Збірник » Збагнути Росію. Свідчення очевидців: від Геродота до Кюстіна
|
[додати інший файл чи обкладинку цього твору]
[додати цей твір до вибраного]
|
Збагнути Росію. Свідчення очевидців: від Геродота до Кюстіна
Спогади
|
|
|
| Джерело: |
toloka.to |
|
| Розділ: |
Публіцистика |
|
| Твір додано: |
25.05.2023 |
|
| Твір змінено: |
25.07.2023 |
|
| Завантажити: |
pdf
див.
(29.3 МБ)
|
|
| Опис: |
Ця книга — зібрання свідчень очевидців, представників різних епох: послів, співробітників дипломатичних місій, офіцерів, купців, мандрівників — про країну, що нині зветься Росією. Цікаво, що російська цензура не хотіла таких свідчень. Російські переклади іноді свідомо спотворювалися перекладачами, а деякі визначні твори, уривки з яких наведено тут, ніколи не видавалися російською мовою — зрештою, українською теж.
Книга стане в пригоді військовим, дипломатам, бізнесменам, а також усім, хто хоче (або не хоче) мати справу з Росією.
ЗБАГНУТИ РОСІЮ. Свідчення очевидців: від Геродота до Кюстіна. Упор. О. Палій. — К.: А-БА-БА-ГА-ЛА-МА-ГА, 2022, вид. 4-те. - 400 с. - ISBN 978-617-585-194-4 |
|
| Зміст: |
[натисніть, щоб розгорнути]
ПЕРЕДМОВА 5
ГЕРОДОТ 7
Аміан МАРЦЕЛІН 9
«ЛІТОПИС РУСЬКИЙ» 10
Гійом де РУБРУК 11
Роджер БЕКОН 12
Іосафат Барбаро 13
Амброджо КОНТАРІНІ 13
Матвій МЕХОВСЬКИЙ 16
Франческо да КОЛЛО 18
Павло ЙОВІЙ 22
Сигізмунд ГЕРБЕРШТАЙН 24
Йоганн ФАБРІ 36
Альберто КАМПЕНЗЕ 37
Михалон ЛИТВИН 38
Річард ЧЕНСЛЕР 40
Стівен БАРРОУ 43
«Опис Московії невідомим англійцем, який перебував на службі при царському дворі взимку 1557-1558 рр.» 44
Франческо ТЬЄПОЛО 47
Ентоні ДЖЕНКІНСОН 48
РафаельБАРБЕРІНІ 52
Франсуа де БЕЛЬФОРЕ 56
Джордж ТУРБЕРВІЛЬ 57
Альберт ШЛІХТІНГ 59
Джером ГОРСЕЙ 65
Якоб УЛЬФЕЛЬДТ 69
Генріх фон ШТАДЕН 75
«Коротка правдива звістка і загальний огляд
минулих історій і діянь, що трапилися останнім часом у 1570 і 1571 роках у Москві та Росії» 82
Йоганн ТАУБЕ і Елерт КРУЗЕ 87
Данило ПРИНЦ з Бухова 95
Аллесандро ҐВАНЬЇНІ 100
«КНИГА ПРО БИТВИ БАТОРІЯ З МОСКОВИТОМ» 101
Джованні Паоло КОМПАНІ 104
Джильс ФЛЕТЧЕР 106
Георг Тектандер фон дер ЯБЕЛЬ 123
Петро ПЕТРЕЙ 124
Томас СМІТ 152
Жак МАРЖЕРЕТ 154
Конрад БУССОВ 166
Ісаак МАСА 175
Юрій НЕМИРИЧ 184
Август МАЄРБЕРГ _ 191
Антіохійський патріарх МАКАРІЙ III 208
Ян Янсен СТРЕЙС 210
Чарльз КАРЛАЙЛ 217
Іржі ДАВИД 223
Адам ОЛЕАРІЙ 225
Самійло ВЕЛИЧКО 245
Семюел КОЛЛІНЗ 246
Ніколаас ВІТСЕН 248
Ерік ПАЛЬМКВІСТ 270
Яків РЕЙТЕНФЕЛЬС 271
Юрій КРИЖАНИЧ 286
Фуа де ла НЕВІЛЛЬ 287
Йоган-Георг КОРБ 289
ЮстЮЛЬ 302
«ІСТОРІЯ РУСІВ» 326
Джон ПЕРРІ 328
Жан-Шапп Д'ОТРОШ 331
Дені ДІДРО .. 345
Генріх фон ГАЙЛІНГ 346
Едвард Данієл КЛАРК 348
Шарль Франсуа Філібер МАСОН 351
Франсуа Габріель де БРЕ 352
Маркіз де КЮСТІН 353
ПІДСУМОК 390
Список літератури 394
|
|
|
|
| |
|
Відгуки читачів:
|
| |
|
Поки не додано жодних відгуків до цього твору.
|
| |
|
|
| |
