6] ДУШ ВПИСАТИ (С. 71) ....................... 130
322. ЧУДИН ТРУФАНОВИЧ СТАРОДУБЕЦЬ S [6] ДУШ ВПИСАВ (С. 71)................................................................ 130
323. РІД ЮХНА ФЕДОРОВИЧА… (С. 72) ............................................................................................................ 131
324. ЮРІЯ… (С. 72)............................................................................................................................................ 131
325. ПАН ЮРІЙ МИХАЙЛОВИЧ ПОПКОВИЧА РІД СВІЙ ВПИСАВ (С. 72) ............................................................. 131
326. КНЯЗЬ СЕМЕН ОЗЕРЕЦЬКИЙ ДВІ ДУШІ ВПИСАВ (С. 72) .............................................................................. 131
327. НАУМ СТРІЛЬНИК РІД СВІЙ ВПИСАВ (С. 72) ............................................................................................... 131
328. ЛЕОНТІЙ ОТЦЯ СВОГО ВПИСАВ (С. 72) ....................................................................................................... 131
329. РІД КНЯГИНІ МОСАЛЬСЬКОЇ (С. 72) ............................................................................................................ 131
330. ГЕРАСИМ ПОЧАВ (С. 72) ............................................................................................................................. 131
331. З ПІНСЬКА ЛЕЩИНСЬКИЙ АРХІМАНДРИТ ФЕОДОСІЙ СІЇ Г [3] ДУШІ ВПИСАВ (С. 72)................................. 131
332. НИКОН ПОЧАВ ГЕ[НВАРЯ] ЄІ [15] – ПЕЛАГЕЮ… (С. 73) ........................................................................... 132
333. МИХАЙЛО ГОГУЛЯ ОТЦЯ СВОГО ВПИСАВ – АНДРІЯ (С. 73) ....................................................................... 132
334. ІНОК СЕЛІВЕСТР АЙГУСТОВ РІД СВІЙ ВПИСАВ (С. 73) ............................................................................... 132
335. МАРКО SI [16] ДУШ ВПИСАВ ПРИВІЗ [ІЗ?] ЗАПОЛЬЯ (С. 73 – 74) ............................................................... 133
336. ПАН ПАВЛО РОДИЧ З БЕЛЬСЬКА РІД СВІЙ ВПИСАВ (С. 74) ......................................................................... 133
337. ВАСІАН ГЕ[НВАРЯ] ЗІ [17] – ПЕЛАГЕЮ… (С. 74) ....................................................................................... 133
338. ОТ ВЕЛИКОДНЯ – ПАШКА… (С. 75)........................................................................................................... 133
339. КНЯГИНІ АННИ… (С. 75)............................................................................................................................ 133
340. РІД КНЯЗІВ КРОШЕНСЬКИХ (С. 75 – 76) ...................................................................................................... 134
РОЗДІЛИ 341 – 372 .............................................................................................................................................. 134
341. ОТ УСПЕНИЯ – АГАФІЮ… (С. 76) .............................................................................................................. 134
342. ЯКИМ ПОЧ[АВ] – КСЕНІЮ… (С. 76) ........................................................................................................... 135
343. РІД ЗАХАРІЇ ПОЛТЕВА ЗІ СМОЛЕНСЬКА (С. 76)........................................................................................... 135
344. НИКОН ГЕ[НВАРЯ] А [1] – ФЕДОРА… (С. 76) ............................................................................................. 135
345. РІД БОРОДІН АМБРОСОВИЧ (С. 76) ............................................................................................................. 135
346. РІД КНЯЗЯ ІВАНА ВИШЬНЕВСЬКОГО (С. 77)................................................................................................ 135
347. МАРКА… (С. 77)......................................................................................................................................... 136
348. РІД ПАНА ЄСКА МАТФЕЄВИЧА (С. 77) ....................................................................................................... 136
349. РІД ПАНА ІВАНА РАГАЧОВСКОГО ДМИТРІЄВИЧА (С. 77) ........................................................................... 136
350. РІД ПАНА ІВАНА ПРИВЕРЕДОВСЬКОГО (С. 77)............................................................................................ 136
351. РІД ПАНА ІВАНА ДМИТРОВИЧА М[Ж]ЕВСЬКОГО (С. 77) ............................................................................ 136
352. [РІД] МИНКА З ОСТРУЗКА (С. 77) ............................................................................................................... 137
353. РІД ПАНА ІВАНА ПОКОТИЛОВИЧА (С. 77) .................................................................................................. 137
354. МИКИТУ… (С. 77) ...................................................................................................................................... 137
355. РІД ПАНА ЄРЛИДА ОКОРСЬКОГО СЕНКА (С. 77) ......................................................................................... 137
356. ІВАШКО ДАВИДОВИЧ 3 ДУШІ УПИСАВ (С. 77 – 78) .................................................................................... 137
357. РІД ВАСИЛІВ ШЕСТОКОВА (С. 78) .............................................................................................................. 137
358. РІД ПАНА ДАНИЛА ВАСИЛЬОВИЧА ПИСАРЯ КНЯЗЯ КОСТЯНТИНА ІВАНОВИЧА ОСТРОЗЬКОГО І ЙОГО ЖОНИ
МАРІЇ ПО ОТЦЯМ І ПО МАТЕРЯМ ЇХ (С. 78) ......................................................................................................... 137
359. РІД ЧЕШЕНКОВ (С. 78) ................................................................................................................................ 137
