Галина Сварник » Листи Леоніда Мосендза до Дмитра Донцова за 1931-1934 роки
|
[додати інший файл чи обкладинку цього твору]
[додати цей твір до вибраного]
|
Листи Леоніда Мосендза до Дмитра Донцова за 1931-1934 роки
Спогади
|
|
|
| Розділ: |
Історична |
|
| Твір додано: |
07.05.2013 |
|
| Твір змінено: |
07.05.2013 |
|
| Завантажити: |
pdf
див.
(4.2 МБ)
|
|
| Опис: |
Сварник, Галина. Листи Леоніда Мосендза до Дмитра Донцова за 1931-1934 роки // Записки Наукового товариства імені Шевченка. — Том ССХXХІX. Праці Філологічної секції. — Львів, 2000. — С. 479-541
При публікації текстів намагаємося зберегти авторські особливості мови листів Леоніда Мосендза. На жаль, немає можливості відтворити чіткого, оригінального, з виразним характерним рисунком почерку, який впізнається з першого погляду. Листи виправлено на рівні синтаксису; написання слів разом і окремо приведено до сучасної норми. Натомість збережено лексичні й правописні особливості, характерні для мови 1930-х років, а також специфічні для мови самого автора помилки, які свідчать про усне вивчення ним української мови й окремі русизми. Цікаво, що поряд із цим спостерігаємо дуже вимогливе і критичне ставлення до вживання української літературної мови у творах українських письменників та перекладах. Загалом листи Леоніда Мосендза до Дмитра Донцова охоплюють період до 1939 року. Матеріал містить додаток-листи Леоніда Мосендза до Дмитра Донцова за 1931-1934 роки. |
|
|
|
|
Пов'язані автори:
|
|
| |
|
Відгуки читачів:
|
| |
|
Поки не додано жодних відгуків до цього твору.
|
| |
|
|
| |
