Марк Твен » Пригоди Тома Сойєра (вид. 2009)
[додати інший файл чи обкладинку цього твору] [додати цей твір до вибраного]

Пригоди Тома Сойєра (вид. 2009)

(пер. Віта Левицька)
Повість
Написано: 1876 року
Розділ: Дитяча
Твір додано: 16.02.2014
Твір змінено: 10.04.2023
Завантажити: fb2.zip (2.5 МБ)
Опис: Повість «Пригоди Тома Сойєра» — один із найвідоміших творів видатного американського письменника Марка Твена. З притаманним йому гумором і добротою автор змальовує своїх героїв і зображує картину життя в Америці XIX століття.
Для дітей середнього шкільного віку.

Переказ з англійської Віти Левицької
Ілюстрації Олени Чічік
Пов'язані твори:
Відтворення ідіостилю Марка Твена в українських перекладах у зіставленні із російськими та польськими (на матеріалі романів «Пригоди Тома Сойєра» та «Пригоди Гекльберрі Фінна») (авт. Марина Альошина) Наук. Дисертація 2015
 
Відгуки читачів:
 
Поки не додано жодних відгуків до цього твору.
 
Тільки зареєстровані читачі можуть залишати відгуки. Будь ласка, увійдіть або зареєструйтесь спочатку.