360. ІВАНА (ВОРОНА)… (С. 78).......................................................................................................................... 138
361. РІД ЄНКОВ (С. 78) ....................................................................................................................................... 138
362. РІД КНЯЗЯ РУЖИНСЬКОГО (С. 78) ............................................................................................................... 138
363. РІД ПРОМЧЕНКОВ ВАСИЛІВ (С. 78) ............................................................................................................ 138
364. РІД ЛАБОСОВ (С. 78) ................................................................................................................................... 138
365. РІД ПАНА ЛАСКОВ ІВАНОВ (С. 78).............................................................................................................. 138
9
366. РІД ПАНА БОГДАНА ГОСКОГО (С. 78) ......................................................................................................... 138
367. РІД ПАНА ІВАНА ФЕДОРОВИЧА КОЩЕЄВИЧА, АРХІМАНДРИТА ЖИДИЧИНСЬКОГО ІОНИ (С. 78) ............... 138
368. РІД ВАЛАХ ОЛЕКСІЙОВИЧА, ЗОВОМОГО ЄРОФЕЯ, ПИСАРЯ І ПІДСКАРБІЯ КНЯЗЯ КОСТЯНТИНА ОСТРОЗЬКОГО
(С. 78) ................................................................................................................................................................. 139
369. ІВАШКОВ РІД ОХРЕМОВИЧ (С. 79) .............................................................................................................. 139
370. РІД ПРОМЧЕНКОВ (С. 79) ............................................................................................................................ 139
371. РІД ПАНА ІВАНА КОТОВ (С. 79) .................................................................................................................. 139
372. РІД СТЕФАНА ПЕТУХОВИЧА (С. 79) ........................................................................................................... 139
373. ПОМ’ЯНИК КНЯЗЯ К. І. ОСТРОЗЬКОГО............................................................................................ 139
РОЗДІЛИ 374 – 400 .............................................................................................................................................. 162
374. РІД ПАНА КИСЕЛЯ ДОРОГИНИЦЬКОГО (С. 80) ............................................................................................ 162
375. РІД ПАНА ГАВРИЛА ХОЛЕНЕВСЬКОГО (С. 80) ............................................................................................ 162
376. СІЇ ШІСТЬ ДУШ ЗОЛОТУХА ВПИСАВ (С. 80) ................................................................................................ 162
377. МАРІЮ… (С. 80)......................................................................................................................................... 162
378. РІД ПОНОМАРЯ АНДРІЯ СТАРОДУБСЬКОГО (С. 80)..................................................................................... 162
379. РІД ІВАНА ВАСИЛЬОВИЧА ВОЄВОДИ СТАРОДУБСЬКОГО (С. 80) ................................................................. 162
380. ІВАНА… (С. 80) .......................................................................................................................................... 163
381. РІД ДАНИЛОВ КЛЮЧНИКА КНЯЗЯ ВАСИЛЯ ОШЕМЯЧИЧА (С. 80) ............................................................... 163
382. РІД СІМИ ВІСТЯРНИКА (С. 80)..................................................................................................................... 163
383. РІД ПАНА СЕМЕНА ІВАНОВИЧА (С. 80)....................................................................................................... 163
384. РІД ПАНА ДАНИЛА СЕМЕНОВИЧА (С. 81) ................................................................................................... 163
385. ПОМ’ЯНИ ГОСПОДИ ІНОКА ФІЛАРЕТА І ОТЦЯ ЙОГО І МАТІР ЙОГО І ВЕСЬ РІД ЙОГО (С. 81) ....................... 163
386. НИКОН ПОЛ[АТ]У НА СОШЕСТВІЄ СВЯТОГО ДУХА МАЯ КД [24] (С. 81).................................................... 164
387. РІД ІНОКА НИКОНА ДЕДКОВИЧА (С. 81)..................................................................................................... 164
388. РІД ІВАНА ВАСИЛЬОВИЧА ВОЄВОДИ СТАРОДУБСЬКОГО (С. 81) ................................................................. 164
389. РІД МИКУЛИ ДВОРЕЦЬКОГО (С. 81)............................................................................................................ 164
390. РІД ЮР’ЇВ З ВОЛОХ (С. 81 – 82).................................................................................................................. 164
391. РІД КНЯЗІВ СОКОЛИНСЬКИХ З ВОЛИНІ (С. 82)............................................................................................ 165
392. ІЄРЕЯ ДАНИЛА… (С. 82)............................................................................................................................. 165
393. РІД АНДРІЯ ДМИТРОВИЧА ХОЛОНЕВСЬКОГО (С. 82).................................................................................. 165
394. РІД ЙОСИФА МИТРОПОЛИТА КИЇВСЬКОГО І ВСЕЯ РУСІ (С. 82) .................................................................. 165
395. РІД ПАНА СТЕФАНА КАШІ І ЙОГО ЖОНИ МЕЛАНІЇ (С. 82).......................................................................... 166
396. РІД ПАНА ІВАНА ХАРИТОНОВИЧА (С. 83)................................................................................................... 166
397. РІД ПАНА СИДОРА ПИСАРЯ КНЯЗЯ КОСТЯНТИНА КРОШИНСЬКОГО (С. 83)................................................ 166
398. РІД ПАНА ВАСКА БОКШИЧА ІЗ СЛУЦЬКА (С. 83) ................
|