«Всесвіт» » 1991, №10 (754)
[додати інший файл чи обкладинку цього твору]
[додати цей твір до вибраного]
|
1991, №10 (754)
Журнал
|
|
|
Написано: |
1991 року |
|
Розділ: |
Часописи |
|
Твір додано: |
07.01.2013 |
|
Твір змінено: |
07.01.2013 |
|
Завантажити: |
djvu
(13.2 МБ)
|
|
Зміст: |
[натисніть, щоб розгорнути]
СТІВЕН КІНГ. Переслідуваний. Роман. Продовження.
З англійської переклав Віктор Ружицький
РОБЕРТ. А. ХАЙНЛАЙН. А іде ми прогулюємо собак. Оповідання.
З англійської переклала Людмила Бутенко
ДЖ. К. АРМСТРОНГ. Кам'яна діва. Оповідання.
З англійської переклав Володимир Кобилецький
СЕМЮЕЛ БЕК КЕТ. Уот. Роман. Продовження.
З англійської переклав Володимир Діброва
ОЛЬГА ТАКСІДУ. Сценічна скульптура: беккетівське ті ю.
З англійської переклав Ігор Бурковський
БЕНЕДИКТ ІРЮК. Життя і пророцтва доктора Нострадамуса
МІШЕЛЬ НОСТРАДАМУС. Центурії (передмова М. Нострадамуса).
Переклад зі старофранцузької й англійської та коментарі Оксани Забужко
ПЛУТАРХ. Вибрані життєписи. Демосфен і Ціцерон.
З давньогрецької переклали Йосип Кобів та Юрій Цимбалюк
ЧЕСЛАВ МІЛОШ. Поневолений розум. Закінчення.
З польської переклав Богдан Струмінський
СЕРГІЙ ГРЕЧАНЮК. Наш сучасник Дон Кіхот
ОЛЕКСАНДР МОСКАЛЕЦЬ. Перша збірка Бодлера на Україні
(Бодлер. Поезії. — К.: Днпро, 1989)
ОЛЕКСАНДР ЧЕРЕДНИЧЕНКО. Добиратися до неперекладного (Р. П. Зорівчак. Реалія і переклад. — Львів: Вища школа, 1989)
ВАЛЕРІЙ ПОЛЄТАЄВ. Упорядкування хаосу сміхом
НАТАЛЯ АСЄЄВА. Звільнення від стереотипів.
ЮРІЙ ПЕДАН. Енріко Бай та його «генерали»
Оповідання із Святої історії. Продовження
ОЛЕКСАНДР ЛАВЕР, ЮРІЙ АЖНЮК. Суомі: стежкою війни і миру
ДЕВІД Р. МАРПЛ3. Чорнобиль: погляд із Заходу
Всесвітній день привітання
|
|
|
|
|
Відгуки читачів:
|
|
Поки не додано жодних відгуків до цього твору.
|
|
|
|